What is the translation of " UNDERGOING CHANGES " in Italian?

• subendo cambiamenti
• subire variazioni

Examples of using Undergoing changes in English and their translations into Italian

The public sphere is undergoing changes.
La sfera pubblica è soggetta a cambiamenti.

information and assistance are all undergoing changes.
informazioni e assistenza sono in fase di evoluzione.

The Forex market is constantly undergoing changes and is not predictable.
Il mercato Forex è costantemente in fase di cambiamenti e non è prevedibile.

By two years all systems of an organism of the child start undergoing changes.
Prima di due anni tutti i sistemi di un organismo del bambino iniziano a sottoporsi a cambiamenti.

An outdoor pool is undergoing changes in the temperature of its environment.
Una piscina scoperta sta subendo cambiamenti nella temperatura del suo ambiente.

Your technologies which assist you in communications are also undergoing changes of their own.
Le vostre tecnologie che aiutano le comunicazioni, stanno subendo cambiamenti anche loro.

So the cosmos is undergoing changes, all the way down to mankind.
Così, tutto il cosmo sta subendo dei cambiamenti, fino al livello del genere umano.

the way people use the net is undergoing changes too.
il modo di usare la rete sta subendo cambiamenti troppo.

Answer: The commander system is currently undergoing changes to make it more interesting.
Risposta: Il sistema è attualmente in fase di modifiche per rendere i comandanti più interessanti.

The entire ministry is undergoing changes to ensure that sustainable development
L'intero ministero sta subendo cambiamenti per garantire che lo sviluppo sostenibile

The political climate in Japan was also undergoing changes during this time.
Durante questo periodo il clima politico stava subendo cambiamenti anche in Giappone.

surface, and that her acrid, over-boiled atmosphere is undergoing changes.
e come la sua atmosfera surriscaldata e acida stia subendo alcuni cambiamenti.

A modern industrial economy is constantly undergoing changes in the kinds of occupations required.
Una moderna economia industriale è costantemente subendo cambiamenti nel tipo di occupazioni necessarie.

even in rooms lacking natural light, without undergoing changes.
anche in stanze prive di illuminazione naturale, senza subire variazioni.

As the years passed the house had other owners, undergoing changes, renovations, but keep their original name.
Man mano col passare degli anni la casa ha avuto altri proprietari, subendo modifiche, ristrutturazioni, ma conservandone il nome.

As the body is still undergoing changes, it will probably be difficult to estimate sex-
Poiché il corpo stava ancora subendo cambiamenti, sarà probabilmente complicato stimare il sesso-

Some regions of the European Union, particularly in the East, are undergoing changes in the structure of their industries.
Alcune regioni dell'Unione europea, in particolar modo quelle orientali, stanno subendo cambiamenti nella struttura delle loro industrie.

They are under construction or undergoing changes, if they display some sort of error when accessing the website
Sono in costruzione o in fase di cambiamenti, se visualizzano una sorta di errore quando si accede al sito Web

return to normal after undergoing changes during your pregnancy, labor and delivery.
tornare alla normalità dopo aver subito modifiche durante la gravidanza, travaglio e il parto.

developing economies or those undergoing changes.
economie in via di sviluppo o di trasformazione.

Let us begin by saying that your world will shortly be undergoing changes that will bring it into alignment with the Ascension process.
Cominciamo col dire, che il vostro mondo sarà a breve sottoposto a cambiamenti, che lo porteranno in allineamento con il processo di Ascensione.

facebook app(which the page claims is undergoing changes and currently unavailable)….
applicazione facebook(che la pagina rivendicazioni sta subendo cambiamenti e attualmente non disponibile)….

its own specific criteria and is undergoing changes of its own, you are attempting something that has real authenticity
che ha problemi e criteri specifici e sta subendo mutamenti peculiari, vi siate prefissi un obiettivo di autenticità, che comprende

help its customers navigate in a financial environment undergoing changes and provide them with high quality services.".
propri clienti a muoversi in uno scenario finanziario in fase di trasformazione e nel fornire loro servizi di alta qualità".

effects of Nexplanon are linked to the possibility of undergoing changes in menstrual periods, as happens with progesteron-based contraceptives.
collaterali di Nexplanon sono legati alla possibilità di subire variazioni del ciclo mestruale, come accade con i contraccettivi a base di progesterone.

housing commissioners, undergoing changes that, while leaving intact primitive plant,
abitazione dei commissari, subendo modificazioni che, pur lasciando inalterato l'impianto primitivo,

are undergoing changes that will result in a new monetary system based on precious metals and
stanno subendo cambiamenti che si tradurranno in un nuovo sistema monetario basato sui metalli preziosi

hours makeup without undergoing changes, and then in Red Carpet occasions, for example, or other social events.
ore il trucco senza che subisca variazioni e quindi in occasioni di Red Carpet per esempio o di altri eventi mondani.

and equipment undergoing changes in volume with risks of excessive pressure on the feet
e l'equipaggiamento subiva delle variazioni del volume con rischi di eccessiva pressione sui piedi

How to use "undergoing changes" in an English sentence

Campuses were undergoing changes never before experienced.

Cabinet hardware has been undergoing changes also.

They are undergoing changes in their atmospheres.

The very earth itself is undergoing changes constantly.

This site is undergoing changes at the moment.

It is undergoing changes like the metabolic gap.

Entire world is undergoing changes due to AI.

Currently Craigslist is undergoing changes to their website.

You are constantly undergoing changes in your life.

The template has been undergoing changes every year.

How to use "subire variazioni" in an Italian sentence

Potrebbero subire variazioni nel corso della giornata.

L'itinerario può subire variazioni per motivi tecnici.

Potrà subire variazioni per motivi tecnici/organizzativi.

Potrebbero subire variazioni nel corso dell’anno.

L'effettivo prodotto potrebbe subire variazioni senza comunicazione.

Gli eventi potranno subire variazioni e/o integrazioni.

Alcune taglie possono subire variazioni di prezzo.

Il programma può subire variazioni e/o integrazioni.

Possono ovviamente subire variazioni senza preavviso.

L’ordine delle visite può subire variazioni improvvise.