What is the translation of " USING A TELESCOPE " in Italian?

• usando un telescopio
• utilizzando un telescopio

Examples of using Using a telescope in English and their translations into Italian

Have you ever tried using a telescope?
Hai mai provato a usare un telescopio?

Using a telescope, she photographs the source of the signal.
Usando un telescopio, fotografa l'origine del segnale.

We can see things in the distance using a telescope.
Possiamo vedere cose in lontananza usando un telescopio.

It can be increased by playing chess or using a telescope(can be used at any time of day,
Può essere incrementata giocando a scacchi o usando un telescopio(può essere utilizzato in qualsiasi momento del giorno,

The works could be magnified using a telescope.
Le opere erano poi ingrandite tramite l'uso di un telescopio.

Using a telescope called the Very Large Telescope,
Utilizzando un telescopio che si chiama Very Large Telescope

Who made the first astronomical observations using a telescope?
Chi fu il primo astronomo che utilizzò un telescopio?

This new picture was taken recently using a telescope on Earth that ismore than 2 metres wide.
Questa nuova immagine è stata scattata recentemente, utilizzando un telescopio sulla Terra che è grande più di 2 metri.

It is one of the sharpest pictures of this nebula ever taken using a telescope on Earth!
È una delle immagini più nitide di questa nebulosa mai ottenute usando un telescopio da Terra!

Danjon devised a method to measure"earthshine" on the Moon using a telescope in which a prism split the Moon's image into two identical side-by-side images.
Usando un telescopio in cui un prisma divideva la luce in due immagini della Luna identiche e affiancate.

can only be seen using a telescope.
può essere vista solo con l'ausilio di un telescopio.

The backscattered light is captured using a telescope and subsequently analysed.
La retrodiffusione è catturata mediante il telescopio e in seguito analizzata.

in 1832 offered gold medal prizes to anyone who discovered a comet using a telescope.
e nel 1832 offrì medaglie d'oro a chiunque scoprisse una cometa usando un telescopio.

similar project exploring the Galilean moons, using a telescope equipped with a charge-coupled device(CCD) camera, see.
simile progetto di esplorazione delle lune Galileiane, utilizzando un telescopio attrezzato con una fotocamera a dispositivo ad accoppiamento di carica(CCD), vedete.

same precision which can be obtained using a telescope.
d'un oggetto con quella precisione che si ottiene facendo uso d'un canocchiale.

especially when Kepler, using a telescope given him by Galileo himself, confirmed the sighting of Jupiter's satellites.
specie quando Keplero, utilizzando un cannocchiale fornitogli da Galileo stesso, confermò l'avvistamento dei pianetini gioviali.

It is one of the sharpest pictures of this nebula ever taken using a telescope on Earth!
più nitide di questa nebulosa mai ottenute usando un telescopio da Terra!

entire scale of distances in the solar system, and using a telescope, Jean Richer in 1672 obtained the first
l'intera scala delle distanze del sistema solare e, usando un telescopio, Jean Richer nel 1672 ottenne la prima

which he had made using a telescope he had built with pieces of old farm machinery.
che aveva realizzato con l'uso di un telescopio da lui costruito utilizzando pezzi di vecchie macchine agricole.

but project its image onto a flat surface using a telescope(which may have a special attachment)
ma occorre proiettare la sua immagine su una superficie piana, usando un telescopio(dotato di un opportuno dispositivo)

Use a telescope for a more detailed examination.
Usa un telescopio per una visione più dettagliata.

There he used a telescope to make a map of the moon several months before Galileo did the same.
Lì egli usò un telescopio per creare una mappa della Luna molti mesi prima di Galileo Galilei.

To measure El Gordo's distance from Earth, astronomers used a telescope called the Very Large Telescope, which is
Per misurare la distanza di El Gordo dalla Terra, gli astronomi hanno utilizzato un telescopio chiamato Very Large Telescope,

Klimt used a telescope.
klimt usato un telescopio.

as I have already suggested you can use a telescope.
come ho già accennato potete utilizzare un cannocchiale.

Jean Richer(in 1672) used a telescope to get the first rough estimate of the distance of Mars,
Jean Richer(nel 1672) usando un telescopio ottenne la prima stima grossolana della distanza di Marte,

came in 1610 when Galileo Galilei used a telescope to study the Milky Way
Una prima conferma giunse nel 1610, quando Galilei usò un cannocchiale per studiare la Via Lattea:

Recently, astronomers used a telescope called the Very Large Telescope,
Recentemente, gli astronomi hanno utilizzato un telescopio chiamato Very Large Telescope,

the French astronomer Jean Richer used a telescope to estimate of the distance of Mars,
l'astronomo francese Jean Richer usò un telescopio per stimare la distanza di Marte,

How to use "using a telescope" in an English sentence

The toughest challenge of using a telescope lies in its assembly process.

Explore the universe using a telescope to learn how to recognize constellations.

If you’re using a telescope be sure the finderscope is securely capped.

Astronomers using a telescope in Chile have discovered 50 previously unknown exoplanets.

When using a telescope on the ground, Uranus looks like a fuzzy blob!

This is actually more important than having or using a telescope right away.

William Herschel found it 7 Sep 1782 using a telescope in his garden.

Uranus is the first planet discovered using a telescope in the late 1700’s.

I've been using a telescope (sometimes several at once) for over 50 years.

The astronomers spied the dwarf planet in November using a telescope in Hawaii.

How to use "usando un telescopio" in an Italian sentence

Usando un telescopio si può ottenere un’esperienza molto più “pratica” di quanto sarebbe possibile solo usando i libri o internet.

Nel corso di uno starparty, due studenti adolescenti usando un telescopio sono aiutati a capire il nostro posto nello spazio.

Usando un telescopio che vola ad una quota di 42000 metri è possibile ridurre l'assorbimento atmosferico al minimo.

Urano fu scoperto da William Herschel nel 1781 usando un telescopio che sviluppò e costruì indipendentemente.

Usando un telescopio per esaminare gli organi interni del bacino (una laparoscopia).

Recentemente un gruppo di miei studenti di Londra hanno scoperto un pianeta usando un telescopio didattico lungo meno un metro.

Europa è una delle lune Galilee di Giove, scoperta da Galileo Galilei usando un telescopio primitivo nel 1610.

Dice aver scoperto il Pianeta X nel 1983, usando un telescopio a raggi infrarossi.

Usando un telescopio X o un radiotelescopio possiamo ancora dire di «vedere» la sorgente, ma è evidentemente un vedere più indiretto.

Elenin ha notato la cometa usando un telescopio nel Nuovo Messico controllato in remoto dalla sua posizione a Lyubertsy, Russia.