What is the translation of " VARIABLE PAY " in Italian?

• remunerazione variabile
• retribuzione variabile

Examples of using Variable pay in English and their translations into Italian

Spot the Loopholes Whenever you find a magazine that has a variable pay rate, be sure there's room for negotiation.
volta che trovate uno scomparto che ha un tasso variabile di paga, sia sicuro che ci è stanza per la trattativa.

The variable pay consists of a percentage on the economic results coming from the personal activity
Il compenso variabile è rappresentato da una percentuale sui risultati economici derivanti dall'attività e dall'iniziativa

Most of them were not receiving variable pay above the CRD maximum ratio before its introduction.
La maggior parte degli interessati non percepiva una remunerazione variabile superiore al rapporto massimo neanche prima

DirCredito answering to the consultation of the European Banking Authority: No variable pay, if not for all.
Dircredito risponde alla consultazione della European Banking Authority: nessuna remunerazione variabile per I top managers, se non ce n'è per tutti.

It advocates a balance between fixed and variable pay and links the award of variable pay to predetermined and measurable performance criteria.
Essa raccomanda di trovare un equilibrio tra le componenti fisse e quelle variabili della remunerazione e collega la componente variabile a criteri in materia di risultati predeterminati

Pleas for co-determination on German fashion. DirCredito answering to the consultation of the European Banking Authority: No variable pay, if not for all.
Dircredito risponde alla consultazione della European Banking Authority: nessuna remunerazione variabile per I top managers, se non ce n'è per tutti.

Require a balance between fixed and variable pay and link variable pay to predetermined and measurable performance criteria
Ad esigere un equilibrio tra componente fissa e variabile della remunerazione e a collegare la componente variabile a criteri di efficienza predeterminati

taken into account when determining the amount of variable pay, above all for the Chief Executive Officer and other senior managers.
rientrano tra quelli considerati ai fini della determinazione degli importi variabili della retribuzione, soprattutto per l'Amministratore Delegato e i dirigenti.

Finally, to promote the long term sustainability of the company, it provides for: a balance between long and short term performance criteria; a deferment of variable remuneration; a minimum vesting period for stock options and shares; a holding of part of shares until the end of employment and a possibility of clawback of the variable pay component.
Infine, per promuovere la sostenibilità a lungo termine delle società, prevede un equilibrio tra criteri relativi ai risultati sul lungo e sul breve termine, la dilazione delle componenti variabili della remunerazione, un periodo minimo per l' acquisizione definitiva di stock options e azioni, l' obbligo di mantenere una quota di azioni fino alla fine del rapporto di lavoro e la possibilità di recuperare la componente variabile della remunerazione.

recommendation 4.4 on the risk adjustment of the deferred variable pay but LT did not extent its scope
la raccomandazione 4.4 sull'adeguamento ai rischi della componente variabile della retribuzione di cui si posticipa l'erogazione, ma la Lituania non

While the requirements on the structure and pay-out of variable pay of staff are generally considered as effective
Anche se i requisiti relativi alla struttura e al pagamento della remunerazione variabile del personale sono generalmente considerati meccanismi

transform to you in variable, paying the performances to the Unitec only when demanded;
trasformati in variabili, pagando le prestazioni alla Unitec solo quando richieste;

4.1 on the need for an appropriate balance between fixed and variable pay(with the exception of ES which included the same limitation as above),
la raccomandazione 4.1 sull' esigenza di un adeguato equilibrio tra componenti fisse e variabili della remunerazione( con l' eccezione della Spagna che prevede la stessa

the constantly growing importance of variable pay in the composition of directors' remuneration across all sectors of the economy.
con incarichi esecutivi e all'importanza costantemente crescente della retribuzione variabile nella composizione della remunerazione degli amministratori in tutti i settori dell'economia.

the increased importance of variable pay in the composition of directors' remuneration
all' importanza crescente attribuita alla retribuzione variabile nella composizione della remunerazione degli amministratori

the new Recommendation requires a balance between fixed and variable pay and subjects the award of variable pay to predetermined
sia trovato un equilibrio tra componente fissa e variabile della remunerazione e che l'erogazione di quest'ultima sia subordinata a criteri di efficienza predeterminati

deferment of variable pay, a minimum vesting period for stock options and shares(at
al pagamento dilazionato della retribuzione variabile, alla fissazione di un periodo di maturazione minimo per l' esercizio di stock option

Receive fixed currency A- pay variable currency B.
Ricevuta divisa A a tasso fisso-da versare divisa B a tasso variabile.

For example, shares usually pay variable dividends, while bonds produce a fixed income.
Per esempio, le azioni solitamente pagano dividendi variabili, mentre le obbligazioni producono un reddito fisso.

Through this model, customers pay a variable hourly agreed rate(without fixed monthly commitments).
Attraverso questo modello, i clienti pagano un tasso orario variabile concordato(senza impegni mensili fissi).

It is the percentage of fixed remuneration and short-term and long-term variable incentives paid. Pay policy.
È la percentuale di remunerazione fissa, di incentivazione variabile di breve termine e di incentivazione di medio- lungo termine corrisposta al livello target.

How to use "variable pay" in an English sentence

Snapshot: What kinds of variable pay do employers offer?

Variable pay attached against each prospect becoming a client.

but after i enter those variable pay or deduction.

Variable pay bonuses can further increase benefits spending funds.

Variable pay trends show increasing frequency during the year.

NPS accounts for 50% of the variable pay award.

This helps to shape the bank’s variable pay model.

In case variable pay payable is 50% or more, deferral arrangements of variable pay shall be applied.

It was enough to prepare for SF Variable Pay exam.

This is because there are many variable pay components involved.

How to use "remunerazione variabile, retribuzione variabile" in an Italian sentence

Il Piano di Remunerazione Variabile viene pagato ogni mese.

Retribuzione variabile legata alla performance = retribuzione variabile legata alla performance individuale + retribuzione variabile legata alla performance di gruppo.

Relativamente alla remunerazione variabile di lungo termine, il dott.

retribuzione variabile e dimissioni dimissioni per giusta causa

Nel 2019, Ermotti ha ricevuto una remunerazione variabile significativamente inferiore.

Gradualmente arriveremo a una remunerazione variabile tarata sui risultati”.

Remunerazione variabile di. 1993 Confindustria- CGIL, CISL e UIL).

Nella definizione della remunerazione variabile dei soggetti suindicati.

Relativamente alla remunerazione variabile di lungo termine, l’ing.

diritto al bonus pagamento bonus senza obiettivi retribuzione variabile retribuzione variabile senza obiettivi