Examples of using
View to contributing
in English and their translations into Italian
{-}
Official
Financial
Colloquial
Medicine
Ecclesiastic
Ecclesiastic
Computer
Programming
Official/political
integration among the countries within Central America/Andean Community, with a view to contributingto higher economic growth;
regionale tra i paesi dell'America centrale/comunità andina al fine di contribuire ad una maggiore crescita economica;
In complementing action undertaken by the Member States with a view to contributing towards the achievement of full employment,
Nel completare gli interventi degli Stati membri alfine di contribuire al raggiungimento della piena occupazione,
With a view to contributingto the uniform application of this Regulation,
Al fine di contribuire all'applicazione uniforme del presente regolamento,
bank to implement exemplary risk management procedures, with a view to contributingto the safety and attractiveness of the SDD scheme as a whole.
tutte le banche adottino procedure esemplari per la gestione dei rischi, allo scopo di contribuire alla sicurezza e all' attrattiva dello schema per gli SDD nel suo insieme.
With a view to contributingto the full implementation of the strategies of the partner countries
Allo scopo di contribuire alla piena attuazione delle strategie dei paesi partner
recommends be included in a second phase, with a view to contributing more fully to the Foundation's work on the firm in its local environment.
dovrebbero essere incluse in una seconda fase, al fine di contribuire più ampiamente all'attività della Fondazione sull'industria nel suo ambiente.
With a view to contributingto a wideranging discussion on matters relating to SMEs,
Al fine di contribuire ad una vasta discussione sui problemi riguardanti le PMI,
value creation and photographic promoverobras, with a view to contributingto the development and knowledge of photographic language and the world of rugby.
creazione di valore e promoverobras fotografiche, al fine di contribuire allo sviluppo e la conoscenza del linguaggio fotografico e il mondo del rugby.
With a view to contributingto the formulation, preparation and implementation of Community radio spectrum policy,
Allo scopo di contribuire alla formulazione, preparazione ed attuazione della politica comunitaria in materia di spettro
all the projects that have been set up with a view to contributingto the promotion of local art and culture.
Liliana Godia ha attivamente partecipato a tutti i progetti allo scopo di contribuire alla promozione dell'arte e della cultura locali.
With a view to contributingto a well-functioning market,
Al fine di contribuire a un mercato efficiente,
the ESCB shall support the general economic policies in the Community with a view to contributingto the achievement of the objectives of the Community as laid down in Article 2.
il SEBC sostiene le politiche economiche generali nella Comunità al fine di contribuire alla realizzazione degli obiettivi della Comunità definiti nell'articolo 2.
With a view to contributing more effectively to actions directed,
Al fine di contribuire alle azioni volte,
cultural and social development of the CARIFORUM States, with a view to contributingto peace and security and to promoting a stable and democratic political environment;
economico, culturale e sociale degli Stati del CARIFORUM al fine di contribuire alla pace e alla sicurezza e favorire un contesto politico stabile e democratico.
With a view to contributingto the mobility of persons involved in the operation of vessels across the Union
Al fine di contribuire alla mobilità delle persone coinvolte nella conduzione delle navi nell' Unione
which was set up with a view to contributingto the coordination of the regional policies of the Member States.
istituito presso il Consiglio e la Commissione, allo scopo di contribuire al coordinamento delle politiche regionali degli Stati membri.
be carried out against the background of the Stockholm Declaration, with a view to contributingto the transformation of the societies of Central America,
ricostruzione deve essere effettuata tenendo conto della dichiarazione di Stoccolma, al fine di contribuire alla trasformazione delle società dell' America centrale, in
religious heritage, with a view to contributingto the stability and peaceful development of the Mediterranean region.
religiosa, con l'intento di contribuire alla stabilità e allo sviluppo pacifico della regione del Mediterraneo.
identifies the current role of the AFC and the CFO in company, with a view to contributingto corporate strategy
identifica il ruolo attuale dell area AFC e del CFO nell azienda, con una prospettiva di contributo alla strategia aziendale
personnel landmines with a view to contributingto the funding of certain programmes of the SADC
96/588/PESC relativa alle mine terrestri antiuomo al fine di contribuire al finanziamento di alcuni programmi della SADC
deepen its long-standing trade relations with Africa with a view to contributingto the latter's long-term prosperity and well-being,
relazioni commerciali che da tempo intrattiene con l'Africa con l'intento di contribuire alla prosperità e al benessere a lungo termine di quest'ultima,
economic policies of the Community, with a view to contributingto the achievement of the objective of the Community, as defined in Article 2.
sostiene le politiche economiche generali della Comunità, al fine di contribuire alla realizzazione degli obiettivi della Comunità come definiti nell'articolo 2.».
it shall support the general economic policies in the Union with a view to contributingto the achievement of the objectives of the Union as laid down in Article
esso sostiene le politiche economiche generali dell' Unione al fine di contribuire alla realizzazione degli obiettivi dell' Unione definiti nell' articolo 3
the ESCB shall support the general economic policies in the Community with a view to contributingto the achievement of the objectives of the Community as laid down in Article 2.
il SEBC sostiene le politiche economiche generali nella Comunità al fine di contribuire alla realizzazione degli obiettivi della Comunità definiti nell'articolo 2.
the ESCB shall support the general economic policies in the Community with a view to contributingto the achievement of the objectives of the Community as laid down in Article 2" Article 105,
il SEBC sostiene le politiche economiche generali nella Comunità al fine di contribuire alla realizzazione degli obiettivi della Comunità definiti nell'articolo 2" art. 105, par. 1, seconda frase.
should continue to apply to financial institutions with a view to contributingto public confidence in such institutions and to preserving financial stability(4).
dovrebbe continuare ad applicarsi alle istituzioni finanziarie al fine di contribuire alla fiducia del pubblico nelle stesse e mantenere la stabilità finanziaria(4).
consultation of workers with a view to contributingto the achievement of the core objectives of the European social
consultazione dei lavoratori, con lo scopo di contribuire al raggiungimento degli obiettivi primari della politica sociale
of the Council established the European Energy Programme for Recovery(EEPR) with a view to contributingto the economic recovery by granting a financial envelope
del Consiglio ha istituito il programma energetico europeo per la ripresa allo scopo di contribuire alla ripresa economica attraverso lo stanziamento di 3,98 miliardi
subsequently on request by the Commission with a view to contributingto its follow-up at Community level
successivamente a richiesta della Commissione al fine di contribuire al follow-up della stessa a livello comunitario
Results: 29,
Time: 0.0656
How to use "view to contributing" in an English sentence
With a view to contributing to the advancement of global learning, we hereby invite writers and authors to join hands with us.
Manage your recruitment process with a view to contributing to the ongoing improvement of our services while upholding the highest ethical standards.
It was started with a view to contributing to the education process on re-schooling school drop-outs and simultaneously giving them vocational training.
Become the leading Peruvian company in the natural treatment of native products with a view to contributing to improved health and sustainable biocommerce.
MSI will continue to operate these systems with a view to contributing to the increasingly sound development of technologies for regenerative medicine, etc.
Road safety, connectivity, and traffic management and control projects are under consideration, with a view to contributing to the economic development of Ukraine.
NanoQuébec is a not-for-profit organization whose mission is to support nanotechnology innovation with a view to contributing to sustainable economic growth in Quebec.
The aim is to combine national strengths with a view to contributing to the success of the Nordic countries on a global level.
Students need to understand and appreciate their Australian culture and heritage, including its Christian dimension, with a view to contributing constructively to society.
Nuri Özaltın, the founder of Özaltın Holding, has hada contemporary school building constructed with a view to contributing to the education of young people.
How to use "fine di contribuire, scopo di contribuire" in an Italian sentence
Soldato d’onore”, al fine di contribuire alla diffusione dell’informazione.
De Cecco", al fine di contribuire al successo fomativo e scolastico.
Si dice, al fine di contribuire ad aumentare la funzione cognitiva.
Al fine di contribuire alla corretta divulgazione dell’istituto della mediazione, il Prof.
Tutto questo al fine di contribuire alla stabilità dell’economia mondiale".
Ciò premesso ed al solo fine di contribuire alla discussione:
Il f.b.
Italiana per l’Orientamento), al fine di contribuire alla professionalizzazione dell’orientatore.
E ‘noto anche al fine di contribuire a rafforzare le capacità cognitive.
al fine di contribuire alla realizzazione del progetto integrato di continuità assistenziale.
Per tale incontro, allo scopo di contribuire alle...
È fatta!
Italiano
Deutsch
Español
Français
Hrvatski
Slovenski
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Ελληνικά
Suomi
עִברִית
हिंदी
Magyar
Bahasa indonesia
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文