What is the translation of " VIEW TO CREATING " in Italian?

• fine di creare
• scopo di creare
• l'obiettivo di creare
• fini della creazione

Examples of using View to creating in English and their translations into Italian

the EU's agricultural aid must be reformed with a view to creating a healthy world market.
gli aiuti agricoli dell'Unione europea vadano riformati al fine di creare un mercato mondiale sano.

With a view to creating appropriate conditions for investment in and activities by energy companies,
Allo scopo di creare condizioni favorevoli agli investimenti e alle attività delle compagnie energetiche,

Eg: Acknowledge past events, but endeavor to manage the present with a view to creating a brighter future.
ma si sforzano di gestire il presente con l'obiettivo di creare un futuro più luminoso.

Joy Bryer, with a view to creating an ensemble that would represent the European ideal
Joy Bryer, con l'obiettivo di creare un insieme che rappresentasse l'ideale europeo di una comunità

Mrs Mann of opening negotiations with Singapore with a view to creating a free trade area.
di avviare negoziati con Singapore in vista dell'istituzione di una zona di libero scambio.

In any event, with a view to creating a truly uniform European procedure,
Ad ogni modo, al fine di creare un procedimento europeo davvero uniforme,

In 1999, these organizations began negotiating a merger with a view to creating a"South American Free Trade Area" SAFTA.
Nel 1999, queste organizzazioni cominciarono a negoziare una fusione con l'obiettivo di creare una Zona di libero scambio delle Americhe.

provides for exemption from social security contributions with a view to creating jobs.
l'esenzione da alcuni oneri sociali allo scopo di creare nuova occupazione.

systematic framework for such activities could therefore be considered, with a view to creating an interactive system for regular appraisal of a country's
un quadro regolare e sistematico per lo svolgimento di tali attività, allo scopo di creare un sistema di valutazione periodica della politica sociale

European and international level with a view to creating synergies.
europeo ed internazionale, al fine di creare sinergie.

Negotiations will begin between the Commission and the Korean Government with a view to creating a broader and deeper relationship than ever before between the two partners,
Saranno aperti negoziati tra la Commissione e il governo coreano al fine di creare una più ampia e profonda relazione tra i due partner, promuovendo gli scambi, gli

Paper on the future of the Common Fisheries Policy(CFP)11 with a view to creating a common basis for dialogue.
verde sul futuro della politica comune della pesca(PCP)"11 al fine di creare una base comune di dialogo.

should be carried out in the field of e-justice with a view to creating a decentralised EU e-justice system giving
si dovrebbero effettuare dei lavori nel settore della giustizia elettronica al fine di creare un sistema di giustizia elettronica decentrato dell'UE

EGNOS-based procedures and services with a view to creating a real Single European Sky.
servizi basati su EGNOS, allo scopo di creare uno spazio aereo unico europeo.

goods transport should be studied with a view to creating a harmonised regime
merci all'interno dell'UE va riesaminata allo scopo di creare un regime armonizzato

aspects of implementing the programme adopted in Tampere with a view to creating an area of freedom, security and justice.
realizzazione del programma adottato a Tampere sotto tutti gli aspetti, ai fini della creazione di uno spazio di libertà, sicurezza e giustizia.

noubly by encouraging EEC-OCT investment in services, with a view to creating employment, generating
coraggiando gli investimenti PTOM-CEE nel scuore dei servizi, al fine di creare posti di lavoro,

training and retraining, with a view to creating more and better jobs.
occupazione e attività di formazione e riqualificazione professionale, allo scopo di creare nuovi e migliori posti di lavoro.

Directive relating to market surveillance will be re-examined with a view to creating a more systematic, integrated, market surveillance approach.
disposizioni della direttiva riguardanti la sorveglianza del mercato al fine di elaborare un'impostazione più sistematica e integrata della sorveglianza del mercato.

training and retraining activities with a view to creating more and better jobs.
occupazione e attività di formazione e riqualificazione professionale, allo scopo di creare nuovi e migliori posti di lavoro.

The European Parliament is currently discussing a proposal for a directive with a view to creating an internal market for defence products.
Il Parlamento europeo sta discutendo una proposta di direttiva al fine di creare un mercato interno dei prodotti della difesa.

footwear industry, with a view to creating a Community programme for the industry.
della calzatura al fine di creare un programma comunitario per tale comparto.

work on how to meet needs in this area in the medium to long term with a view to creating a permanent
modalità per soddisfare a medio e lungo termine le esigenze del settore, al fine di creare, come sottolineato nella relazione,

are likely to be used abusively with a view to creating confusion in the mind of the consumer.
suscettibili di essere utilizzati in maniera abusiva al fine di creare una confusione nella mente del consumatore.

ensure better use of secondary airports with a view to creating new transport links providing regional benefits
garantire un migliore uso di aeroporti secondari, al fine di creare nuovi collegamenti di trasporto,

objective of reducing CO2 emissions by over 20%, with a view to creating'green' jobs and economic growth.
emissioni di CO2 di più del 20 per cento al fine di creare posti di lavoro"verdi” e crescita economica.

5775/09) with a view to creating a European maritime transport area without barriers.
5775/09) con l'obiettivo di creare uno spazio europeo per il trasporto marittimo senza frontiere.

services with a view to creating a distinctive commercial presence and offering.
servizi, al fine di creare una presenza e un'offerta commerciali caratteristiche.

by the structural funds, with a view to creating jobs and also to supporting local initiatives.
dai fondi strutturali, ai fini della creazione di posti di lavoro e anche per il sostegno delle iniziative locali.

timely decisions related to UMTS with a view to creating a strong European market for UMTS as a basis for its world-wide development;
tempestive in relazione all'UMTS al fine di creare un forte mercato europeo per l'UMTS quale base per il suo sviluppo su scala mondiale;

How to use "view to creating" in an English sentence

Sirris examined a number of smart coatings with a view to creating a heat-resistant shield.

Star Mela was founded with a view to creating beautifully crafted, vintage inspired summer pieces.

All projects are completed with a view to creating a healthy and clean family atmosphere.

By using this strategy, you’re taking the long view to creating a successful freelance writing career.

Industries are nationalized with a view to creating new posts for jobless persons under a programmed.

Everything about it has been lovingly created with a view to creating a very relaxing experience.

Training our people with a view to creating awareness about the importance of a pollution-free environment.

In a trial, students have been growing vegetables with a view to creating their own menus.

We advise companies on technology transfer with a view to creating efficient fiscal structures (Patent Box).

Partnerships and ecosystem participation is important, not least with a view to creating attractive, value-added offerings.

How to use "scopo di creare, fine di creare" in an Italian sentence

Marazzi, con lo scopo di creare una parrocchia.

Qual era lo scopo di creare questa biblioteca digitale?

Mescolate il tutto al fine di creare una salsa.

Spesso allo scopo di creare slogan elettorali divertenti.

L’azienda si prefigge come scopo di creare decorazioni incantevoli.

Saline e Natura, al fine di creare ponti d cultura.

Tutto con lo scopo di creare scambi preziosi.

Scopo di creare una politica energetica comunitaria.

allo scopo di creare una rassegna fotografica in rete.

Probabilmente al fine di creare una collezione di moda.