What is the translation of " WE ARE IN A POSITION " in Italian?

• siamo in grado
• siamo nella posizione
• siamo in condizione

Examples of using We are in a position in English and their translations into Italian

We are in a position of danger.
Siamo in una posizione pericolosa.

As we see the full picture, we are in a position to guide and assist.
Poiché noi vediamo la situazione generale, siamo nella posizione di guidare e di assistere.

We are in a position of advantage.
Siamo in posizione di vantaggio.

It would be wrong of us to make it one, now that we… We are in a position of advantage.
Sarebbe poco ortodosso sollevarla ora, che noi… Siamo in posizione di vantaggio.

We are in a position to do something.
Noi siamo nella posizione di poter fare qualcosa a riguardo.

I always try to win but hopefully we are in a position this weekend to fight for that.
Cerco sempre di vincere e se tutto va bene questo fine settimana saremo nella posizione di lottare per questo obbiettivo.

We are in a position to make a decision today.
Siamo in posizione di prendere una decisione oggi.

then not want to finance it once we are in a position to apply it.
una volta che si è nella posizione di poterla utilizzare, non volerla finanziare.

At last we are in a position that we can pay as we go.
Finalmente siamo nella condizione di poter pagare subito.

to avoid being locked into outdated ideas so that we are in a position to guide the former.
liberarsi dalle idee ormai superate, per essere in grado di orientarle successivamente.

And so, finally, we are in a position to provide the supreme argument.
E ancora, finalmente, noi siamo in grado di fornire l'argomento supremo.

is talk about medicinal means that heal and then we are in a position to accept the truth about ourselves.
vuol dire parlare di mezzi salutari che guariscono e vuol dire che siamo in condizione di accettare la verità su noi stessi.

We are in a position to do something, then we can not escape.
Siamo nella posizione di poter fare qualcosa, quindi non possiamo sottrarci.

With our extensive network of accredited, trustworthy brokers, we are in a position to find the broker best equipped to meet
Con la nostra ampia rete di agenti accreditati e fidati, siamo nella posizione ideale per trovare l'agente idoneo per soddisfare le esigenze di

Now we are in a position to see the foolishness of ministers and churches
A questo punto siamo in una posizione adatta per poter vedere la stoltezza di ministri

Thanks to strong investments in new generation technologies, we are in a position to better respond to the growing demand for innovative and converging services.
Grazie ai forti investimenti nelle tecnologie di nuova generazione, siamo in condizione di rispondere al meglio alla crescente domanda di servizi innovativi

And now we are in a position WikiLeaks fundraising video where we are
Ed ora siamo nella posizione di essere stati violentemente censurati dal governo

ground and, as regards the medical aid Ms Oddy is talking about in particular, we are in a position to communicate that various Member States have
per quanto concerne in particolare i medici di cui parla l'onorevole Oddy, siamo in grado di comunicare che vari Stati membri hanno iniziato,

I believe that we are in a position to call upon the Council also to demonstrate realism,
Credo che siamo nella posizione di chiedere anche al Consiglio di dare prova di realismo,

Hopefully, this year we are in a position where we can challenge for the win.
Sperabilmente, quest'anno siamo in una posizione in cui possiamo lottare per la vittoria.

We are in a position to benefit from technological developments,
Siamo in condizione di trarre vantaggio dallo sviluppo tecnologico,

After all, on the one hand we are in a position to control them, and on the other to ensure economies of scale.
Dopo tutto, siamo nella posizione da un lato di controllarli e dall'altro di garantire economie di scala.

We are in a position today, therefore, to ask the House to vote in favour of
Di conseguenza, oggi siamo in grado di chiedere all'Assemblea di votare a favore dell'accordo,

We therefore feel we are in a position to appeal to them for moderation and generosity.
Riteniamo pertanto di essere in una posizione tale da potergli lanciare un appello alla moderazione e alla generosità.

First of all, we are in a position to be able to reduce their work costs,
Primo, siamo nella posizione di poter ridurre i costi di lavoro, di sostentamento,

Global view- As a global network operator we are in a position to immediately identify emerging and potential threats wherever
Visione globale: in qualità di operatore di rete globale, siamo nella posizione di identificare immediatamente le minacce nuove e potenziali,

I hope that we are in a position to congratulate the French Presidency for its success;
Mi auguro che saremo nella condizione di congratularci con la Presidenza francese per i suoi successi;

 As a global network operator we are in a position to immediately identify emerging real and potential threats wherever
 In qualità di operatore di rete globale, siamo nella posizione di identificare immediatamente le minacce nuove e potenziali,

I am happy to say that we are in a position to accept the spirit of many of the ideas expressed which reflect our wish to enhance the role of farmers and rural dwellers as guardians of the countryside.
Sono lieto di poter dire che siamo in grado di accettare lo spirito di molte delle idee espresse, il che riflette il nostro desiderio.

For the first time in the history of Community research, we are in a position to adopt the framework programme in a timely fashion,
Per la prima volta nella storia della ricerca comunitaria, siamo in grado di adottare il programma quadro non all'ultimo momento

How to use "we are in a position" in an English sentence

Given that, we are in a position to form state government.

We are in a position to recommend only in this regard.

And Allahumdulliah now we are in a position to invite people.

No, because we are in a position to not get worried.

We are in a position to buy Silver or sell Silver.

Gobsmacked we are in a position to offer extension to contract.

We are in a position to forget about the 3-row version.

Now we are in a position to make a real difference.

We are in a position to get ahead of that curve.

I don't think we are in a position to quantify that.

How to use "siamo in grado, siamo nella posizione" in an Italian sentence

Non siamo in grado di farlo, non siamo in grado di gestirlo.

Non siamo nella posizione di scegliere l’uscita dal carcere!

Siamo in grado di consigliare l'appartamento senza restrizioni.

Purtroppo altro non siamo in grado di recuperare.

Perche sappiamo che siamo in grado di sorprendderti!

Certo, siamo in grado di produrre qualsiasi misura.

Non perché non siamo in grado di scrivere.

Siamo in grado di fornire diverse soluzioni personalizzate.

Siamo in grado di rendere curvo l’edificio intero.

Abbiamo designer professionista, siamo in grado di progettare tutti consistenza siamo in grado di utilizzare.