We harmonise, we homogenise, we regulate, we legislate.
Ci preoccupiamo di armonizzare, rendere omogeneo, regolamentare, legiferare.
Step 7- we regulate small transfers.
Il passo 7- regoliamo piccoli trasferimenti.
Well, we're waiting to hear from the public and private sectors before we regulate Class G airspace.
Beh, aspettiamo l'opinione dei settori pubblico e privato, prima di regolare lo spazio aereo di classe G.
We regulate production time depending on furnace power.
Regoliamo il tempo di produzione secondo potere di forno.
Labelling is a general issue. We regulated it in the labelling directive 79/112.
L'etichettatura è una questione generale, che abbiamo disciplinato nella direttiva generale sull'etichettatura 79/112.
We regulate a consistence of future blood, powdering kissel.
Regoliamo una coerenza di sangue futuro, powdering kissel.
Either we release the railway undertakings onto the free market or we regulate them: we have to decide.
le compagnie ferroviarie agiscano a loro piacimento nel libero mercato o le discipliniamo: dobbiamo decidere.
How can we regulate the power of a colossus like the Internet?
Come si può regolamentare il potere dei colossi della Rete?
it is having the good sense to see that some of the things we regulate may even appear absurd,
buon senso di vedere che ci sono delle cose, che noi regoliamo, che possono sembrare anche assurde
Should we regulate telecommunications and the audiovisual sector in the same way?
Dovremmo regolare le telecomunicazioni e il settore audiovisivo allo stesso modo?
it is imperative that we regulate additives.
gli additivi siano regolamentati.
In addition, we regulate the collection and use of personal information.
Inoltre, noi stessi discipliniamo la raccolta e l'utilizzo dei dati personali.
that public opinion would find it hard to understand that we regulate chocolate but do not regulate maritime transport.
che l' opinione pubblica mal capirebbe che ci si occupi di regolamentare il cioccolato e non i trasporti marittimi.
How shall we regulate these cycles, how accelerate, decrease or change their motions?
Come dovremmo regolare questi cicli, in che modo accelerare, ridurre o modificare i loro movimenti?
we abandon our blind faith in market solutions, we regulate the markets
affinché si smetta di credere ciecamente nelle soluzioni di mercato, si regolamentino i mercati
Through pranayama we regulate the prāṇa within ourselves, through some breathing exercises.
Attraverso pranayama discipliniamo il prāṇa all'interno di noi stessi, attraverso alcuni esercizi di respirazione.
on a Wi-Fi network using proxy software schedules we regulate, bandwidth
Wi-Fi che utilizzano programmi di software proxy regoliamo, larghezza di banda
We liberalise rapidly by directive, and we regulate late in the day- let us hope not too late- by communication.
Qui si liberalizza rapidamente mediante direttiva e si regola tardi- ma speriamo non troppo tardi- mediante comunicazione.
When we regulated the internal market by voting for the Services Directive,
Nel momento in cui abbiamo regolamentato il mercato interno votando la direttiva sui servizi,
Well then, my proposal is as follows. Why do we not organise pension years in the same way as we regulate the daily working hours:
Orbene, la mia proposta è la seguente: così come regoliamo l'orario giornaliero, perché non regoliamo gli anni della pensione in questo modo: dieci anni di lavoro, e poi cinque anni di pensione; poi ancora dieci anni di lavoro e cinque di pensione; poi ancora dieci anni di lavoro e cinque di pensione?
If we regulate this in the WTO-
Se discipliniamo questo aspetto nell'OMC-
This technical dialogue on‘how we regulate', set up at a joint meeting in September,
Questo dialogo tecnico sul“come legiferare”, avviato in occasione di un incontro bilaterale tenutosi a settembre,
The citizens are expecting not only that we regulate the internal market,
I cittadini non solo si aspettano che regolamentiamo il mercato interno
Results: 2006,
Time: 0.0456
How to use "we regulate" in an English sentence
Does this mean that we regulate these industries?
California Asks How Should We Regulate Driverless Vehicles?
We regulate number subsidences, design, and peat fragments.
The Hemp Food Craze-How do we regulate it?
Find out how we regulate Aboriginal cultural heritage.
EU asks: should we regulate deep packet inspection?
How can we regulate it without over-regulating it?
Let’s change how we regulate advanced practice nursing.
Italiano
Deutsch
Español
Français
Hrvatski
Slovenski
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Ελληνικά
Suomi
עִברִית
हिंदी
Magyar
Bahasa indonesia
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文