ARE DEEPLY CONCERNED Meaning in Japanese - translations and usage examples

• 深く懸念する
• 深く懸念している
• 深く憂慮し
• 深く憂慮しています
• 深く懸念し
• 強い懸念を

Examples of using Are deeply concerned in English and their translations into Japanese

We are deeply concerned by the ongoing situation in Poland.
私は現在のポーランド情勢について深い懸念を抱いている。

CNIL wrote,“The CNIL and EU data authorities are deeply concerned about the combination of personal data across services.
CNILおよびEUのデータ保護当局は、複数のサービスにわたる個人データの統合について深く懸念している」と書簡には記されている。

We are deeply concerned by human rights abuses in The Gambia.
私たちはジンバブエにおける人権状況について深く憂慮しています。

We condemn the on-going violence in South Sudan and are deeply concerned by its impact on the civilian population and on neighbouring countries.
我々は、南スーダンで現在進行している暴力を非難し、一般市民及び近隣諸国への影響を深く懸念する。

We are deeply concerned by tensions in the East and South China Sea.
我々は，東シナ海及び南シナ海での緊張を深く懸念している。

South Sudan We condemn the on-going violence in South Sudan and are deeply concerned by its impact on the civilian population and on neighbouring countries.
南スーダン我々は、南スーダンで現在進行している暴力を非難し、一般市民及び近隣諸国への影響を深く懸念する。

We are deeply concerned about the human rights situation in Tibet.
私たちはジンバブエにおける人権状況について深く憂慮しています。

I do know that the Chinese are deeply concerned about North Korea having a nuclear weapon.
中国が北朝鮮の核兵器保有に深い懸念を抱いていることを私は知っている。

We are deeply concerned at the level of tension between India and Pakistan.
我々は,インドとパキスタンの間の緊張の度合いを深く懸念している。

As citizens of Japan, we are deeply concerned by the current situation, and declare the following.
私たち日本の市民は、現状を深く憂慮し、以下のように声明する。

We are deeply concerned about the tragic security and humanitarian situation in Darfur.
我々は、ダルフールにおける悲惨な治安と人道状況について深く懸念する。

We, the German affiliate of IPPNW, are deeply concerned about the health effects of the Fukushima nuclear disaster.
私たち、IPPNW核戦争防止国際医師会議ドイツ支部は、フクシマ原子力災害がもたらす健康影響について深く懸念しています。

They are deeply concerned about the unfolding violence which followed the proclamation of the results.
彼らは結果の宣言に続い展開暴力について深く懸念しています。

We, the German affiliate of IPPNW, are deeply concerned about the health effects of the Fukushima nuclear disaster.
私たち、IPPNW(核戦争防止国際医師会議)ドイツ支部は、フクシマ原子力災害がもたらす健康影響について深く懸念しています。

We are deeply concerned by all forms of trafficking of human beings including the smuggling of migrants.
我々は，移民の密入国を含むあらゆる形態の人の密輸に深く憂慮する。

Our countries are deeply concerned about the catastrophic humanitarian consequences of nuclear weapons.
我々の国々は、核兵器のもたらす壊滅的な人道的結末について深く懸念している。

We are deeply concerned about you and your path toward the light and will do all we can to help you.
彼は、私達は貴方方と貴方方の光へ向かう道について深く懸念しており、できる限りの支援をするつもりだと続けます。

UNICEF and Save the Children are deeply concerned that failure to prioritise the protection of children is putting more children at risk.
ユニセフとパートナーNGOは、子どもたちの保護を優先できないことで、子どもたちがさらなるリスクにさらされることを憂慮しています。

Nations are deeply concerned about the catastrophic humanitarian consequences posed by nuclear weapons.
我々の国々は、核兵器のもたらす壊滅的な人道的結末について深く懸念している。

They are deeply concerned that mining projects could destroy their sacred sites within Leard State Forest.
かれらは炭鉱事業によってリアード州有林内のかれらの聖地が破壊されるのではないかと深く憂慮しています。

We are deeply concerned at the situation in Indonesia, especially the recent upsurge of violence and the loss of life.
我々は、インドネシアにおける情勢、特に、今般の暴力の高まりと人命の損失を深く懸念する。

We are deeply concerned about desertification and land degradation in drylands, as both causes and consequences of climate change.
我々は、気候変動の原因と結果の双方として乾燥地における砂漠化及び土地劣化に対し深い懸念を有する。

Yemen We are deeply concerned by recent developments in Yemen and the deterioration of the political, security and humanitarian situation.
イエメン我々は、イエメンにおける最近の状況と、政治、安全保障及び人権状況の悪化を深く懸念する。

We are deeply concerned at the continuing stalemate in the peace process, with concluded agreements not yet being implemented.
我々は、和平プロセスが、既存の合意が履行されることなく停滞し続けていることにつき深く憂慮している。

We are deeply concerned by Iran's decision to proceed with the testing of ballistic missiles inconsistent with UN Security Council resolution 2231.
我々は,国連安全保障理事会決議第2231号に背ちする弾道ミサイル実験を進めるとのイランの決定を深く懸念する。

We are deeply concerned that the repatriation planning process and conditions in Myanmar for the repatriation of Rohingya are not sufficiently established.
我々は、ロヒンギャの帰還のためのミャンマーにおける帰還計画プロセス及び条件が十分に整えられていないことを深く懸念する。

Kashmir We are deeply concerned about the continuing military confrontation in Kashmir following the infiltration of armed intruders which violated the Line of Control.
カシミール我々は、管理ラインに違反した武装勢力の侵入によって引き起こされた、カシミールにおいて継続する軍事的対立を深く懸念している。

We're deeply concerned to see a roll-back in transgender students' rights.".
われわれはトランスジェンダーの学生の権利を縮小させることに強い懸念を抱いている」。