Examples of using Cannot be defeated in English and their translations into Japanese
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
The cross cannot be defeated.
十字架は敗北ではありません。A nation whose youth has this kind of spirit cannot be defeated.
そのような戦闘的な精神をもつ民衆が敗北することはない。Russia cannot be defeated.
ロシアは打ち負かされることはない。Ideology cannot be defeated by the bullet.
イデオロギーは弾丸では倒せません。Exdeath: I cannot be defeated by anger or hatred.
エクスデス「怒りや憎しみで私を倒すことはできぬ」。You are strong and cannot be defeated.
強くもならないし勝てるようにはならない。Such people cannot be defeated.
あんな人たちには負けられない。Love is unassailable power and cannot be defeated.
愛は難攻不落の力であり、敗れることは有り得ません。But Russia cannot be defeated.
しかしロシアは敗北することはない。It is about God's soverign plan that cannot be defeated.
冥府の神の眷属ではないから落選ということだね。Invincible: cannot be defeated.
Invincible：征服できない。As a head of state he should know that urban guerrillas cannot be defeated with bombs.
国家元首として、彼は都市ゲリラが爆弾で敗北することができないことを知っている必要がある。That shield cannot be defeated.
その保護シールドは破られることはありません。Unfortunately, I'm a helix-not an ordinary Clow Card-that cannot be defeated by attack cards.
でも、私は特殊カードですから、攻撃魔法では私に勝てません。I said that Russians cannot be defeated in war.
人々、つまりロシア人は戦場で敗北することはできません。Jan Pronk explained that there are more situations in the world where an opponent cannot be defeated because he has his roots in the population.
ヤン・プロンク氏は、敵が国民に根ざしているために打ち負かすことができない状況が世界にはもっと多くあると説明した。State Department deputy spokeswoman Marie Harf said on Friday that the Islamic State in Iraq andSyria(ISIS) cannot be defeated as long as Syrian President Bashar Assad remains in power.
国務省副報道官マリーHarfは、イラクとシリアのイスラム国家（ISIS）がある限り、シリアなどの敗北することはできない、と述べた…。But Earheart warns, because a Gold can not be defeated so easily.
ゴールドはそう簡単に敗北することはできませんので、しかしEarheartは、警告が表示されます。But Earheart warns, because a Golden Knight can not be defeated so easily.
黄金騎士がそう簡単に敗北することはできませんので、しかしEarheartは、警告が表示されます。He added that 1.3 billion Muslims could not be defeated by a few million Jews.
億人のイスラム教徒が数百万人のユダヤ人によって破られることができません。Can not be defeated by it.
そこは負けていられない。The church can not be defeated by hell.
教会は世に打ち勝つことはできません。
