What is the translation of " CANNOT BE DEFEATED " in Slovak?

• sa nedá poraziť
• nemôže byť porazená
• nemôže poraziť

Examples of using Cannot be defeated in English and their translations into Slovak

They cannot be defeated.
Tí sa nedajú poraziť.

And we serve a King who cannot be defeated.
Aj my ostatní sme služobníkmi toho kráľa, ktorého nemožno premôcť.«.

Ideas cannot be defeated.
Názory sa nedajú poraziť.

We know that your son will be John Connor, and that the machines cannot be defeated without him.
Vieme, že tvoj syn bude John Connor a že bez neho stroje neporazíme.

Roulette cannot be defeated.
Ruletu možno poraziť.

Whilst it has been a great challenge the Light has certain advantages, inasmuch it is an indestructible power that cannot be defeated by the dark Ones.
Hoci išlo o veľkú výzvu, Svetlo malo určitú výhodu, pretože je nezničiteľnou silou, ktorá nemôže byť porazená temnými.

Russia cannot be defeated.
Rusko už nebude možné poraziť.

It cannot be that there is no other way- 1.3 billion Muslims cannot be defeated by a few million Jews".
Nie je možné, že by to nemohlo byť aj inak- niekoľko miliónov Židov nemôže poraziť 1,3 miliardy moslimov.

Terrorism cannot be defeated by force.
Ale terorizmus nie je možné poraziť silou.

As the world is in the middle of an industrial revolution, a monster appears that cannot be defeated unless its heart, which is protected by a….
Vzhľadom k tomu, že je svet uprostred priemyselnej revolúcie, objaví sa monštrum, ktoré sa nedá poraziť, iba ak by sa prepichlo jeho srdce, ktoré je chránené vrstvou železa.

Hate cannot be defeated by hate, but only by reason.
Nenávisť nemožno poraziť nenávisťou, ale len láskou.

God's purpose cannot be defeated.
Boží Zámer nemožno zmariť.

Death cannot be defeated with a weapon, and Prospero's efforts to kill him have only sped him to the inevitable fate he was seeking to overcome.
Smrť nemôže byť porazená zbraňou a úsilie Prospera zabiť ho len vyhnalo k nevyhnutnému osudu, ktorého sa snažil prekonať.

God's love cannot be defeated.
Božia láska sa nedá zlomiť*.

Death cannot be defeated with a weapon, and Prospero's efforts to kill him have only sped him to the inevitable fate he was seeking to overcome.
Smrť sa nedá poraziť zbraňou a Prosperovo úsilie o jeho zabitie ho priviedlo k nevyhnutnému osudu, ktorý sa snažil prekonať.

But Russia cannot be defeated.
Rusko už nebude možné poraziť.

He says democracy cannot be defeated.
Podľa neho demokracia nemôže byť porazená.

(2) Muslim peoples never give up, always keep going in warfare, and so cannot be defeated: I addressed this in passing in the Commentary article:"Muslims have repeatedly given in to infidels through history when faced with a determined superior force, from Spain to the Balkans to Lebanon.".
(2) Moslimské národy sa nikdy nevzdajú, vždy budú pokračovať vo vedení vojny a tak nemôžu byť porazené: Mimochodom, riešil som to v článku uverejnenom v Commentary:"Moslimovia boli v priebehu histórie vždy náchylní stáť proti nevercom, keď stáli tvárou v tvár rozhodujúcej prevahe, počnúc Španielskom, na Balkáne až po Libanon.".

The human spirit cannot be defeated.
Ľudský duch sa skutočne nedá poraziť.

God's laws cannot be defeated.
Božie slovo v nás nemôže byť porazené.

As the world is in the middle of an industrial revolution, a monster appears that cannot be defeated unless its heart, which is protected by a layer of iron, is pierced are known as Kabane.
Vzhľadom k tomu, že je svet uprostred priemyselnej revolúcie, objaví sa monštrum, ktoré sa nedá poraziť, iba ak by sa prepichlo jeho srdce, ktoré je chránené vrstvou železa.

Based on my experience as an all-source analyst in Iraq during the organization's relative infancy, Isis cannot be defeated by bombs and bullets- even as the fight is taken to Syria, even if it is conducted by non-Western forces with air support.
Na základe mojich skúseností analytika v Iraku pracujúceho s rôznymi zdrojmi počas relatívneho začiatku organizácie, ISIS nemôže byť porazený bombami a guľkami- a to aj keď sa boj presunie do Sýrie, či keď bude vedený ne-západnými silami so vzdušnou podporou.

He added that 1.3 billion Muslims could not be defeated by a few million Jews.
Niekoľko miliónov Židov nemôže poraziť 1,3 miliardy moslimov.

This synergistic combo simply could not be defeated when it involves bulking.
Tento synergický combo jednoducho nemôže byť porazený, pokiaľ sa jedná bytnění.

It simply can't be defeated.
To naozaj jednoducho nemožno poraziť.

God's word can't be defeated.
Božie slovo v nás nemôže byť porazené.