Examples of using Concurrent programming in English and their translations into Japanese
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Fast concurrent programming.
速いコンカレント・プログラミング。Synchronization algorithms and concurrent programming.
SynchronizationAlgorithmsandConcurrentProgramming。Concurrent Programming(Threads).
並行プログラミング（スレッド）。Get started with concurrent programming.
ConcurrentProgrammingはじめました。Concurrent Programming in Xamarin. iOS.
Xamarin.iOSでの同時プログラミング。Posts Tagged‘Concurrent Programming'.
オリジナルタイトル:ConcurrentProgramming。Concurrent programming- communication between processes, by Leonardo Giordani.
Principles of Concurrent Programming.
Principlesofconcurrentprogramming。The“first known correct solution to the mutual exclusion problem in concurrent programming”.
並行プログラミングにおける相互排他の問題に対して初めて知られた最適な解決策」。Welcome to Concurrent Programming in Java.
次のConcurrentProgramminginJavaも楽しみだ。Additionally, these packages provide low-level primitives for advanced concurrent programming.
また、これらのパッケージでは、高度な並行プログラミング用の低レベルなプリミティブも用意しています。Parallel and Concurrent Programming in Haskell. p.
例外について（ParallelandConcurrentProgramminginHaskel…。To wit,Sriram Krishnan has created a set of Azure bindings for the concurrent programming language, Erlang.
SriramKrishnan氏が、並列プログラミング言語、Erlang向けに一連のAzureバインディングを作成した。Concurrent programming isn't that hard to do, but there are some simple principles that can help when building scalable systems.
並列プログラミングを行うのは難しい事ではありませんが、スケーラブルなシステムを構築するときの助けになる、いくつかの単純な原則が存在します。Marlow S: Parallel and concurrent programming in haskell.
例外について（ParallelandConcurrentProgramminginHaskel…。These many parallel/concurrent methods ofHaskell are covered by a book Parallel and Concurrent Programming in Haskell.
Haskellによる並列・並行プログラミング」を読了した原著はParallelandConcurrentProgramminginHaskell。These declarations won't save you from common concurrent programming mistakes, but they will help you avoid the mysterious failures associated with optimizing compilers and SMP mishaps.
こうした宣言は、並行プログラミングに関する一般的な誤りを防ぐことはできませんが、コンパイラの最適化に関連する不可解なエラーやSMPの不具合の発生を防止するのに役立ちます。What happened at this event? On November 5 we welcomed nearly 40 students from Berlin andPotsdam to a lecture on concurrent programming at our office.
イベントの内容11月4日、ベルリンとポツダムに40人近くの学生を迎え、弊社のオフィスで並行プログラミングに関する講演を行いました。Additionally it supports multiple paradigms, concurrent programming through lightweight threads- several thousand threads per application are possible- as well as mobile agents and more.
According to Hewitt[2006],the Actor model faces issues in computer and communications architecture, concurrent programming languages, and Web Services including the following:.
ヒューイット[2006]によれば、アクターモデルはコンピュータ（および通信）アーキテクチャ、並行プログラミング言語、Webサービスに関する以下のような問題に直面している:。Doug Lea's Concurrent Programming in Java, Second Edition is a masterful book on the subtle issues surrounding multithreaded programming in Java programming. .
DougLea氏による「ConcurrentProgramminginJava,SecondEdition」は、Javaアプリケーションでのマルチスレッド化プログラミングに関する微妙な問題について書かれたすばらしい本です。From the preface of Parallel and Concurrent Programming in Haskell.
例外について（ParallelandConcurrentProgramminginHaskel…。Doug Lea's Concurrent Programming in Java, Second Edition(Addison-Wesley, 1999) is a masterful book on the subtle issues surrounding multithreaded programming in Java applications.
DougLea氏のConcurrentProgramminginJava,SecondEdition(Addison-Wesley、1999)は、Java言語のマルチスレッド・プログラミングに伴う困難な問題に関する優れた本です。The Java platform provides excellent support for concurrent programming in all JVM-based languages.
Javaプラットフォームでは、あらゆるJVMベースの言語での並行プログラミングを強力にサポートしています。In front of over 70 intrigued attendees, Valentin Ziegler, senior software engineer at think-cell,presented our brand new lecture on concurrent programming:"The C++ Memory Model.
高い関心を寄せる70人以上の出席者の前でthink-cellのシニアソフトウェアエンジニア、ValentinZieglerが「C++メモリーモデル」というタイトルの同時プログラミングに関する新しい講演を行いました。Developers working in other languages that support concurrent programming have often suffered and struggled with the extraordinarily high complexity that comes along with concurrent primitives like threads and mutexes.
また、並行プログラミングをサポートする他の言語を扱う開発者達は、スレッドやミューテックスなど、並行プリミティブに付随する異常なほどの複雑さに苦労しがちでした。
