DATA FROM DIFFERENT SOURCES Meaning in Japanese - translations and usage examples

• 異なるソースからのデータを
• 様々なソースからのデータを
• data from different sources

Examples of using Data from different sources in English and their translations into Japanese

Integrate reusable data from different sources.
異なるソースからの再利用可能なデータを統合。

Combine data from different sources easily to create cross functional reports.
異なるソースを簡単に結合できるため、機能横断的なレポートを作成できます。

System to store, unify data from different sources.
さまざまな情報源からデータを保管し統一する為のシステム。

Data from different sources within your enterprise can create inaccuracies and duplication, leaving room for error when operating across lines of business.
企業内の異なる情報源からのデータは正確性に欠けていたり、重複していたりするため、異なった部門間での運用の際にエラーが発生することがあります。

This made it difficult to compare data from different sources.
これにより、異なるソースからのデータを比較することが困難になりました。

We will also combine data from different sources, such as multiple waves, into a single, unified version.
複数回実施した調査など異なるソースからのデータを組み合わせ、１つに取りまとめます。

Consistency: the compatibility of the same type of data from different sources.
一貫性:異なる情報源からのデータのタイプの互換性。

On-board validated data from different sources and departments.
異なるソースや部署からの有効なデータをオンボード。

The easy to use interface is upheld by an extremely quick data motor that procedures data from different sources with uncommon instinct.
使い易いインタフェースは、非常に高速なデータモーターによってサポートされています。このモーターは、さまざまなソースからのデータを一般的ではありません。

Cannot combine and analyze data from different sources Can combine data from any resources for advanced reporting and analysis.
他のソースからのデータを結合、分析できない。詳細なレポートと分析のために、どのリソースからもデータを結合できます。

Planmeca PlanCAD Premium is an open toolkit for creative minds- the software provides you with the freedom to utilise data from different sources without additional costs.
プランメカPlanCAD®️Premiumは、追加費用なしに様々なソースからのデータを自由に活用できます。

Sisense gave me the ability to pull in data from different sources, manipulate all of that data in one place, and present it simply in one chart or graph.
Sisenseのおかげで、複数のリソースからデータを取り出し、1ヶ所でそのデータのすべてを操作し、1つのグラフで表示することができました。

Outcome Using MicroStation, Avineon quickly, accurately, and economically delivered the data from different sources in compliance with CityGML 2.0 format.
成果MicroStationを使用し、Avineonは迅速、正確、かつ経済的に、各種ソースからのデータをCityGML2.0形式で提供しました。

Real-time data from different sources is collected from vehicles, processes, and the key areas of the mine and analysed to enable fact-based decision making, and viable implementation projects, producing real results.
車両、プロセス、鉱山の重要な領域に関するリアルタイムのデータが、さまざまな情報源から収集され、分析されるので、事実に基づいて意思決定を行い、実現可能な導入プロジェクトを構築し、実際の成果を生み出すことができます。

To meet these demands, PTV Group processes data from different sources from leading international vendors.
これらのニーズに対応するため、PTVグループは世界の大手ベンダのさまざまなソースからのデータを処理しています。

In particular, if users do not consent, Facebook may not exclude them from its services and must not collect and merge data from different sources.
ユーザーが同意しない場合であっても，Facebookは当該ユーザーを自社サービスから除外してはならず，また，様々なソースからのデータを収集し，統合することはしてはならない。

Form for data: Sometimes it so happens that you collect data from different sources and then you want to club them in one report.
データ用フォーム:は時々それはそうあなたが集めることが起こるあなたが1つのレポートでクラブそれらをしたい別の情報源としてからのデータ。

If users do not consent, Facebook may not exclude them from its services and must refrain from collecting and merging data from different sources.
ユーザーが同意しない場合であっても，Facebookは当該ユーザーを自社サービスから除外してはならず，また，様々なソースからのデータを収集し，統合することはしてはならない。

Download this guide to learn how you can combine data from different sources with just a click. Cookies are required to access some content on our site.
異なるソースからのデータをワンクリックで結合する方法を見るにはこのガイドをダウンロードしてくださいCookiesarerequiredtoaccesssome contentonoursite。

After data from different sources are integrated into a single database, a data scientist would like to perform analysis on the data through techniques such as classification, clustering, anomaly detection, correlation discovery, and OLAP style exploration.
種々のソースからのデータが1つのデータベースに統合された後、データサイエンティストは分類、クラスタ化、異常検出、相関関係の発見、OLAPスタイルの探索などの技法を使ってデータの分析を実行することができます。

The brand needed a new data discovery platform that could seamlessly integrate data from different sources and reduce the time spent on reporting and analyzing.
このブランドには、複数の異なるソースのデータをシームレスに統合して、レポートと分析の時間を短縮できる新しいデータディスカバリープラットフォームが必要でした。

According to available data from different sources(fromtattoo parlors to places of confinement), the Joker tattoo has some generalizing meaning- characterizes the carrier as a man of luck, impudent, ready to take risks in his life a lot and in a big way.
さまざまな情報源からの入手可能なデータ（タトゥーパーラーは閉じ込めの場所に）、ジョーカーの入れ墨はいくつかの一般化された意味を持っています-運命の人として、キャリアは、荒々しく、彼の人生で大きなリスクを取る準備ができて大きな方法です。

Jaspersoft data integration software extracts, transforms, and loads(ETL) data from different sources into a data warehouse or data mart for reporting and analysis purposes.
Jaspersoftデータ統合ソフトウェアは、レポート作成･分析のために異なるソースのデータを抽出、変換、ロード（ETL）し、データウェアハウスやデータマートに格納できるようにします。

Lily Wang, data analyst for GWRC, explained that it was time consuming to manually extract and organize data from different sources within the water treatment system for required governmental compliance reports.
GWRCのデータ分析者であるリリー・ワン氏は、政府へのコンプライアンス報告に向け、水処理システム内の異なるデータ源からデータを手動で抽出・整理する作業は実に手間のかかるものであったと述べています。

Purposes are explicitly mentioned in“Bundeskartellamt prohibits Facebook from combining user data from different sources Background information on the Bundeskartellamt's Facebook proceeding”, Bundeskartellamt, 7 February 2019, p. 2 and 5.
年2月7日、ドイツの連邦カルテル庁による「連邦カルテル庁は、Facebookに対して、多様なソースからユーザーデータを統合することを禁止する」に目的がはっきり記載されている。p.2、p.5。

You can perform interactive analysis of data in the repository, correlate data from different sources, create custom alerts and views, and export the data to Excel, PowerBI, or a shareable link.
Youcanperforminteractiveanalysisofdata intherepositoryandcorrelatedatafromdifferentsources.カスタムアラートを作成し、データを表示して、Excel、PowerBI、または共有可能なリンクにデータをエクスポートすることもできます。

Tableau: Do you blend data from different data sources? David: Yes.
Tableau:異なるデータソースのデータをブレンドしていますか。Andrade氏:はい。

ReadyNC draws data from many different sources.
ReadyNCは、多くの異なるソースからのデータを描画します。