DESIGN ERRORS Meaning in Japanese - translations and usage examples

• 設計ミスを
• 設計エラーを

Examples of using Design errors in English and their translations into Japanese

Reduced design errors by 60 percent.
設計エラーを60%削減。

Test the current symbol for design errors.
シンボルの設計エラーをテストする。

Minimizing design errors in all project phases.
すべてのプロジェクトフェーズで設計ミスを最小限に抑えます。

Test the current component for design errors.
コンポーネントの設計エラーをテストする。

They will enable you to see design errors before it goes to the factory.
これは生産に進む前にデザインのエラーを検出できます。

Work efficiency and quality and reducing design errors.
作業効率と品質を向上させ、設計ミスを低減します。

Design errors introduced by the customer in the document creation process.
文書の作成プロセスの顧客がもたらす3つの設計間違い。

CDC issues have become a leading cause of design errors.
CDC問題は、設計エラーの主要な原因になっています。

Fixing design errors makes retrofit or re-design extensive and expensive.
設計のミスの修正により、改良や再設計が広範かつ高額になります。

As a consequence, RDC issues are causing more and more design errors.
その結果、RDCの問題を原因とする設計エラーが増えています。

A lot of design errors were caught and corrected in early stages before they became big problems.”.
設計のミスを多数発見でき、大きな問題になる前に初期段階で修正できました」。

Shortening project lead times Minimizing design errors in all project phases.
すべてのプロジェクトフェーズで設計ミスを最小限に抑えます。

Using personnel and rights management, users could share data and models and avoid design errors.
使用権限を管理することにより、ユーザーはデータとモデルを共有しながら、設計エラーを回避できました。

However, growing complexity increases the risk of design errors during the development process.
しかし、複雑化が進むことで、開発プロセスでは設計に関するエラーのリスクが高まります。

Since my initial design errors, I have learned how to optimise my design for serviceability.
私は初期の設計ミスから、サービスを行いやすくなるよう設計を最適化する方法を学びました。

Automatic check is not infallible, and the software that makes it possible to detect all design errors is not yet 100%.
動チェックは絶対確実なものではありませんし、設計エラーを検出可能なソフトウェアは１００％完全ではありま。

Learn More about protection from design errors with Altium Designer's rules system.
AltiumDesignerのルールシステムを使用した設計エラーを防ぐ方法について、詳しくはこちらをご覧ください。

Run time tasks like online bending radius checks, missing attached parts, consistency checks, etc. help you to avoid design errors.
オンライン曲げ半径チェック、欠落している添付部品、整合性チェックなどのランタイムタスクによって、設計エラーを回避できます。

Virtually explore a complete product before it is actually built, correct potential design errors, validate ergonomics for workers' postures, reduce time-to-market of assembly lines.
バーチャルリアリティを用いて実際に製造する前に完成品を探求できます。可能性のある設計ミスの修正、作業姿勢を人間工学的に確認、生産ラインの時間を削減できます。

Thanks to the drag-and-drop functionality where each individual component has its own intelligence, we can minimizing the risk of design errors.
各コンポーネントはインテリジェンス機能を備えており、ドラッグアンドドロップ機能により、設計ミスのリスクを最小化します。

Utilizing Bentley Navigator for clash detection and construction simulation minimized design errors and enabled real-time construction monitoring to save a total of USD 158,000 in costs.
BentleyNavigatorを使用してクラッシュ検出と建設シミュレーションを行い、設計ミスを可能な限り排除し、リアルタイムの建設モニタリングを実現したことで、158,000米ドルの費用を削減できました。

Our ASIC/FPGA verification experts will assist you in creating test plan and test benches to assist your team to overcome the design errors with suggestions.
弊社のASIC/FPGA検証エキスパートは、テスト計画とテストベンチの作成を支援し、また、設計ミスを克服為さるように支援します。

IMAP Design Errors in Microsoft Outlook 2013 Microsoft Outlook 2013 creates"This computer only" folders in IMAP email accounts for storing calendar and contact data locally. This technically incorrect approach introduces backup problems and increases opportunities for data loss.
MicrosoftOutlookでIMAPの設計ミス2013マイクロソフトのOutlook2013作成"このコンピュータのみ"ローカルカレンダーと連絡先のデータを格納するためのIMAPメールアカウント内のフォルダ.この技術的に間違ったアプローチでは、データ損失のバックアップの問題や増加の機会を紹介。

This task is not only painstaking but also introduces more errors as fixing one bug in an FPGA can create other design errors in another FPGAs.
この作業は骨が折れるだけでなく、FPGA内の1つのバグを修正することによって、他のFPGAにおける設計ミスを誘発する可能性があります。

Asatani explains,“In previous testing before Mechatronics Concept Designer, sometimes the prototype would be destroyed because of interference between components or malfunctions caused by design errors.
浅谷氏は、「MechatronicsConceptDesigner導入前の、従来の実機を用いたテストでは、設計ミスに起因する部品間の干渉や誤作動によって試作機を壊してしまうケースもありました。

According to Forrester's survey results, the overwhelming majority of respondents(94%) feel that real-time rendering is vital to reducing design errors, while 92% feel that immersive technology is important to the design process.
Forresterの調査結果によると、回答者の圧倒的多数(94%)が、設計の誤りを減らすためにリアルタイムレンダリングが不可欠であると考えています。

Improve your customers' experience by providing them a fully immersive view, interact with your 3D data during construction planning and identify potential design errors in real time.
完全没入型で表示することで顧客体験を改善します。対話型で3Dデータを操作しながら構築計画をしたり、可能性のある設計ミスをリアルタイムで見つけられます。

Enventive software helps you bring better products to market faster by helping avoid the cost and delay of discovering design errors during manufacturing.
Enventiveソフトウエアは、製造中の設計ミスを見つける費用や遅延を避けることで、市場へより優れた製品をよりすばやく投入する支援を行います。

It is possible to check if there is any design error.
設計ミスがないか確認可能。

Promis. e also accelerated report production and reduced design error.
また、Promis.eによって、レポート作成の迅速化と設計エラーの削減も実現。