DIFFICULTY CONCENTRATING Meaning in Japanese - translations and usage examples

• 集中困難

Examples of using Difficulty concentrating in English and their translations into Japanese

(3) difficulty concentrating;
()集中困難があること。

School work is hard, and you have difficulty concentrating.
学校は耐え難く、集中する事も困難になります。

Difficulty concentrating, learning or remembering.
集中や学習、記憶することが困難となる。

People with insomnia feel tired during the day, difficulty concentrating.
不眠症の人は日中疲れを感じ、集中が困難です。

Difficulty concentrating on work or studies most of the time.
ほとんどの時間仕事や研究に集中するのが難しい。

They may also be easily distracted and have difficulty concentrating or sitting still.
彼らはまた、簡単に気を散らすことができ、集中したり、座ったりするのが難しいかもしれません。

Difficulty concentrating, remembering, making decisions.
難易度は、意思決定を、思い出して、集中。

The symptoms include trouble getting out of bed in the morning, fatigue, brain fog and difficulty concentrating.
症状は、朝のベッドから出ることの困難、疲労、脳霧、集中困難などです。

Healthcare Review: Difficulty concentrating is a normal and periodic occurrence for most people.
ヘルスケアレビュー：集中力はほとんどの人にとって正常と定期的な出来事です。

THE lack of sleep cause effects such as fatigue, moodiness, headaches, difficulty concentrating and memory loss.
ザ・睡眠不足こうした疲労、怒りっぽさ、頭痛、集中困難や記憶喪失などの効果を引き起こします。

Poor memory and difficulty concentrating can make it hard for a person with bipolar disorder to work and learn.
貧しい記憶と集中困難は、双極性障害を持つ人が働き、学ぶのを困難にする可能性があります。

For instance, in both anxiety disorders and ADHD, the individual may have difficulty concentrating or relaxing.
例えば、不安障害およびADHDの両方において、個体は集中または弛緩が困難な場合がある。

Even adults sometimes have difficulty concentrating contemporary music, so you can't choose a work that takes more than 15 minutes.
大人でも現代曲は集中しにくい時がありますので、15分以上の作品は選びません。

If symptoms are present, they are transient and expectable reactions to psychosocial stressors(e.g., difficulty concentrating after family argument).
症状があったとしても、心理的社会的ストレスに対する一過性で予期される反応である（例：家族と口論した後の集中困難）。

Ribavin(Ribavirin) may cause: Difficulty concentrating Loss of memory Period pain Hair loss Itchiness If you experience other more serious side effects, such as changes in vision, severe mood changes or bloating of the stomach, you should immediately consult your physician.
リバビン(リバビリン)が原因:集中しにくい記憶喪失期間痛脱毛かゆみ視力の変化など、他の副作用がある場合は、医師に相談してください。

Elevated levels of unmetabolized folic acid has been linked to cancer development, difficulty concentrating, changes in sex hormone levels, and trouble sleeping.
代謝されていない葉酸のレベル上昇がんの発達に関連する集中困難、性ホルモンレベルの変化、睡眠障害などがあります。

Likewise, in a study from the Center for Social Work Research at the University of Texas, researchers found that habitual MDMA users frequently develop symptoms of depression and have difficulty concentrating.
同様に、テキサス大学のセンター・フォー・ソーシャル・ワーク・リサーチの研究で、MDMA常習者は頻繁にうつの症状を呈し、集中が難しいことが分かりました。

Symptoms not associated with pain are dizziness, sensitivity to the senses, difficulty concentrating, changes in mood, dry eyes, dry skin, dry mouth, functional bowel disturbances, experiences cognitive dysfunction, short and long term memory problems and chronic sleep disturbances.
認知機能障害、短い、長い用語のメモリ問題と慢性的な睡眠障害のめまい、感覚、難易度に集中、気分、ドライアイ、皮膚の乾燥、口の乾燥、排便障害の変化への感度の経験症状痛みに関連付けられていないのです。

Through an 8-week two-step stop smoking programme, it relieves nicotine withdrawal symptoms such as irritation, difficulty concentrating and restlessness that accompany smoking cessation.
ステップの禁煙プログラムにより8週間かけて禁煙時に出現するイライラや集中困難、落ち着かないなどのニコチン離脱症状を緩和します。

Taken one hour prior to bedtime, melatonin(0.5mg) accompanied by a behavioral intervention(such as learning how to meditate) helped the participants get to sleep and improved common accompanying impairments such as low mood, anxiety, and difficulty concentrating.
就寝時間の1時間前には、メラトニン（0.5mg）を行動介入（瞑想の仕方を学ぶなど）を伴って参加者が眠りにつくようにし、低気分、不安、集中困難などの一般的な障害を改善しました。

In order to stop smoking successfully, measures need to be taken for both physical(nicotine withdrawal symptoms like irritation, difficulty concentrating, and restlessness) and psychological(daily smoking habits) aspects.
禁煙を成功に導くためには身体的な状態(イライラ、集中困難、落ち着かないなどのニコチン離脱症状)と心理的な行動(毎日の喫煙行動)の両面に対処する必要があります。

Likewise, in a study from the Center for Social Work Research at the University of Texas, researchers found that habitual MDMA users frequently develop symptoms of depression and have difficulty concentrating.
同様に、テキサス大学の社会福祉研究センターによって行われた研究では、通常のMDMAユーザーはより頻繁にうつ病の症状を発症するそして集中するのが難しい。

The normal adjustment to this crisis is characterized by initial shock, disbelief, and denial followed by a period of significant distress(e.g., depressed mood, difficulty concentrating, frequent intrusive thoughts of death).
初期の衝撃、不信感、否認に続いて著明な苦痛（例えば、抑うつ気分、集中困難、心に頻繁に割り込んでくる死の考え）を感じる期間があることが、危機に対する正常な適応の特徴である。

As a neuroscientist and professor at the University of British Columbia with expertise in traumatic brain injury, I know the impacts of this injury can be devastating- ranging from headaches, double vision and nausea to difficulty concentrating, remembering things and completing simple tasks.
脳神経外科医、ブリティッシュ・コロンビア大学の教授として、外傷性脳傷害の専門知識を持っている私は、この傷害の影響が頭痛、二重視力、吐き気から集中困難、物事を覚え、簡単な仕事を完了するまで致命的であることを知っています。