Examples of using Difficulty concentrating in English and their translations into Serbian
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Great deal of difficulty concentrating.
Teško se koncentrirati.Difficulty concentrating and thinking clearly.
Otežano koncentrisanje i jasno razmišljanje.Do you have difficulty concentrating?
Имате потешкоћа да се концентришете?Difficulty concentrating or focusing on things.
Тешкоћа концентрације или фокусирање на ствари.Are you having difficulty concentrating?
Имате потешкоћа да се концентришете?Difficulty concentrating and a poor short-term memory.
They may also have difficulty concentrating.
Have difficulty concentrating and making decisions.
Teško vam je da se koncentrišete i donosite odluke.We become irritable, and we have difficulty concentrating.
I have difficulty concentrating.
Imam problema se skoncentrišem.Distracted and impulsive,people with Tourette can have difficulty concentrating and completing tasks.
Раздвојени и импулсивни,људи He had difficulty concentrating.
Bilo mu je teško da se koncentriše.This can cause changes to your personality and behaviour, confusion,forgetfulness and difficulty concentrating.
То може изазвати промене You have difficulty concentrating.
Teško vam je da se koncentrišete.Disturbances in memory, attention andconcentration- person has difficulty concentrating or remembering.
Poremećaji pamćenja, pažnje ikoncentracije- osoba oseća teškoće kada je potrebno da se koncentriše ili Guilt, difficulty concentrating, excessive.
Кривица, тешкоће концентрисања, претерана.Decreased concentration- The depressed person has difficulty concentrating, thinking and evaluating.
Depresivna osoba ima teškoće u koncentraciji, mišljenju i procenjivanju.Difficulty concentrating on several things at once.
Sposobnost koncentrisanja na više problema odjednom.Are you having difficulty concentrating on tasks?
Imati teškoća da se skoncentrišete na svoje zadatke?Difficulty concentrating or your mind“going blank”.
Тешкоће се концентришу, или осећај да ваш ум" остане празан".Disorganised thoughts, confusion and difficulty concentrating, thinking or maintaining attention.
Haotične misli, konfuzija i poteškoće u koncentrisanju, razmišljanju ili održavanju pažnje;Difficulty concentrating at school or home.
Ekstremne teškoće u koncentrisanju A person with depression may have difficulty concentrating, remembering details or making decisions.
Osoba koja je depresivna takođe ima poteškoća da se koncentriše, Difficulty concentrating and making decisions, poor memory.
Teško se koncentrišete i donosite odluke, slabo pamtite.A person who is depressed also has difficulty concentrating, remembering, and trouble making decisions.
Osoba koja je depresivna takođe ima poteškoća da se koncentriše, Difficulty concentrating and your mind going blank quite often.
Потешкоћа се концентрише и ваш ум Whatever it means for you,the five-minute list can help you be productive even during the times you have difficulty concentrating.
Šta god da izaberete,petominutna lista može vam povećati produktivnost, čak i tokom perioda kada imate problema sa koncentracijom.You have difficulty concentrating on what you are doing.
Teško Vam je da se fokusirate na ono što radite.When you are under pressure, you might observe a great deal of bodily symptoms-- feeling stressed or tired,having difficulty concentrating, as well as becoming sick with a headache or upset stomach.
Када сте под стресом,можете приметити пуно физичких симптома- осећање узнемирености или исцрпљена, имала је проблема са концентрацијом, па чак и болесном главобољом или узнемиреним стомаком.Difficulty concentrating or the feeling that your mind going blank.
Teškoće u koncentraciji ili osećaj da nam je glava prazna.
