DIFFICULTY CONCENTRATING Meaning in Arabic - translations and usage examples

• صعوبة التركيز
• وصعوبة التركيز

Examples of using Difficulty concentrating in English and their translations into Arabic

I'm having difficulty concentrating.
اعاني من صعوبة في التركيز

Difficulty concentrating or decreased alertness.
صعوبة التركيز أو تراجع الانتباه

Maybe you have difficulty concentrating.
لعل لديك صعوبة في التركيز

Difficulty concentrating, remembering, making decisions.
صعوبة في التركيز والتذكر واتخاذ القرارات

Irritability or difficulty concentrating.
حدة الطبع أو الصعوبة في التركيز

Difficulty concentrating, remembering, or making decisions.
صعوبة التركيز، تذكر، أو اتخاذ القرارات

Some patients complain of difficulty concentrating.
يشكو بعض المرضى من صعوبة التركيز

Difficulty concentrating, remembering, and making decisions.
صعوبة التركيز أو التذكر أو اتخاذ القرارات

It's not a drug overdose. The fatigue, muscle pain and difficulty concentrating have been bothering her for over a year.
ليست جرعة مخدرات زائدة الإرهاق، ألم العضلات و المشكلة بالتركيز تواجهها منذ عام

You may also have difficulty concentrating, a poor memory and problems with your stomach, headaches or pain in other parts of your body.
وقد يكون من الصعب عليك أن تركّز افكارك، وكذلك تصاب بضعف في الذاكرة ومشاكل في الجهاز الهضمي، أو صداع في الرأس أو أوجاع في أنحاء أخرى في الجسم

Elevated levels of unmetabolized folic acid has been linked to cancer development, difficulty concentrating, changes in sex hormone levels, and trouble sleeping.
مستويات مرتفعة من حمض الفوليك غير المضاف لها مرتبطة تطور السرطان، صعوبة التركيز، والتغيرات في مستويات هرمون الجنس، وصعوبة في النوم

They may have difficulty concentrating, making decisions, or doing everyday tasks.
قد تكون لديهم صعوبة في التركيز، واتخاذ القرارات، أو القيام بالمهام اليومية

If you feel uncomfortable, for example experience stress, depression or sleeping problems, or have difficulty concentrating, remembering or learning.
إذا كنت تشعر بحالة سيئة، على سبيل المثال تُعاني من ضغط عصبي أو الكآبة أو مشكلات في النوم أو صعوبات في التركيز والذاكرة أو تُعاني من صعوبات في التعلم

Healthcare Review: Difficulty concentrating is a normal and periodic occurrence for most people.
الرعاية الصحية مراجعة: صعوبة التركيز تواجد العادي والدوري لمعظم الناس

Similarly, people who have reduced exposure to sunlight, usually in the winter months in the northern hemisphere, experience symptoms of depression, difficulty concentrating, low energy or fatigue, and excessive sleeping.
كذلك، فالأشخاص الذين يتعرضون لأشعة الشمس لفترة أقل، وعادة خلال أشهر الشتاء في نصف الكرة الشمالي، يعانون من أعراض الإكتئاب وصعوبة التركيز وانخفاض الحيوية أو التعب والنوم المفرط

Such people have difficulty concentrating, which significantly reduces their ability to work.
مثل هؤلاء الناس يجدون صعوبة في التركيز، مما يقلل بشكل كبير من قدرتهم على العمل

Possible side effects of olanzapine/fluoxetine include all those of the two component drugs: olanzapine and fluoxetine. Common side effects include suicidal thoughts, increased appetite, weight gain, drowsiness, fatigue, dry mouth, swelling, tremor, blurred vision, and difficulty concentrating.[1].
تشمل الآثار الجانبية المحتملة للأولانزابين/فلوكستين جميع الآثار الجانبية التي يمكن أن يسببها أولانزابين أو فلوكسيتين بشكل منفصل. تشمل الآثار الجانبية الشائعة الأفكار الانتحارية، وزيادة الشهية، وزيادة الوزن، والنعاس، والتعب، وجفاف الفم، والتورم، والهزة، وعدم وضوح الرؤية، وصعوبة التركيز.[1

Alzheimer's disease causes difficulty concentrating and thinking, especially about abstract concepts like numbers.
ربما يعاني الأشخاص المصابون بمرض الزهايمر من صعوبة في التركيز والتفكير، وخصوصاً حول المفاهيم المجردة مثل الأرقام

As a direct result of his prolonged isolation and other inhumane treatment, Mr. Al-Marri has experienced a number of symptoms that demonstrate severe damage to his mental and emotional well-being, including hypersensitivity to external stimuli, manic behaviour, difficulty concentrating and thinking, obsessive thinking, difficulty with impulse control, difficulty sleeping, difficulty keeping track of time and agitation.
وعانى السيد المري، كنتيجة مباشرة لعزلته المطولة وغير ذلك من ضروب المعاملة اللاإنسانية، عدداً من الأعراض التي تبيّن ما لحق بصحته العقلية والعاطفية من ضرر خطير، ومن ذلك الحساسية المفرطة إزاء المؤثرات الخارجية، والهوس، وصعوبة التركيز والتفكير، والوسواس، وصعوبة التحكم في البواعث، والأرق، وصعوبة متابعة الزمن، والهياج

Thinking manifestations: difficulty concentrating, and difficulty in concentration, difficulty in making decisions;the prevalence of dark and very negative thoughts;
مظاهر التفكير: صعوبة التركيز، وصعوبة في التركيز، وصعوبة في اتخاذ القرارات؛انتشار الأفكار السوداء وسلبية للغاية

Short-term hunger, common in children who do not eat before going to school, results in difficulty concentrating and performing complex tasks, even if the child is otherwise well-nourished.
ويؤدى الجوع القصير الأجل، الشائع بين الأطفال الذين لا يأكلون قبل الذهاب إلى المدرسة، إلى صعوبة في التركيز وفي أداء المهام المعقدة، حتى لو حصل الطفل على تغذية كافية في الأوقات الأخرى

Loss of interest, to enjoy themselves, loss of energy and fatigue, difficulty concentrating and making decisions, a pronounced slowness in mental and physical processes, obsessive thoughts about death.
فقدان الاهتمام، والتمتع أنفسهم، وفقدان الطاقة والتعب وصعوبة التركيز واتخاذ القرارات، وبطء واضح في العمليات العقلية والجسدية، والأفكار الوسواسية حول وفاة

It is also common for anxiety and/ or depression to arise, difficulty concentrating and being able to work normally, as well as a certain deterioration in the state of both alertness and cognitive performance.
ومن الشائع أيضًا أن يظهر القلق و/ أو الاكتئاب، وصعوبة التركيز والقدرة على العمل بشكل طبيعي، فضلاً عن تدهور معين في حالة كل من اليقظة والأداء المعرفي

Short-term effects may include memory loss, distorted perception, difficulty concentrating, loss of coordination, increased heart rate, and anxiety(particularly if mixed with other drugs).
وتتضمن آثاره قصيرة المدى ما يلي: فقدان الذاكرة، وتشوش الإدراك، وصعوبة التركيز، وفقدان التناسق الحركي، وزيادة معدل ضربات القلب، والقلق النفسي(خاصةً إذا تم الجمع بينه وبين عقاقير مخدرة أخرى

Studies in Palestinian schools reported that teachers and students had difficulty concentrating, particularly if they had witnessed or experienced violence or had family members in prison or in hiding.
وذكرت الدراسات المتعلقة بالمدارس الفلسطينية أن المعلمين والطﻻب يواجهون صعوبة في التركيز، وخاصة عندما يكونون شهودا على العنف أو يتعرضون له أو هناك من أفراد أسرهم من هو في السجن أو مختبئ

Difficulties concentrating, restlessness.
صعوبات التركيز، لا يهدأ

The complainant stated to the Swedish authorities that his health was very bad- he suffered from anxiety, lack of sleep, nightmares, difficulties concentrating and vertigo.
وأبلغ صاحب الشكوى السلطات السويدية بأن حالته الصحية سيئة للغاية- فهو يُعاني من القلق وقلة النوم والكوابيس والأحلام المروعة، كما يُعاني من صعوبات في التركيز ويُصاب بالدوار

Living in a stressful environment, he missed up to 12 school days in the fall semester of 2017. He was experiencing difficulties concentrating in class, and did not play with his classmates during breaks.
ونظراً للضغط والتوتر البيئي الذي يعيشه، غاب قاسم 12 يوم دراسي في فصل الخريف من عام 2017 وكان يعاني من صعوبات في التركيز في الفصل، ولم يلعب مع زملائه خلال فترات الراحة

Often a woman feels tired, depressed, with great difficulty concentrates attention.
غالبًا ما تشعر المرأة بالتعب والاكتئاب وبصعوبة بالغة تركز الانتباه

The Special Committee was informed that 26 per cent of Gaza ' s children exhibited serious difficulties concentrating; 23 per cent of Gaza ' s children suffered from bedwetting; the incidence of children suffering from epilepsy was rising; and a general inability to withstand pressure was increasingly common.
وأُبلغت اللجنة الخاصة أن 26 في المائة من الأطفال في غزة يواجهون صعوبة بالغة في التركيز؛ وأن 23 في المائة من أطفال غزة يعانون من التبول اللاإرادي؛ وأن حالات الصرع بين الأطفال في ازدياد؛ وأن عدم القدرة على تحمل الضغوط بوجه عام ظاهرة تزداد شيوعا

How to use "difficulty concentrating" in a sentence

Difficulty concentrating because your mind is distracted by worry.

You have difficulty concentrating and find yourself easily distracted.

She has major difficulty concentrating and attending in class.

They may have difficulty concentrating at work or school.

People may experience difficulty concentrating after abruptly quitting caffeine.

Children this age may have difficulty concentrating in school.

Do your children have difficulty concentrating on their studies.

Stress, fatigue, and difficulty concentrating have a compounding effect.

have difficulty concentrating or have slow or fuzzy thinking?

Pain, fatigue, and difficulty concentrating ​are usual fibromyalgia symptoms.