Examples of using Doesn't include in English and their translations into Japanese
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Doesn't include min value.
That cost doesn't include heating.
Doesn't include max value.
Maxの値を含みません。This product doesn't include frame.
この商品はフレームを含みません。Doesn't include drink or chips.
People also translate
This camera doesn't include a lense.
本製品にレンズは含まれません。Doesn't include unnecessary fillers.
不要なフィラーは含まない。That number doesn't include suicides.
Doesn't include the Federation? Even if what he's guiding you towards.
導きに連邦加盟が含まれなくても？That number doesn't include bonuses.
なお、この数字はボーナス数字を含めない。That doesn't include the supplements.
Supplement等は含めません。The standard model doesn't include gravity.
標準モデルは重力を含んでいないから。That doesn't include the price of the land.
土地の価格は含めません。Be noticed that the result doesn't include the time you walk.
マップでの検索結果は徒歩の時間を含まないので要注意です。That doesn't include the cost of the wall.
壁のリフォーム費用は含まない。This recipe doesn't include any sugar.
ご紹介するレシピは砂糖を一切含みません。That doesn't include the cost of shipping or installation.
輸送や設置の費用は含みません。The standard model doesn't include the gravitational force.
標準モデルは重力を含んでいないから。This doesn't include our 2-5 day processing time.
これは、当社の2-5日の処理時間は含まれません。Please note, the prize doesn't include international flights.
注：国際線のフライトは含まれません。Well, it doesn't include the protection that comes in real-time.
まあ、それはリアルタイムで来る保護を含みません。The price doesn't include the sword.
剣は含まれません。The MSRP doesn't include a cost of stock camshaft.
純正カムシャフトの料金はこの価格に含まれません。This number doesn't include injured people.
Key name doesn't include the function type.
キー名に操作種類は含まれません。The new one doesn't include subcomponents yet.
まだSubcomponentなどには触れていない。That figure doesn't include any graduate school debt.
この数字は学部段階の負債を含みません。This figure doesn't include VAT(value added tax).
だが、この価格はVAT(付加価値税)を含まない。This count doesn't include your Personal Workspace.
これにパーソナルワークスペースは含まれません。Sticky Password doesn't include syncing or backups in its free plan.
StickyPasswordは無料プランに同期化やバックアップを含みません。
