What is the translation of " DOESN'T INCLUDE " in Czech?

• nezahrnuje
• neobsahuje
• nepatří
• se netýká
• nepočítám

Examples of using Doesn't include in English and their translations into Czech

Doesn't include you guys.
To nezahrnuje vás dva.

One that doesn't include you.
V kterém s vámi nepočítá.

Doesn't include breakfast in bed.
Nezahrnuje to snídani v posteli.

Surely this quarantine doesn't include me?
A netýká se ta karanténa i mě?

It doesn't include that either.
A to také není zahrnuto.

Well, maybe my life doesn't include a child.
No, možná že do mého života dítě nepatří.

That doesn't include me, Your best friend.
To neplatí pro mě, tvýho nejlepšího kámoše.

As long as the article doesn't include my dad.
Jen pokud ten článek nebude zahrnovat mého tátu.

And that doesn't include the restaurant groups or anyone else.
A to nepočítám restaurace nebo kohokoliv jiného.

After last night I hope that that doesn't include me.
Doufám, že po včerejší noci do toho nezahrnuješ i mě.

This game doesn't include any allies.
Tato hra neobsahuje žádné spojence.

We are having a private conversation that doesn't include you.
Vedeme soukromý rozhovor, který se tě netýká.

And that doesn't include room and board.
A to nepočítají pokoj se stolem.

You have a whole life down there that doesn't include her, dad.
Máš tam dole svůj život, do kterého ona nepatří, tati.

And that doesn't include Bradley Jackson.
A do něj Bradley Jacksonová nepatří.

Against consorting with Pix harlots. So, that doesn't include the law.
To tedy nezahrnuje zákon proti utváření s Pix harlots.

Your job doesn't include buying produce.
Do tvojí práce nepatří kupovat zboží.

I'm sure there's an explanation that doesn't include sorcery.
Jsem si jistý, že je zde vysvětlení, které nezahrnuje čarodějnictví.

And that doesn't include profits.
A do toho nejsou započítaný procenta ze zisku.

One that credits Interpol and the French police and doesn't include me.
Která zahrne Interpol a francouzskou policii, a vynechá mě.

Obviously, that doesn't include this audience!
Samozřejmě do toho nepočítám tohle publikum!

You getting upset about a headline. Look, your job doesn't include.
Podívej, tvoje práce nezahrnuje to, aby tě rozčiloval titulek v novinách.

As long as the answer doesn't include a Star Trek reference.
Pokud odpověď neobsahuje odkazy na StarTrek.

That doesn't include you and, uh, Stable ones. Bride of Frankenstein over there.
Která nezahrnuje ty a, uh, Bride of Frankenstein tam. stabilních.

Your directive apparently doesn't include spying on other cultures.
Zřejmě se to netýká špehování cizích kultur.

This doesn't include the shooting and murder of one Oscar Shales?
To nezahrnuje střelbu a zabití jednoho Oscara Shalese?

Getting away from it all doesn't include spousal abuse by T-Mobile.
Zbavíme se všeho, včetně manželskýho týrání od T-Mobilu.

The Europeans, they all talk about tolerance and free speech, but it doesn't include us.
Ti evropani, mluví o toleranci a svobodě slova, ale nás se to netýká.

But that doesn't include the center strip with the two farms.
Ta ale nezahrnuje prostřední pás se dvěma farmami.

Cause they have a way of doing things And it doesn't include Harry Belafonte.
Tam dělají věci po svém a Harry Belafonte v tom nefiguruje.