What is the translation of " DOESN'T INCLUDE " in Hungarian?

• nem tartalmazza
• nem tartozik
• nem foglalja magában
• nem szerepel
• nincs benne
• nem része
• nem vonatkozik
• nem tartalmaz
• nem tartalmazzák
• nem tartalmaznak
• nem tartozom
• nem tartoznak

Examples of using Doesn't include in English and their translations into Hungarian

That doesn't include me.
Rám nem vonatkozik.

Surely this quarantine doesn't include me.
Bizonyára a karantén rám nem vonatkozik.

What doesn't include GST?
Mit NEM tartalmaz a ghí?

In his new life that doesn't include me.
Ryannek új élete van, amiben én már nem szerepelek.

This doesn't include cemetery charges.
Ez tartalmazza a temetői díjakat is.

You have a whole life down there that doesn't include her, dad.
Ott van lent az életed, és ebben ő nem szerepel, apa.

And that doesn't include you.
És ebbe nem tartozol bele.

Yeah, he has this whole other destiny one that doesn't include me.
Igen, van valami küldetése,… amibe én nem tartozom bele.

And that doesn't include me?
És abba én nem tartozom bele?

Doesn't include healthy eating or general fitness ads.
Nem tartoznak bele az egészséges táplálkozással vagy az általános fitnesszel kapcsolatos hirdetések.

My resume doesn't include treason.
Az önéletrajzom nem foglal magában árulást.

One that credits Interpol and the French police and doesn't include me.
Olyannal, ami megfelel az Interpolnak és a francia rendőrségnek, és nem említ engem.

The price doesn't include the Local Tax 3%.
Áraink nem tartalmazzák a 3% helyi adót.

The deal is for the rest of the season and doesn't include a buyout option.
A kontraktus egy szezonra szól, és nincsen benne vásárlási opció.

This doesn't include keeping up the car.
Ebben azonban nincsen benne az autó fenntartása.

I have a plan for my life, and it doesn't include you ruining us.
Egy életre szóló tervem van, és nem része az, hogy tönkreteszed.

This doesn't include planned renovations.
Ez nem foglalja magában a tervezett felújításokat.

It's possible to receive a PDF that doesn't include special features.
Lehetőség van speciális szolgáltatásokat nem tartalmazó PDF fogadására is.

That figure doesn't include those who watched it online.
És ebben nincsenek benne azok, akik interneten figyeltek.

He would have me believe that there is another future for me, one that doesn't include Darnley.
Elhitette velem, hogy van más jövőm is, amiben nincs benne Darnley.

What we talk about doesn't include my husband.
Amiről beszélünk, nem tartozik a férjemre.

Apple doesn't include a fast charger with their phones.
A OnePlus nem tartalmazott gyors töltést bármelyik telefonjára.

Apparently, her style doesn't include wearing a bra.
Úgy tűnik, a stílusához- nem tartozik a melltartó viselése.

That doesn't include snooping around about some dead professor.
De a halott professzorok után való szaglászás nincs köztük.

Parking: The price doesn't include parking fees.
Parkolás: A szobaárak a parkolási díjat nem foglalják magukban.

This doesn't include employees of the Ministry of Defence(MOD).
Az adatok nem tartalmazzák a Honvédelmi Minisztérium(HM) dolgozóinak létszámát.

I am desperate for any conversation that doesn't include the words,"homicide" or"pokemon".
Bármilyen beszélgetés érdekel, amiben nem szerepel a"gyilkosság" vagy a"Pokémon".

My program doesn't include aiding and abetting murderers.
A programomnak nem része gyilkosok segítése, és velük való szövetkezés.

You should be grateful that your body of experience doesn't include rooms full of corpses.
Örülnie kellene. Hogy eddigi tapasztalatai között nem szerepeltek hullákkal teli helyiségek.

And the fundamental theory doesn't include those chance outcomes; they are in addition.
És ez az alaptörvény nem foglalja magában a véletlen kimeneteleket; ezek extrák.