HARDWARE CHANGES Meaning in Japanese - translations and usage examples

• ハードウェア変更

Examples of using Hardware changes in English and their translations into Japanese

Scan for hardware changes.
ハードウェア変更のためにスキャンします。

A 3G version of the Nexus 7 is coming, with no other hardware changes.
Nexus7の3G版が出る、その他のハードウェアの変更はなしで。

Scan for the hardware changes.
ハードウェア変更のためにスキャンします。

Required changes can also be easily implemented without hardware changes.
必要な変更は、ハードウェアの変更なしに簡単に実装できます。

One of the big hardware changes is that the full-size HDMI port is gone.
もう１つの大きなハードウェアの変更は、フルサイズのHDMIポートがなくなったこと。

Click on Scan for hardware changes.
ハードウェア変更のためにスキャンします。

These hardware changes increase the Series 3's size only marginally, making the back crystal slightly thicker.
これらのハードウェア変更によりSeries3の大きさは少々増えて、背面ガラスが少しだけ厚くなっている。

Click Scan for hardware changes.
ハードウェア変更のためにスキャンします。

The goal was to get Linux running on an Xbox without making any hardware changes.
このプロジェクトのゴールは、XBoxをハードウェアを変更することなくLinuxを動かすというものでした。

The[IHADA Brass] architectural hardware changes in appearance as it ages becoming attached to the places and people who use them.
真鍮鋳肌』の経年変化を楽しめる、人と場所に馴染んでいく建築金物。

Click Actiongt; Scan for hardware changes.
操作-gt;ハードウェア変更のスキャンをクリック。

The floating-point hardware changes a signaling NAN into a quiet NAN during many arithmetic operations, including the assignment operation.
浮動小数点ハードウェアは、代入演算を含む多くの算術演算中、シグナル型NaNをクワイエット型NaNに変更します。

If you disable Plug and Play, your computer will be unstable and incapable of detecting hardware changes.
PlugandPlayを無効化するとコンピュータが不安定になり、ハードウェアの変更を検出することができなくなる。

But MACsec requires significant hardware changes to the Ethernet interface, and is not as yet widely used.
しかし、MACsecはイーサネット・インタフェースのハードウェアを大幅に変更する必要があるため、まだ普及していません。

After the uninstallation of all the wifi adapters, you will have an option to scan for hardware changes.
すべての無線LANアダプタのアンインストール後,あなたはオプションになりますハードウェアの変更をスキャン。

Router Hardware The new routers offer some significant hardware changes compared to their predecessors.
ルータハードウェア新しいルータは旧型と比較して、ハードウェアの面でいくつかの大きな変更がもたらされました。

Other hardware changes in the Series 3 include a faster dual-core processor, a barometric altimeter to measure relative elevation, and a garish red dot on the cellular model's digital crown- if you don't like it, you can cover it up with WatchDots.
Series3におけるその他のハードウェア変更には、より高速になったdual-coreプロセッサ、標高を計るための気圧高度計、そしてセルラーモデルのデジタルクラウンのケバケバしい赤色のトップが含まれる-もし、この赤が気に入らないのであれば、WatchDotsで覆って隠すことも出来る。

This is often useful to repair problems caused by malware infections, recent hardware changes, or faulty updates.
これは、マルウェアの感染、最近のハードウェアの変更、またはアップデートの失敗によって引き起こされた問題を修復するために役立ちます。

Originally it was believed to be related to some of the hardware changes with the iPhone 4S, including a move to a dual-core processor, though some iPhone 3GS and iPhone 4 users were experiencing issues as well.
当初は、デュアルコアプロセッサへの移行といった「iPhone4S」における一部のハードウェア変更に関連していると考えられていたが、「iPhone3GS」と「iPhone4」の一部のユーザーにも同じ問題が生じていた。

To support a new NAND Flash component on a platform, host software and hardware changes were often required.
プラットフォーム上の新しいNANDフラッシュ・コンポーネントをサポートするため、ホスト側ソフトウェア・ハードウェアの変更が頻繁に必要でした。

It went through numerous industrial design and hardware changes, and eventually split into three products: the flagship AirPort Extreme, the smaller AirPort Express with support for AirPlay, and the AirPort Time Capsule, which combined an AirPort Extreme with a hard drive for use with the Mac's Time Machine backup feature.
それ以来、色々なデザインやハードウェアの変遷を経て、三つの製品群に落ち着いた：旗艦であるAirPortExtreme、より小型でAirPlayのサポートの付いた AirPortExpress、そしてAirPortExtremeとMacのTimeMachineバックアップ機能用に使うハードドライブを結合したAirPortTimeCapsuleである。

It takes your existing device as is and enables it to be connected to an industrial PLC control system without any hardware changes or programming.
既存のデバイスはそのままで、ハードウェア変更やプログラミング不要で産業用PLC制御システムへの接続が可能になります。

The Growth Option 1.0 configuration is compatible with all three variants of the F-35 and limits hardware changes for the upgrade to just the F135 power module(compressor, combustor, turbine).
GrowthOption1.0の構成は、F-35の3バリエーション全てと互換性があり、F135パワーモジュール（コンプレッサー（圧縮機）、コンバスター（燃焼器）、タービン）の適切なアップグレードのためのハードウェア変更を範囲内に収める。

Andy Butler, a research director at Gartner, said the software industry is failing to reflect the hardware changes in its licensing policies.
同社リサーチディレクターのAndyButlerは、ソフトウェア業界はハードウェア分野で起こっている変更を自社のライセンスポリシーに反映できずにいると指摘する。

Highly configurable transceiver device(Key Device) that can integrate into CarSharing Module or Mobile Apps.- No hardware changes required to support additional models.
高度に構成可能なトランシーバー装置（キーデバイス）で、カーシェアリングモジュールやモバイルアプリに統合可能：追加モデルをサポートするのに、ハードウェアの変更を必要としません。

Yes, you can use the key approx fifty times to activate windows on same computer provided there is no hardware change.
はい、ですハードウェア変更キーをそこに提供される同じコンピュータの窓を活動化させる使用できませんおよそ50回。

This must be done prior to reformatting or a hardware change.
これは、リフォーマットの前、または、ハードウェアを変更する前に行う必要があります。

A: Customized packing, Logo printing, UI change, Booting image, pre-installed APP, software and hardware change, board design etc.
カスタマイズされたパッキング、ロゴの印刷、UIの変更、ブーティングのイメージ、プレインストールされたAPP、ソフトウェアおよびハードウェア変更、板設計等。

Considering a hardware change may need long-term verification in customer side, so in case the product's hardware(key component or PCB) changes, Apacer will provide the PCN a minimum of six(6) months before the implementation of any affected products changes..
ハードウェア変更(PCB,コントローラー,コネクタ等の主要部材)の場合、長期に及ぶお客様の検証が必要となることが考えられるため、該当製品の変更が行われる少なくても6か月前にPCNをご案内します。