INTROSPECTIVE Meaning in Japanese - translations and usage examples

• 内省的な
• 内省
• 内観的

Examples of using Introspective in English and their translations into Japanese

Introspective Space.
内省空間。

Postwar Japan- Provocative/ Introspective.
戦後日本住宅-挑発内省/。

The introspective, romantic type.
ロマンチックで内向的なタイプ。

Contemplating a lot of things and just being introspective.
色々と考えてみたり内観するのです。

An introspective study of L2 reading anxiety.
研究テーマL2readinganxiety。

Alvar Aalto International Symposium- Introspective Space.
アルヴァ・アアルト国際シンポジウム-内省空間。

Transcendental and introspective meditation allow to prevent some diseases and their symptoms.
超越的かつ内省的な瞑想は、いくつかの病気とその症状を防ぐことを可能にします。

CRM Cloud dynamics and Indian SMB Circumstances; an introspective?
CRMクラウドダイナミクスとインドのSMBの状況;内省?

Lead generation system helps you gain introspective knowledge of your market place.
リードジェネレーションシステムは、あなたの市場の場所の内省的な知識を得ることができます。

CRM Cloud dynamics and Indian SMB Circumstances; an introspective?
CRMクラウドダイナミクスとインドのSMBの状況;内省的な?

Analysis- analysis by the specialist, or introspective analysis- does not answer the issue.
分析――専門家による分析、あるいは内省的な分析――は、問題への答えとはなりません。

Then he stood before the fire and looked me over in his singular introspective fashion.
彼の特異な内省的な方法で上。"ウェドロックはあなたのスーツ"と、彼は言った。

Because of this introspective defect we fail to learn about the difference between our past predictions and the subsequent outcomes.
振り返れないという欠陥のせいで、自分の過去の予測と、その後実際に起こった結果の違いを学習できない。

It's not like Plato woke up one day and then he wrote,"Hello, I'm Plato, and as of today, I have a fully introspective consciousness.
プラトンがある日目覚めてこんなことを言ったらおかしいでしょう「やあ私はプラトン」「本日付けで私は完全に内省的な自意識を獲得しました」。

As many of you know, Neal was a gentle, introspective, deeply soulful human being who lived his life through artistry and kindness.
多くの方々がご存じのように、ニールは物静かな情感の深い人物で、芸術的才能と優しさに満ちた生涯を送りました。

John Lee Hooker bounced around record labels in the 50s, but some of his singles for Chess Records represent his inimitable solo acoustic style: striking guitar work combined with foot stomping and potent, introspective vocals.
ジョン・リー・フッカーは50年代にレコード・レーベルを転々としたが、チェス・レコードからのシングルの幾つかには、印象的なギター・ワークと引き込まれるような説得力のある内省的なヴォーカルを組み合わせた比類ないソロ・アコースティック・スタイルが披露されている。

The first series that I am going to present in Berlin is called Introspective, in which what a dancer feels while dancing is understood through the brainwave.
ベルリンでやる最初のシリーズは、『内省』と呼んでいて、彼が踊っているときに何を感じているかを脳波から理解する。

Introspective reports on one's own interior mental life are not subject to careful examination for accuracy and cannot be used to form predictive generalizations.
自分自身の内的な心的生活についての内観的報告は正確になるように丁寧に吟味されているわけではなく、予測的一般化を形成する上では利用できない。

As ISTJs get into their thirties and forties, Fi will develop more and they will become more introspective, aware of their feelings and values, and more interested in the emotional world and self-identification.
ISTJが30代と40代に入ると、Fiはより良く発達し、彼女らは感情や価値観を認識し、より感情的な世界や自己認識に興味を持ち、より内省的になります。

Shader, in particular, is an absorbing, introspective stream of blackened keys and penetrating ambience that supports her claim that,“the ideological and philosophical themes behind my work come from a personal place- kind of a quarantine zone in my brain that I don't let people into.”.
特に『Shader』では、夢中にさせるような黒ずんだキーと浸透してゆく雰囲気の内省的な流れが、彼女の「私の作品の背景のイデオロギーと哲学のテーマは他の人に入らせない脳内に隔離させた個人的な領域に根付いている」という主張を支えている。

In BDD, testing the story rather than the unit of code takes the"heat" away from individual developers and becomes a group introspective activity, much like the"scrum retrospective" which is done together as a team.
BDDは、コードのユニットではなくストーリをテストすることによって個々の開発者の"感情的な高まり"を取り除き、チームが一体となって行なう"スクラムのレトロスペクティブ"のような、グループとしての内省的な活動へと変えるのです。

The subject of Chapter 5 was a introspective questioning of Jeremiah; but in the background, there were words of God"Why should I pardon you?"(7).
章の主題はエレミヤの内省的問いかけですが、その背景には、「これでは、どうして、わたしがあなたを赦せよう」（7）という、神さまのことばがあったのです。

I used to feel that way, too, but now I find myself accepting these plays based on the everyday with almost no resistance at all.(laughs) The plays are introspective, the greatest focus of interest is human interaction and relations and people are really only interested in themselves….
私もそう思っていたのですが、今は日常を舞台にした作品を抵抗なく受け入れている自分がいます(笑)。戯曲も内向的だし、人間関係が最大の関心事になっていて、自分にしか興味がない…。

Instead, facing scandal and self-doubt, the introspective Pope Benedict summons his harshest critic and his future successor to Rome to reveal a secret that shakes the foundations of the Catholic Church.
代わりに、スキャンダルと自己疑念に直面して、内省的な教皇ベネディクトは彼の最も厳しい評論家とローマの後継者を召喚し、カトリック教会の基礎を揺るがす秘密を明らかにする。

Subtle fluctuations of sounds that were born from resonances of harmonic overtones give gentle waves to the music, like little stones thrown on the surface of tranquil water, and slightly resonate with the transparent, introspective stillness and the universal beauty of each poem written in the score.
倍音の共鳴が生み出す微妙な揺らぎ(それは静かな水面に小石を投げ込んだように音楽を揺らす)が、各曲のスコアの冒頭に記された詩が放つ透明感や内省的な静けさ、普遍的な美とも、うっすらと共鳴している。

The unfortunate end of an important affair and a kind of introspective pause are the reasons songs such as carriers that bind Little L in You give me something, Corner of the Earth in Picture of my Life.
重要な恋愛関係の不幸なエンドと内省的なポーズのような通信事業者などの理由で歌ているバインドリトル通常L一あなたが私に何かを与える,コーナーは、地球の一画像私の生命の。

First among these was the increasing skepticism with which many viewed the concept of consciousness: although still considered to be the essential element separating psychology from physiology, its subjective nature and the unreliable introspective method it seemed to require, troubled many.
それはまず、多くの人が意識という概念を懐疑的にみるようになっていくという形で現れた:心理学を生理学から分けるうえでなお本質的な要素とはみなされていたものの、意識の主観的な実体とそれが要求する信用しがたい内観的な方法は多くの問題を引き起こした。

This debate is often said to have been instrumental in undermining the legitimacy of all introspective methods in experimental psychology and, ultimately, in bringing about the behaviorist revolution in American psychology.
無心像思考論争はしばしば、実験心理学においてあらゆる内観的方法の正統性を害するうえで、そして最終的にはアメリカ心理学に行動主義革命をもたらすうえで、役に立ったとされてきた。