IS A KEY COMPONENT Meaning in Japanese - translations and usage examples

• 重要な要素であり
• 主要コンポーネントです
• 重要な要素である
• 重要な構成要素です
• 鍵となる要素である
• 重要なコンポーネントです

Examples of using Is a key component in English and their translations into Japanese

Lifting limit switch is a key component for machine safety;
持ち上がる限界スイッチは機械安全のための主要部分です;

DHA is a key component of brain cells membranes and is vital for not only its structure but function as well.
DHAは脳細胞膜の重要な構成要素であり、その構造だけでなく機能にも不可欠です。

According to the apostle Paul, perseverance is a key component in character development.
使徒パウロによると、忍耐は、人格成長のカギとなる要素です。

Fiber is a key component to a healthy digestive and elimination system.
繊維は健康な消化と排泄システムに重要な要素である。

Learning how to write an evergreen article is a key component of excellent blogging.
常緑の記事を書く方法を学ぶことは、優れたブログの重要な要素です。

Education is a key component of any plan to change self-destructive behavior.
教育は、自滅的行為を変えるためのあらゆる取り決めの重要な部分です。

Having accurate and updated financial information is a key component of successful business operations.
正確で最新の財務情報を持つことは、成功したビジネス運営の重要な要素です。

This is a key component of the tokamak reactor's future diagnostic instruments.
これは、トカマク型核融合炉で将来使用される診断装置の主要コンポーネントです。

Enticing consumers to buy clothing by establishing new trends is a key component of the industry's success.
新しい流行を作り出すための消費者に服を買うように誘惑は、これらの産業の成功の鍵となる要素である。

MobileIron Core is a key component of the MobileIron Platform.
MobileIronCoreは、MobileIronプラットフォームの主要コンポーネントです。

Enticing consumers to buy clothing by establishing new trends is a key component of the industry's success.
新しい流行を作り出すことで消費者に衣服を買うよう誘い込むことはこの産業の成功の鍵となる要素である。

This kind of data is a key component of reducing risk and avoiding an extended audit.
この種のデータはリスクを軽減し、長期の監査を回避するために重要な要素である。

Where a constitutional justice system has been established, its effectiveness is a key component of the rule of law.
憲法に基づく司法制度が確立されている場合、その有効性は法の支配の主要要素である。

It is because there is a key component missing from your practice.
これはある鍵となる要素を欠いた実践だからです。

For the first time, they have found that a neurotransmitter called dopamine is a key component in regulating social space.
今回初めて明らかになったのは、ドーパミンと呼ばれる神経伝達物質が、社会的空間を調節するカギとなる要素だということである。

Investment in coaching is a key component of our leadership strategy, generating significant benefits for our staff.
コーチングへの投資は、私たちのリーダーシップ戦略の重要な要素であり、従業員はこの投資から多大な恩恵を得ている。

Nitrogen constitutes approximately 78% by volume of Earth's atmosphere and is a key component in its chemical and physical characteristics.
窒素は、地球大気のおよそ78%を構成しており、地球大気の化学的物理的性質の鍵となる成分である。

Patience is a key component to Kabuku's art, which he has been practicing since graduating from high school fifty-two years ago.
高校卒業以来、52年間にわたり加福さんが勤しんできたこの工芸に重要な要素は忍耐だ。

App Volumes can help reduce IT costs by up to 70% and is a key component of JMP- the next generation of desktop and application delivery.
ITコストを最大70%削減でき、次世代のデスクトップとアプリケーションを提供するJMPの主要コンポーネントです。

Education is a key component of the global response to climate change in relation to UNESCO and its partners in the United Nations.
教育は、国連におけるユネスコとそのパートナーとの関係における気候変動に対する世界的対応の重要な要素です。

The treatment of advanced prostate cancer is undergoing a rapid transformation, and this drug is a key component of that transformation.''.
前立腺癌は急速な変化を遂げており、この薬物はその変化の重要な要素です」。

Managing and maintaining software is a key component of all businesses and is even more crucial for utilities.
ソフトウェアの管理と維持はあらゆるビジネスにおいて重要な要素であり、公益事業者においても肝要なものです。

Cloud computing is a key component in the Chinese government's 12th Five-Year Plan, and the country is currently running more than 40 public cloud projects.
クラウドコンピューティングは、中国政府の第12次5カ年計画の主要な要素であり、現在進行中のパブリッククラウドプロジェクトは40件以上あります。

Nuclear power plays a key role in Japan's energy mix and is a key component of its strategy to reduce greenhouse gas emissions.
原子力発電は、日本のエネルギー構成において重要な役割を果たしており、また、温室効果ガスの排出削減戦略の重要な要素である。

This partnership is a key component for Tradeview's access to the US equity markets and provides record-keeping and escrow services for trader's positions.
このパートナーシップは、Tradeviewが米国株式市場にアクセスするための重要な構成要素であり、トレーダーのポジションに対する記録保管およびエスクローサービスを提供する。

Azure Active Directory Premium is a key component of Microsoft's recently announced Enterprise Mobility Suite.
AzureActiveDirectoryPremiumは、Microsoftが最近発表したEnterpriseMobilitySuiteの主要コンポーネントです。

Although cryptochrome is a key component of the human circadian clock, it features a slightly different version than the fruit fly clock.
クリプトクロームは人間の概日時計の重要なコンポーネントですが、ショウジョウバエの時計とは少し異なるバージョンが特徴です。

Clear labeling of the licensing terms is a key component of Open data, and icons like the one pictured here are being used for that purpose.
ライセンス条項の明示はオープンデータのキーとなる要素で、写真のようなアイコンはその目的に使われる。

The iLink Aggregator is a key component for building a comprehensive, consolidated monitoring infrastructure in order to manage the performance and security of your network.
ILinkAggは、ネットワークのパフォーマンスとセキュリティを管理するために包括的な統合監視インフラを構築する重要なコンポーネントです。

Having an all-Boeing fleet is a key component in our growth strategy and our ability to achieve 26 consecutive years of profitability.
ボーイングの編隊を持つことは、我々の成長戦略と26年連続の収益性を達成するカギとなる要素である。