IT DOES NOT GET Meaning in Japanese - translations and usage examples

• なりません
• ならず
• ならない

Examples of using It does not get in English and their translations into Japanese

It does not get sick easily.
簡単に病気になれない。

Year after year, it does not get old.
年月が経っても古くならない。

And it does not get dark until nearly 9:00.
時過ぎまで暗くならないんだよ。

For this reason, it does not get dirty.
そうすると、汚れたままにはなりません。

And it does not get better, on the contrary.
もちろん良くなったわけではない、むしろ逆であろう。

The file can include other things, but it does not get very complicated.
そのファイルには他のことも含めることができますが、とても複雑にはなりません。

It does not get in the way of sitting at the table for meals.
食事の際などにテーブル着席の邪魔になりません。

This is ice cream and it does not get sweet even when you eat it..
これは甘じょっぱくて、いつまで食べても甘くなりません。

It does not get in the way even if I put as a sub back in the bag.
サブバックとして鞄の中に入れていても邪魔になりません。

When you delete or format hard drive data, it does not get delete permanently.
削除またはハードドライブのデータをフォーマットすると、完全に削除取得していません。

The bush grows in the shade of a bath and an apple tree, however it does not get sick, the harvest is eaten up to the last berries. Gooseberries sort of Candy young, he is three years old, the evaluation of the taste of berries-5 points, like Krasnosljavinovsky, berries are pubescent, but the skins, perhaps, are more solid.
ブッシュはバスとリンゴの木の陰で成長しますが、病気にならず、収穫は最後の果実まで食べられます。グースベリーキャンディ若い品種、ベリー-5ポイント、連想させるKrasnoslavyanovsky、ベリーの思春期の味の彼の3年間の評価が、皮膚は、おそらくより強固です。形のブッシュ大統領は、より平坦化。

Since it is located in the south of Nagano prefecture, it does not get as close to the image.
長野県の南に位置しておりますので、イメージ程は降りません。

At least it does not get shorter.
少なくとも、短くなることはないでしょう。

The window cannot be in Normal, Visual or Insert mode, it does not get keyboard focus.
このウィンドウはノーマル、ビジュアル、挿入モードにはできない。キーボードフォーカスは得られない。

Since the depth is narrow, it does not get in the way routing of the wiring from the rear panel.
手元に置いて、気軽に音楽を楽しめます。奥行きが狭いので、リアパネルからの配線の取り回しも邪魔になりません。

It grows on any drained soils, very hardy and drought-resistant, it does not get sick.
それはどんな排水された土壌でも非常に丈夫で乾燥しにくいので、病気にならない。

Since the depth is narrow, it does not get in the way routing of the wiring from the rear panel.
奥行きが狭いので、リアパネルからの配線の取り回しも邪魔になりません。これ一台で電圧伝送と電流伝送いずれにも自動的に対応します。

Usually you can get rid of some of the smell by exposing it to open air for a few weeks but it does not get rid of it entirely.
通常、外気に触れていれば数週間である程度のガスは抜けますが、残念ながら完全に臭わなくなることはありません。

In this way, the encryption currency is speculative very attractive, it does not get the value for all of the cryptographic currency.
このように、暗号通貨は投機的に非常に魅力的ですが、すべての暗号通貨に価値がつくわけではありません。

For example, in a three node watchdog cluster, if one Pgpool-II node sends two failover requests for a particular backend node failover, Both requests will be counted as a separate vote in the favor of the failover and Pgpool-II will execute the failover, even if it does not get the vote from any other Pgpool-II node.
たとえば、3ノードのwatchdogクラスタでは、1つのPgpool-IIノードが特定のバックエンドノードのフェイルオーバに対して2つのフェイルオーバ要求を送信すると、両方の要求が別の投票としてカウントされ、たとえ他のPgpool-IIノードからの投票を得なくても、Pgpool-IIがフェイルオーバを実行します。

The car will not get dirty because it can not be curled by wind/ rain Because it fits perfectly in the car, it does not get dusty, and even if it is exposed to weather and rain, there are no stains or waterdrops attached.
風雨でもめくれないので車が汚れない車にぴったりフィットするので、埃がつかず、風雨にさらされても水垢や水滴が全くついていない。

Our house,"Ashtray and cigar lighter are installed in front and rear seat center console" smoker package(¥ 10,000)"I have an option called"Cigar lighter socket", so I have a cigarette lighter socket here, Once installed here, the dashboard is also refreshed, it does not get in the way of driving and does not block visibility.
わが家は、前後席センターコンソールに灰皿とシガーライターが設置される「スモーカーパッケージ(1万円)」というオプションをつけているので、ここにシガーライターソケットがあるのだが、ここに設置できると、ダッシュボードもスッキリしたままで、運転中も邪魔にならず、視界を遮られることもない。

The leaves are concentrated at the base and only the relatively small leaves are attached around the flowers, so it does not get in the way and the grass figure is refreshing.
葉が根元に集中しており、花の周りには比較的小さな葉だけがつくだけなので邪魔にならず、草姿がすっきりしています。

Smart and secretive, it doesn't get any worse than that.
賢く秘密裏にやれば悪くはならない。

The people who didn't eat it didn't get sick.”.
食べない人は病気にならないgt;gt;。

It did not get much better on Sunday.
日曜日、あんまりよくなっていません。

But it did not get better, on the contrary.
良くなったのではない、その逆。

It did not get enough support from the commonwealth.
連合からも十分な支援を受けられなかった。

Let's hope it doesn't get any bumpier.
バンピーにならないようにしましょう。

It doesn't get enough recognition.
十分な認知を得られていない。