What is the translation of " IT DOES NOT GET " in Ukrainian?

• він не отримує
• не отримає

Examples of using It does not get in English and their translations into Ukrainian

It does not Get Stronger.
Воно не стає сильнішою.

With lymphostasis, a lot of money is tested, but it does not get better, what to do?.
При лімфостаз випробувано багато засобів, а краще не стає, що робити?

It does not get any closer….
Ніщо не заважає на найближч….

The user is given own server, but it does not get full access to its management.
Користувачеві надається власний сервер, проте він не отримує повний доступ до його управління.

It does not get bigger or smaller.
Він не став більшим чи меншим.

The population seeks protection in religion when it does not get it from public institutions.
Населення шукає захисту в релігії, коли не отримує його в цивільних інституціях.

It does not get better with time.”.
Вони не стають кращі з часом".

Put the flower in a fairly lit room, but so that it does not get direct sunlight.
Поставте квітка в досить освітленій кімнаті, але так, щоб на нього не потрапляли прямі сонячні промені.

Make sure it does not get on the scalp.
Стежте, щоб він не потрапив на вишивку.

For the cuff fabric density better calculate separately, so that it does not get too free, or a very narrow.
Для манжетки щільність полотна краще вирахувати окремо, для того щоб вона не вийшла дуже вільної, або дуже вузької.

But we hope it does not get to that level.
Але я хочу сказати, що ми не опуститься до такого рівня.

We asked UkraineAlert experts and friends the following: Will Ukraine face a serious financial crisis if it does not get any IMF money before November?
Чи стикнеться Україна з серйозною фінансовою кризою, якщо до листопада не отримає грошей Міжнародного валютного фонду?

It does not get any more lenient than that anywhere in the world.
Це не стає більш м'яким, ніж будь-де у світі.

The user is given own server, but it does not get full access to its management.
Адміністрований сервер(Managed server)-користувачеві надається власний сервер, проте він не отримує повний доступ до його управління.

President Petro Poroshenko has proposed to tighten the rules for obtaining Ukrainian citizenship is that it does not get“anybody”.
Президент Петро Порошенко пропонує зробити більш жорсткими правила отримання українського громадянства, щоб воно не діставалося"кому завгодно".

Usually it does not get diagnosed until it is too late.
Як правило, проблему не вдається виявити, поки не стає занадто пізно.

She is the first obtained their Charmix, but nevertheless it is the last to get their Enchantrix, and is not complete because it does not get in the proper way.
Вона є першою Charmix отримати їх, але все ж це останнє, щоб отримати їх Enchantrix, і не є повною, тому що він не отримує в належному порядку.

For travelers with kids, it does not get any better than the MACHmit Children Museum in Germany.
Для мандрівників з дітьми, він не стає краще, ніж MACHmit Діти музей Німеччина.

Timeout- PowerArchiver will return an error if it does not get a response from the server within entered amount of time.
Час”- PowerArchiver повідомить про помилку, якщо не отримає відповіді від сервера за вказаний проміжок часу.

After all, in terms of the advertiser, buyingtraffic, it does not get your friends, but real users interested in finding material on the topic of your site.
Адже з точки зору рекламодавця, купуючи трафік, він отримує не ваших знайомих, а реальних користувачів, зацікавлених в пошуку матеріалу по темі вашого сайту.

So honestly, it doesn't get more romantic than India!
Чесно кажучи, це не стає більш дипломатичним, ніж Швейцарія!

When it did not get a response, it contacted them again on September 3.
Не отримавши жодної відповіді, 6 вересня вони звернулися з цими заявами повторно.

Refrigerator is not located next to the stove, so it did not get fat.
Холодильник не розташовується поруч з піччю, щоб на нього не потрапляв жир.

However, it didn't get….
Правда, остання отримала не….

Well, it doesn't get any easier the 15th time.
Безумовно, це не буде легко навіть з п'ятнадцятого разу.

Hope it doesn't get my sheep.
Сподіваюсь, що не добереться до моєї вівці.

Sometimes, it doesn't get near the jury.
Іноді не приходять присяжні.

It doesn't get underneath the translucent layers of the skin and blur out.
Воно не досягає напівпрозорих шарів шкіри і згладжується.

It's a shame that it didn't get an Oscar.
Навіть шкода, що йому не дістався"Оскар".

It doesn't get anything, like an earphone.
Вона не видала нічого схожого на навушники.