Examples of using Doesn't get in English and their translations into Ukrainian
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
It doesn't get any better than that!
Вона не стає краще, ніж!So he simply doesn't get old.
Тож постаріти у нього просто не виходить.She doesn't get what she expects.
Вона не отримає того, на що очікує.What if the house doesn't get rebuilt?
He doesn't get to save his daughter.
Він не має врятувати свою доньку.
People also translate
Powder baby's bottom so it doesn't get all red.
Припудримо його знизу, щоб не було подразнень.Japan doesn't get what it wants.
Росія не отримає те, що хотіла.He gives Joe interferon, but Joe doesn't get better.
Хаус дає Джо інтерферон, але йому не стає краще.So he doesn't get the extra practice.
Отже, він не має додаткової практики.What will happen if he doesn't get what he wants?
А що станеться, коли він не отримає те, що він хоче?It doesn't get any better than the one in Paris.
Вона не стає краще, ніж в Париж.After all, bad news doesn't get better with time.
Однак погані новини не стають з часом краще.It doesn't get more radical than that.
Втім, від цього вона не стає більш радикальною.But what happens when he doesn't get what he wants?
І що станеться, коли він не отримає те, чого хоче?If Tom doesn't get the job, I will tell you.
Якщо Том не отримає роботу, я вам скажу.What will happen if she doesn't get what she wants?
А що станеться, коли він не отримає те, що він хоче?It doesn't get much dumber than this!
Це не отримати набагато більш божевільний розумний, ніж це!Barcelona off the beaten track doesn't get much better than this!
Барселона в глушині не стає набагато краще, ніж це!Service doesn't get translated into politics.
Творчість не можна перекладати на політику.For many reasons some people doesn't get their school diploma.
З різних причин люди не отримують дипломи про вищу освіту.Doesn't get much more insane than that!
Це не отримати набагато більш божевільний розумний, ніж це!It's not like wine, it doesn't get better with age.
Адже людина- It doesn't get any better or more historical than that.
Він не стає краще або більш історичним, ніж.So honestly, it doesn't get more romantic than India!
Чесно кажучи, це не стає більш дипломатичним, ніж Швейцарія!It doesn't get much more villainous than that….
Це не отримати набагато більш божевільний розумний, ніж це!…[-].The movie doesn't get any better from there.
Від цього кіно не стає кращим.If he doesn't get an immediate response, the driver will be fired.
Якщо він не отримає негайної відповіді, водія буде звільнено.The person doesn't get a chance to defend themselves.
Що людина не має можливості себе захистити.If the iguana doesn't get enough sunlight they will sicken and die.
Коли лопаті не отримують достатньо сонця, вони почнуть буріють і вмирати.
