What is the translation of " IT DOES NOT GET " in Spanish?

• no consigue
• no obtiene
• no llega
• no recibe
• no hace
• no lo sacan

Examples of using It does not get in English and their translations into Spanish

And it does not get better.
Esperemos que no empeore.

We must make certain that It does not get onto the island.
Se ha certificado que la Cosa no llegará a la isla.

It does not get to the bottom of the matter.
No entra en el fondo del asunto.

We were mobile, it does not get problems.
Estábamos móvil, que no consigue problemas.

It does not get data from remote computers.
No obtiene datos de equipos remotos.

A camel will die if it does not get enough selenium.
Un camello morirá si no obtiene suficiente selenio.

It does not get all available resources.
No obtiene todos los recursos disponibles.

But, as a result of this belief, it does not get anywhere.
Pero, a consecuencia de esta creencia, no llega a ninguna parte.

Beads, it does not get ugly.
Los abalorios, no se pone feos.

There are not usually many people, except in summer, and even then it does not get crowded.
Casi nunca suele haber gente, excepto en verano, pero no llega a masificarse.

Hopefully, it does not get too oily.
Con suerte, no se vuelve demasiado aceitoso.

If it does not get to be for the food all very well.
Si no llega a ser por la comida todo muy bien.

It is still working, but it does not get enough oxygen to your body.
Aún funciona, pero no lleva suficiente oxígeno al cuerpo.

It does not get in touch with cutting edges or corners;
No entre en contacto con bordes o esquinas cortantes;

ONly disadvantage, that it does not get much sunlight; overall 9.5of 10.
La única desventaja, que no recibe mucha luz solar; total 9.5of 10.

It does not get any more on trend and effortless than this blouse!
¡No consigue más en tendencia y sin esfuerzo que esta blusa!

Tyrogue becomes stressed out if it does not get to train every day.
Tyrogue se pone demasiado nervioso si no lo sacan a entrenarse cada día.

Still, it does not get very hot there. Why?
Aún así, no hace mucho calor allí.¿Por qué?

Speed Tyrogue becomes stressed out if it does not get to train every day.
Velocidad Tyrogue se pone demasiado nervioso si no lo sacan a entrenarse cada día.

But it does not get the centennials as excited anymore.
Pero ya no consigue emocionar a los centennials.

Even in winter it does not get colder than +22 degrees.
Incluso en invierno no hace más frío que +22 grados.

But it does not get to make out the rubble and slowly smokes.
Pero no llega a distinguir entre los escombros y fuma lentamente.

The condition is so serious that, if it does not get immediate medical attention, it could result in serious harm to your health or body.
La condición es tan grave que, si no recibe atención médica inmediata, podría provocar un daño grave a su salud o a su cuerpo.

It does not get moldy and deteriorate in quality if stored for a long time.
No consigue mohoso y no deteriora en calidad si está salvado durante mucho tiempo.

Even if the software usually does it automatically, it does not get to match the segments correctly some times, so we have to do it one by one.
Aunque el programa lo hace automáticamente de entrada, muchas veces no consigue enlazar los segmentos correctamente y tenemos que hacerlo manualmente.

It does not get the ideal flavor and sweetness until it has a red to dark brown color.
No consigue el sabor y dulzura ideal hasta que tenga color de rojo a marrón oscuro.

Our system sends the messages to the operator, if it does not get a delivery response from the operator, it will make 3 sending attempts waiting for response.
Nuestro sistema envia los mensajes al operador, si no obtiene respuesta de entrega por parte del operador, hará 3 intentos de envío esperando respuesta.