IT IS ADVISABLE Meaning in Japanese - translations and usage examples

• ことをお勧めします
• それが賢明です

Examples of using It is advisable in English and their translations into Japanese

It is advisable to buy gold.
ゴールド買いもお勧めです。

Against the fingertip(it is advisable the ring finger side).
指先に対して（それは勧められます薬指の側面）。

It is advisable to go by train.
列車で行くのが賢明だよ。

For the user of iPhone 7, it is advisable to stick HDMI.
IPhone7のユーザーは、HDMIを使用することをおすすめします。

It is advisable to avoid processed food.
ただし加工食品は避けるのが賢明だ。

This means that to guarantee their contribution it is advisable to eat specific foods in a raw form.
これは、彼らの貢献を保証するために、生の形で特定の食品を食べることが賢明であることを意味します。

It is advisable to dress conservatively in Estonia.
保守的な服装規定はモロッコではお勧めです。

If you post-cure under the sun, you don't need a UV lamp, but it is advisable to rotate your print periodically.
日光で硬化処理する場合、UVランプは不要ですが、時々造形を回転したほうがいいです。

Of course, it is advisable to do it energetically and quickly.
当然のことであり、迅速、着実に実施すべきだ。

Seeds begin to germinate at 15-17X, so in the central and northern regions it is advisable to grow it through seedlings.
したがって、中部および北部地域では、苗を通して成長させることをお勧めします。

It is advisable that you inquire about these when booking a hotel room.
ホテルの部屋を予約するときに、これらについてお問い合わせお勧めします。

Before proceeding with this tutorial, it is advisable for you to understand the basics concepts of TELECOM.
あなたはTELECOMの基本概念を理解するためには、このチュートリアルを進める前に、それが賢明です。

It is advisable for man to inquire into God's will and to act accordingly.
ことをしないように、人も神の御心を尋ねてそれに従って行くことが大切です。

Before proceeding with this tutorial it is advisable for you to understand the basics concepts of computer programming.
あなたはコンピュータプログラミングの基本概念を理解するためには、このチュートリアルを進める前にそれが賢明です。

It is advisable to help the native birds to overcome the harsh winter. So you can.
原産の鳥が厳しい冬を克服するのを助けることは勧められます。従ってできます。

How to do douching, and under what conditions it is advisable to use it, you should ask your doctor.
どのようにしてダウチングをするか、そしてどのような条件下でそれを使用するのが賢明であるか、あなたはあなたの医者に尋ねるべきです。

It is advisable to use sea salt, but in its absence, a substitute for cooking is acceptable.
海の塩を使用することをお勧めしますが、それが存在しない場合は、調理の代わりに使用できます。

But, if you wish to play the video on any other platform other than Apple's, or gaming devices such as PSP, it is advisable to opt for MP4.
しかし、アップル以外のプラットフォームやPSPなどのゲーム機でビデオを再生したい場合は、MP4を選ぶことをお勧めします。

For beginners, it is advisable to maintain at least, two versions of your articles.
初心者であれば、少なくとも2つのバージョンのページを保持することだ。

REMINDERS- Greater than mail, you may add Reminders so your inbox accommodates all of the issues it is advisable to get again to.
注意-より大きい mail,してもいいですaddReminderssoyourinboxaccommodatesすべての問題itisadvisableto取得する再びに。

It is advisable that you would consult with a visa consultant before your visa application to the Immigration Office.
また、申請の前に入管専門の申請取次ぎ事務所に相談することをお勧めします。

We are in close contact with health authorities and the government about the situation and will announce a reopening date once they determine it is advisable.
私たちは、保健当局と政府と状況について密接に連絡しており、彼らがそれが望ましいと判断したら、再開日を発表します。

While weight loss program it is advisable to avoid pulses and lentils since it take time to digest.
を減量プログラムすることをお勧めします避けるパルスとレンズ豆ので時間をダイジェストです。

If your business revolves along food, from local fast food joints, to catering services it is advisable that your employees are certified food handlers.
場合は、お客様のビジネスを中心に地元のファーストフードの関節からの食品に沿って展開ケータリングサービスをあなたの従業員の認定食品ハンドラーが勧めします。

For a start it is advisable to place at least 20 demo trades on a platform before committing any of your own funds.
スタートですお勧めは少なくとも20のデモの取引プラットフォーム前の為の自己資金です。

It is advisable before an update to export the settings of the FRITZ! Box via the configuration interface.
更新は、構成インターフェースを介してFRITZ!ボックスの設定をエクスポートする前に、それは賢明です。

In preparation for the procedure, it is advisable to further discuss the matter with the beautician or select a specific method of anesthesia.
手順の準備で、さらにお勧め美容師と話し合って問題または麻酔の特定のメソッドを選択します。

It is advisable that ISEI develop a few important institute-wide research targets(projects), which will increase scientific visibility of the institute i.e., the dynamics and its ultimate fate of the early magma ocean.
研究所として全体の研究目標(プロジェクト)をいくつか設定することが望ましく,それによってセンターの存在感を強めることができよう例えば初期のマグマオーシャンのダイナミクスと最終的運命のようなテーマ。

If it is Helicobacter pylori infection, it is advisable to prescribe eradication therapy(De-nol, Wilprafen, Ammoxylicin, Metronidazole, etc.).
ヘリコバクターピロリ感染症の場合は、除菌療法（De-nol、Wilprafen、Ammoxylicin、Metronidazoleなど）を処方することをお勧めします。

To do this, it is advisable to take Timalin, Viferon, as well as tincture of Eleutherococcus or Echinacea.
これをするために、それはEleimalherococcusまたはEchinaceaのチンキと同様にTimalin、Viferonを取ることが賢明です。