MANUAL TESTING Meaning in Japanese - translations and usage examples

• 手動テスト
• 手動試験

Examples of using Manual testing in English and their translations into Japanese

We need manual testing anyway.
いつも手動テストが必要。

This is in addition to manual testing.
これは手動テストに追加されます。

Use manual testing in the right area.
適切な領域で手動テストを行います。

Automated and Manual Testing.
自動テストおよび手動テスト。

Workshop Manual testing oxygen sensors(Spanish).
ワークショップ手動テスト酸素センサー（スペイン語）。

You still going to do manual testing?
今後も、手動でテストし続けるつもりですか？

Integrating manual testing in your DevOps organizations.
DevOps組織での手動テストの統合。

Some benefits of Agile in manual testing:.
アジャイルの手動テストにおけるメリット：。

Manual testing is still necessary for unexplored areas.
未知数の領域では、手動によるテストはまだ必要です。

Ease test debugging and manual testing duties.
簡単な試験デバックおよびマニュアル試験設定。

Manual testing process, no need for electric controlling.
手動テストプロセス、電気制御のための必要性無し。

This bias most commonly occurs in manual testing.
このバイアスは手動テストで最もよく起こります。

For the short term, manual testing may be more effective.
短期間なら、人手によるテストの方が効率的でしょう。

Test method: automatic temperature control, manual testing;
試験方法：自動温度制御、手動試験;

Some benefits of offshore manual testing in DevOps organization:.
DevOps組織における手動テスト外部委託のメリット：。

Test automation is always more efficient than manual testing.
テストの自動化は手動のテストよりも効率的です。

This is like manual testing and script-based testing..
これは手動テストやスクリプトベースのテストのようなものだ。

Managing separately automated and manual testing is tricky.
自動テストと手動テストを分離して管理するのは扱いにくくなります。

Use manual testing in the right area Automated test scripts can also go wrong.
適切な領域で手動テストを行います自動テストスクリプトも間違う可能性があります。

So the question is whether it is still worth doing manual testing?
それでは、今も手動テストを行う価値はあるのでしょうか。

Human is the major contributor to success Manual testing needs skillful human resources.
人間は成功への大きな貢献者です手動テストには巧みな人材が必要です。

Finished samples undergo several stages of automatic and manual testing.
終了するサンプルは自動および手動テストの複数の段階を経る。

Unlike automated testing, manual testing requires investment for human resources.
自動テストとは異なり、手動テストには人的資源への投資が必要です。

We know some applications need both automated and manual testing.
我々はいくつかのアプリケーションは自動テストと手動テストが必要である事を知っています。

As a result, you keep the same manual testing, with its limitations and recurring costs….
その結果、その制限と繰返し発生するコストのため、同じ手動テストを維持することになります。

There was also a QA task force in Dalian dedicated to manual testing.
また大連には、手動テストを専門に担当するQAタスクフォースも設置されていました。

New users of Selenium who need to automate manual testing and verification in a short Amount of time.
Seleniumの新しいユーザーは、手作業によるテストと検証を短時間で自動化する必要があります。

Included in the service package are modern work station, state-of-the-art facilities and proper manual testing tools to get your project going smoothly.
サービスパッケージには、最新ワークステーション、ハイテク設備、適切な手動テストツールが含まれており、お客様のプロジェクトをスムーズに進めることができます。

Axon Active's OTC services cover both manual testing and automation testing, allowing you to combine skills needed for your project.
AxonActiveのOTCサービスは、手動テストや自動テストの両方をカバーし、プロジェクトに必要なスキルを組み合わせることが出来ます。

This testing leverages the full set of automation and manual testing strategies available to ensure confidence in testing..
このテストでは、可能な限り広範な自動テストと手動テストを行い、テストの信頼性を高めます。