Examples of using Materials and methods in English and their translations into Japanese
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Next up, Materials and Methods.
次は、材料と方法です。For details, see supplementary Materials and Methods.
詳細に関しては補足の材料と方法を参照。Animals, Materials and Methods.
動物、材料および方法。Binding score is derived from"BIMAS" described in Materials and Methods.
結合スコアは、「材料および方法」で説明した「BIMAS」に由来する。However, specific materials and methods are described.
しかしながら、特定の材料および方法が記載される。Materials and Methods: The study comprised of three groups.
材料と方法：３つのグループを評価しました。Literature review or materials and methods.
文献レビューまたは材料と方法。Materials and Methods: This study consisted of three groups.
材料と方法：３つのグループを評価しました。For additional details see Materials and Methods.
詳細に関しては補足の材料と方法を参照。Materials and Methods: Three groups were participated in this study.
材料と方法：３つのグループを評価しました。材料と方法（MaterialsandMethod）。Materials and Methods and Results are normally written in the past tense.
材料及び方法、結果は過去形で書く。材料と方法(MaterialsandMethods)。Consequently, new materials and methods are tested on an ongoing basis at the test facility in Ulricehamn, Sweden.
このため、新しい素材と方法は、スウェーデン、ウルリスハム市の試験施設で継続的に試験が行われます。Pessary devices can be fabricated using any suitable materials and methods.
ペッサリー装置は、任意の適した材料及び方法を使用して作製することができる。They will help you determine the materials and methods that will deliver optimum results for your business.
この部隊がお客様のビジネスにとって最適な結果をもたらす素材や手法を判断する上でのお力になります。Next：Studies of cancer risk among Chernobyl liquidators: materials and methods.
Next：チェルノブイリのリクビダートル間におけるがんリスクの研究：資料と方法。We are also studying the potential development of new materials and methods of manufacture for supplying comfortable in-car space.
当社でも、快適な車内空間の提供に向けて、新しい材料や工法の可能性について検討を進めています。Our staff of specialists can present differentShine Foil® products for different base materials and methods.
弊社の専属スタッフが、さまざまな基材や手法に適したシャインホイル®をご紹介させていただきます。When suitable alternatives are available, we avoid materials and methods that involve environmental or health risks.
適切な代替案がある場合は、環境及び健康上のリスクを伴う材料や手法を可能な限り使用しない。Materials and methods developed by the DNA Learning Center are accessible for free through more than 20 awardwinning educational websites.
DNALearningCenterが開発した教材および手法は、受賞歴のある20以上の教育ウェブサイトを通じて無料でアクセスできる。The papers should follow this format: abstract, introduction, materials and methods, results, discussion, acknowledgments, references.
論文は、この形式に従ってください:抽象的な,導入,材料および方法,結果,議論,謝辞,参照。Materials and Methods: This within-groups, longitudinal study assessed students(N= 18) over the course of a 3-year SE® practitioner training.
材料と方法：このグループ内縦断的研究では、3年間のSE®プラクティショナー・トレーニングの過程で学生（N=18）を評価した。With the staff and their parents, we tried out the materials and methods we usually do not use and enjoyed creation.
スタッフや親御さんと一緒に、普段使わない素材や方法を試して思い思いに制作を楽しみました。Honouring the unique natural forms of this landscape, each form will be developed into an abstract piece using current mediums butalso exploring Japanese materials and methods.
この風景が持つユニークな自然の形を尊重しながら、抽象的な作品に発展させるだけでなく、普段用いる媒体ほか日本の材料や技法を模索し制作に取り組みます。Artists today use a wide range of materials and methods to visualize or attempt to understand worlds that cannot be apprehended with the eye.
現代のアーティストたちは、様々な素材や手法を用いて、目には見えない世界の実際を見えるように、あるいは見てわかるようにすることにトライしています。The life he breathed into this ancient craft and its continuing tradition even in today's hi-tech world canbe ascribed to his re-discovery of the influence of tools, materials and methods.
古代からの技法と現代のハイテク時代まで続いてきた伝統の中に彼が吹き込んだ生命力は、その道具と材料と方法の再発見によるものです。New physics, new materials and methods, new designs, new manufacturing processes, not to mention the pressure of residential compliance regulations meant we had to gain as much insight as possible in the shortest period of time.
新しい物理特性、新しい素材や手法、新しいデザイン、新しい製造方法、これらは言うまでもなく住宅の法規制に対応するもので、つまり私たちは、短期間に可能な限り多くの知見を得る必要があったのです。Material and methods(material and methods); .
材料と方法（MaterialsandMethod）。
