MAY REACT Meaning in Japanese - translations and usage examples

• 反応する場合があります
• 反応するかもしれない
• 反応するかもしれません
• 反応する可能性があります

Examples of using May react in English and their translations into Japanese

Some patients may react to the chemicals.
患者が化学薬品に反応する可能性があるからだ。

It has also been proposed that asthmatics may react badly to MSG.
喘息患者がMSGにひどく反応する可能性があることも示されている。

They may react in a different way, and don't.
なんらかの反応をするかもしれないし、しないかもしれない。

Measuring cell culture supernatant needs to be careful since FCS in medium may react significantly in some lots.
FCSのロットによっては強く反応する場合がありますので、培養上清を測定する際には注意が必要です。

The scalp may react peculiarly to the chemicals in the paint.
頭皮はペンキの化学薬品に独特に反応するかもしれない。

The proteins, or allergens, in these plants are similar to each other, so your immune system may react to any of them.
これらの植物に含まれるタンパク質やアレルゲンは似ており、わたしたちの免疫系は、これら全てに同じように反応する可能性があります。

Individuals may react differently to different products.
各個人は異なり、異なる製品に対して異なる反応する場合があります。

Side effects generally occur when too much is taken, although some people are sensitive to iodine supplements and may react from normal doses.
副作用は、一般的にするときに発生します過度に一部の人々はヨウ素サプリメントに敏感であり、通常の投与量から反応するかもしれないが、取られます。

Each individual may react differently to different products.
各個人は異なり、異なる製品に対して異なる反応する場合があります。

At a given moment, all pickets of the array may execute the same instruction although subsets of processors may react individually to the control flow.
Atagiveninstant,allpicketsof thearraymayexecutethesameinstruction.ただし、プロセッサの一部は、制御フローに対して個別に応答することが可能である。

Individuals may react differently to others to different products.
各個人は異なり、異なる製品に対して異なる反応する場合があります。

The immune system- cells and tissues that work together to defend the body against potentially harmful viruses, bacteria and foreign substances- may react very differently when food is first encountered through skin instead of through the mouth.
滞在期間の長さによって発生する免疫システム-潜在的に有害なウイルス、バクテリア、異物から体を守るために一緒に働く細胞と組織-は食物が口からではなく皮を通して初めて遭遇されるとき非常に異なって反応するかもしれません。

Chemicals in tea may react differently in the lab than they do in the human body.
お茶に含まれる化学物質は、研究室の中では、人間の体と異なる反応をしているかもしれません。

A plant may react to sunlight and other stimuli but that does not mean the plant is sentient.
植物は太陽光や他の刺激に反応するかもしれないが、そのことは植物が感覚ある存在であるということを意味しない。

Still, some people with extreme soy allergies may react to it, so those who are highly sensitive are cautioned against it.
それでも、ひどい大豆アレルギーを持つ人の中にはそれに反応するかもしれないので、非常に敏感な人は警告されます。

Every person that may react differently when it comes to an anabolic androgenic steroid, which applies both to benefits as well as side effects.
別様に反応する可能性がありますすべての人それは同化アンドロゲン性ステロイドに来るとき,利点と副作用の両方を適用します。

Of course, every person may react differently to testosterone enanthate/Testabol enanthate, so it is recommended to start at the lower range of dosage for a week or two to gauge the body's reaction to it.
もちろんです,すべての人は別様に反応するかもしれませんエナント酸テストステロンエナント酸/Testabol,それに身体の反応を測定するために、週または2のための投与量の低い範囲で開始することをお勧めします。

People with a meat allergy might react to beef, mutton, pork or chicken.
肉のアレルギー-肉のアレルギーのある人は、牛肉、羊肉、豚肉、または鶏肉に反応するかもしれません。

Chemical substances in tea might react differently within the lab than they do in the human body.
お茶に含まれる化学物質は、研究室の中では、人間の体と異なる反応をしているかもしれません。

And(3) the lack of hydrophobic or charged residues that might react with the polypeptide functional epitopes.
および（３）該ポリペプチドの機能的エピトープと反応する可能性がある疎水性または荷電残基を欠いていること。

Therefore, when you are thinking about your study, try to imagine how your participants, other relevant stakeholders, and even a journalist might react to your study.
したがって、あなたはあなたの研究を考えているとき、どのようにあなたの参加者、その他の利害関係者、さらにはジャーナリストを想像してみてください、あなたの研究に反応する可能性があります。

When someone is triggering our“trickster” function(the 7th function in our stack) we might react by taking on the“critical parent/witch” role to try to control them.
誰かが「trickster（悪戯者）」（私たちのスタックの7番目の機能）を引き起こしているとき、私たちはそれらを制御しようとする「criticalparent／witch」の役割を引き受けることによって反応するかもしれません。