What is the translation of " MAY REACT " in Russian?

• может реагировать
• может вступать в реакцию
• могут реагировать

Examples of using May react in English and their translations into Russian

Guiding systems may react differently.
Направляющие системы могут реагировать по-разному.

Sugar may react with the hob leaving non-removable.
Сахар может реагировать с поверхностью вароч.

The content of your cosmetics may react and cause damage of the jewelry.
Содержание вашей косметики может реагировать и вызывать повреждения ювелирных изделий.

Sugar may react with the hob leaving non-removable.
Сахар может реагировать с поверхностью варочной.

For one, we were concerned that if you were told, you may react the way you are now.
Например, мы беспокоились, что, если сказать вам, вы можете среагировать на это так, как вот сейчас.

Triplet P680 may react with oxygen to produce harmful singlet oxygen.
Триплет П680 может вступать в реакцию с кислородом и образовывать высоко реакционноспособный синглетный кислород.

For example, if hydrogen sulfide or other reactive species are present, they may react with mercury, producing mercury sulfide.
Например, если присутствуют сероводород или другие активные виды, они могут вступать в реакцию с ртутью, производя сульфид ртути.

However, silane may react not only with air, but with different minerals containing oxygen.
Однако, силан может реагировать не только с воздухом, но и с разными минералами, содержащими кислород.

This remedy is unlikely to damage an adult, and a sufficiently sensitive child may react to it with an acute allergic reaction.
Взрослому человеку это средство вряд ли повредит, а достаточно чувствительный ребенок может среагировать на него острой аллергической реакцией.

May react explosively even in the absence of air at elevated pressure and/or temperature.
При реакции может привести к взрыву даже в отсутствие воздуха при повышенном давлении и/ или температуре.

B An inhibitor may react with the product.
B Ингибитор может вступать в реакцию с данным продуктом.

May react explosively even in the absence of air at elevated pressure and/or temperature.
При вступлении в реакцию может вызывать взрыв, даже в отсутствие воздуха, при повышенном давлении и/ или температуре.

R2 Reagent contains sodium azide which may react with lead and copper plumbing to form highly explosive metal azides.
Реагент R2 содержит азид натрия, который может реагировать со свинцом и медью, образуя высоко взрывоопасные азиды металлов.

What a relief it would have been if there was such a thing as an anti-reflux diet, but unfortunately there is no such thing, since different people may react in different way to the same food.
Какое облегчение было бы если существует такая вещь, как анти reflux питанию, но к сожалению, нет такой вещи, так как разные люди могут реагировать на различные способы ту же пищу.

For this reason, the system may react differently in situations which seem identical from the driver's perspective.
Поэтому в ситуациях, одинаковых с точки зрения водителя, система может реагировать по-разному.

And if the reference to family life is used as a method of creating a de facto ban on the consideration of criminal conduct in decisions on residence(and even, perhaps, on citizenship), States may react by rebuilding the borders that made emigration far more difficult for persons who wished to seek new economic or social opportunity.
И если ссылка на семейную жизнь используется в качестве метода установления фактического запрета на то, чтобы при принятии решений о предоставлении вида на жительство( и даже, может быть, гражданства) учитывались преступные деяния, то государства в ответ могут восстановить границы, что сделает иммиграцию гораздо более сложным делом для лиц, которые желают найти более благоприятные экономические или социальные возможности.

Chemical residues in your hair may react with Indus Valley 100% Botanical Hair Colour results into unusual shades or brassy tones.
Химические остатки в ваши волосы могут реагировать с долине Инда 100% ботанических цвет волос результаты в Необычные оттенки или медный тонов.

Given that Draghi will probably change the rhetoric by talking about the end of the period of low rates, gold may react with a decline, as this will mean a decrease in the yield of the asset for European investors.
Учитывая что Драги возможно изменит риторику заговорив об окончании периода низких ставок, золото может отреагировать снижением, так как это будет означать снижение доходности актива для европейских инвесторов.

Prices of financial instruments may react simultaneously on the same economic factor, but the speed and sensitivity of the reaction may differ.
Цены финансовых инструментов могут реагировать одновременно на один и тот же экономический фактор, однако скорость и чувствительность реакции может быть разной.

The classification procedure for substances which may react with water to emit flammable gases need not be applied if.
Процедуру классификации веществ, которые могут реагировать с водой с выделением воспламеняющихся газов, применять не требуется, если.

Under realistic conditions, contact metals may react with semiconductor surfaces to form a compound with new electronic properties.
В реальных условиях, металл контакта может реагировать с поверхностью полупроводников с образованием соединений с новыми электронными свойствами.

G6PDH Buffer contains sodium azide that may react with lead and copper plumbing to form highly explosive metal azides.
Буфер G6PDH содержит азид натрия, который может реагировать со свинцом и медью, образуя высоко взрывоопасные азиды металлов.

It must be taken into account that polyvidone iodide may react with proteins other organic substances, which reduces its effectiveness.
Следует учитывать, что иодид поливидона может реагировать с белками и другими органическими веществами, что снижает его эффективность.

Then, the automated building level substation may react and decrease the demand for heat from the combined heat and power(CHP) plant.
На это может отреагировать автоматизированная подстанция на уровне здания, которая уменьшит спрос на тепловую энергию с теплоэлектроцентрали ТЭЦ.

How someone might react to something in your past?
Как кто-то может отреагировать на что-то из твоего прошлого?

How they might react to being forced off their land.
Как они могут реагировать, если их выдворят с их земли.

We don't know how he might react.
Мы не знаем, как он может отреагировать.

But if we do that, think how Katherine might react.
Но если мы так поступим, подумай, как Кетрин может отреагировать.

You said if he got infected, a Grimm might react differently.
Ты говорила, что если Гримм инфицирован, он может отреагировать по-другому.

Are you worried about how she might react?
Вы обеспокоены тем, как она может отреагировать?