MULTIPLE SYSTEMS Meaning in Japanese - translations and usage examples

• 複数のシステム
• 様々なシステム

Examples of using Multiple systems in English and their translations into Japanese

From the use of multiple systems.
複数制度の利用について。

Multiple systems can be used in parallel.
複数システムは並行して使用することができます。

It doesn't make sense to use multiple systems.
複数システムを運用する意味ないじゃん。

Upgrade FW in multiple systems simultaneously.
複数システムにおいてFWを同時にアップグレード。

There isn't any need to use multiple systems.
複数のシステムを使用する必要はありません。

Multiple systems supported:WINDOWS XP/WINDOWS 7/WINDOWS 8.
支えられる複数システム:WINDOWSXP/WINDOWS7/WINDOWS8。

You need to share data between multiple systems.
複数システムからデータを収集する必要がある。

Synchronize multiple systems for recording larger numbers of channels.
さらに多くのチャンネルを記録するための複数システムの同期。

A license key can't be used at the same time on multiple systems.
ライセンスキーは同じ時間に複数のシステムで使用できません。

Backup and restore multiple systems simultaneously.
複数システムのバックアップおよび復元を同時に実行。

There is concern about ID information being distributed in multiple systems”.
複数システムにＩＤ情報が分散されることについての懸念」。

Managing user access to multiple systems is a challenge.
複数システムへのユーザーアクセスの管理には、課題がつきものです。

Integrates multiple systems and devices to collect, analyze and manage data across the enterprise.
複数のシステムとデバイスを統合し、企業全体のデータを収集、分析、管理。

Using the automated forex trading robot, multiple systems trading can be achieved.
自動化された外国為替取引のロボットを使用して,取引は達成することができ、複数のシステム。

Occurs when multiple systems transmit simultaneously on the same wire.
複数のシステムが同時に同じ回線で送信した場合に発生します。

Let's not forget about the time required to enter the same information into multiple systems.
これでは、同じ情報を複数のシステムに入力するという不要な手間が生じてしまいます。

Compatiblewith multiple systems, enables multi-touch in windows XP;
Compatiblewithの複数システムは、WindowsXPの複数の接触を可能にします;

Eliminate data translation and reduce costs of training and maintenance on multiple systems.
データ変換作業を排除し、複数のシステムに関するトレーニングと保守のコストを削減します。

Like GCC, GNU programs were usually designed to run on multiple systems, not just a single vendor's platform.
GCCと同様、通常GNUプログラムは、一つのベンダーのプラットフォームだけでなく、様々なシステムで走るように設計されていた。

Most companies can't afford to hire teams of 20 people to drive data projects and wire together multiple systems.
ほとんどの企業はデータプロジェクトの推進と複数システムの統合に20人ものチームを雇用するだけの余裕がありません。

Built-in WiFi lets you select cutting processes and monitor multiple systems from most mobile devices and laptops.
内蔵型WiFiで、切断プロセスの選択や複数システムの監視がほとんどのモバイルデバイスやノートパソコンから実行可能。

So Alliant utilised OnBase to stop printing documents and instead access them electronically from multiple systems.
そこでAlliantは、OnBaseを活用して文書の印刷を中止し、代わって複数のシステムから電子的に文書にアクセスするようにしました。

Like GCC, every GNU program had to be designed to run on multiple systems, not just a single vendor's platform.
GCCと同様、通常GNUプログラムは、一つのベンダーのプラットフォームだけでなく、様々なシステムで走るように設計されていた。

This is useful if you do not trust a file system to supply the correct attributes, for example, removable media used in multiple systems.
ファイルシステムが正しい属性を提供することを信頼できなければ、これは有用です。たとえば、複数のシステムにおいて使用されるリムーバブルメディアです。

An open integration platform that integrates multiple systems and devices to collect, analyze and manage data across the enterprise.
複数のシステムとデバイスを統合し、企業全体のデータを収集、分析、管理するオープンな統合プラットフォームです。

Consolidation: Improve performance and reduce TCO by consolidating multiple systems and workloads.
統合:複数のシステムやワークロードの統合により、パフォーマンス改善TCO低減。

This image can be deployed to multiple systems simultaneously, making the Acronis Snap Deploy an ideal solution for fast automatic installations.
この画像は、AcronisSnapDeployのに高速自動インストールのための理想的なソリューションとなり、同時に複数のシステムに展開することができます。

Virtualization technology reduces the amount of physical resources needed to support multiple systems and applications.
仮想化技術は、複数のシステムおよびアプリケーションのサポートに必要な物理リソースを低減する。

SAP payment processing includes accepting basic electronic payments while ensuring efficiency across multiple systems applications and product components.
SAP決済処理には、基本的な電子決済の受諾が含まれ、また複数のシステムアプリケーションおよび製品コンポーネント間の効率性が確保されています。