What is the translation of " MULTIPLE SYSTEMS " in Polish?

• wiele systemów
• wieloma systemami
• wielu systemów
• wielu systemach

Examples of using Multiple systems in English and their translations into Polish

Multiple systems need to be adapted.
Trzeba dostosować wiele systemów.

She's running manual overrides on multiple systems.
Uruchamia sterowanie ręczne w wielu systemach.

We use multiple systems from a family NetTeam for several years.
Używamy wielu systemów z rodziny NetTeam od kilkunastu lat.

Warning: test kit failure Multiple systems offline.
Ostrzeżenie: usterka zestawu testowego Wiele systemów w trybie offline.

It covers multiple systems and widely used, it's user friendly.
It handlowej obejmuje wiele systemów i szeroko stosowane, to użytkownik friendly.

I have hit a mine in mid-transformation, Compromising multiple systems.
Najechałem na minę w trakcie transformacji, wiele systemów uległo uszkodzeniu.

Information contained within multiple systems without integrated data.
Informacje zawarte w wielu systemach bez integracji danych.

Multiple systems ensure the brake safety of the truck during travel.
Wiele systemów zapewnienia bezpieczeństwa hamulcowego samochodu podczas jazdy.

Why can't I just let multiple systems be connected with each other?
Dlaczego nie mogę po prostu dać wiele systemów być ze sobą połączone?

Full Text and Audio Chat and Messaging between two or multiple systems.
Pe³ny Czat Tekstowy i Audio oraz Wiadomoœci miêdzy dwoma lub wieloma systemami.

The control can be enrolled to multiple systems or multi-functional relays.
Pilota można przypisać do kilku systemów lub modułów wielofunkcyjnych PG.

It covers multiple systems and widely used on repair shop, besides, it is very easy to use.
Obejmuje ona wiele systemów i szeroko stosowane w warsztacie, poza tym, że jest bardzo łatwy w użyciu.

It is possible to enroll it to multiple systems or multifunctional relays.
Pilota można przypisać do kilku systemów lub przekaźników wielofunkcyjnych.

Master data file preparation is a problem especially if the data is spread throughout multiple systems.
Mistrz przygotowanie pliku danych jest problemem, zwłaszcza jeśli dane są rozproszone po całym wielu systemach.

It covers multiple systems and widely used, it's user friendly.
It handlowej obejmuje wiele systemów i szeroko stosowane, to jest przyjazny dla użytkownika.

And so, the problem is that it's not just one system, it's multiple systems on multiple scales.
Problem jest taki, że nie istnieje tylko jeden system, są różne systemy w różnych skalach.

However, where multiple systems are in place, they are rarely‘interoperable' only seven out of 26.
Jednak tam, gdzie istnieje kilka systemów, rzadko są„nieoperacyjne” tylko 7 z 26.

Analyzing store performance is often a tedious task, involving time-consuming data gathering from multiple systems and sites.
Analiza działania sklepu to często nudne zadanie związane z czasochłonnym przeglądaniem danych zebranych z wielu systemów i lokalizacji.

Extended architecture integrating multiple systems created in various technologies.
Rozbudowana architektura, integrująca wiele systemów, stworzonych w różnorodnych technologiach.

Each system may contain different technical features and functions, complicating the task of suppliers who seek to participate in multiple systems.
Każdy system może zawierać różne rozwiązania techniczne i funkcje, co komplikuje zadanie dostawców pragnących uczestniczyć w wielu systemach.

Integrate with multiple systems and multiple printers across your enterprise environment.
Integracja z wieloma systemami oraz drukarkami w całym środowisku korporacyjnym.

With no duplicate data, you access the one single storage and retrieve necessary data rather than checking multiple systems to combine and get the full picture.
Bez duplikatów danych, masz dostęp do tylko jednego przechowywanie i pobieranie danych niezbędnych zamiast sprawdzania wielu systemów połączyć i uzyskać pełny obraz.

View information about multiple systems at the same time, all from within the same interface.
Wyświetlanie informacji o wielu systemów jednocześnie, wszystko od wewnątrz tego samego interfejsu.

The Secure G50 works with Windows systems and Mac OS, so users can transfer files between multiple systems without installing a program on every computer used.
Secure G50 działa z systemami Windows i Mac OS. Użytkownicy mogą przesyłać pliki między wieloma systemami bez instalowania oprogramowania na każdym komputerze.

We use multiple systems for storing your data to fulfill our contractual agreements with customers and clients and that also enable us to operate globally.
Korzystamy z wielu systemów do przechowywania danych, aby spełnić nasze zobowiązania umowne z klientami, a także umożliwić nam globalną działalność.

With the PRAESIDEO Logging software, logging information of multiple systems can be accessed for remote monitoring and diagnostics.
Oprogramowanie PRAESIDEO Logging pozwala uzyskać dostęp do danych logowania z wielu systemów w celach zdalnego monitoringu i diagnostyki.

Consolidate multiple systems easily and cost effectively with InfiniBox. Choose from an F6000, F4000, or F2000 series InfiniBox based on capacity and performance needs.
Możliwa jest prosta i ekonomiczna konsolidacja różnych systemów InfiniBox z serii F6000, F4000 lub F2000 w zależności od wymaganej pojemności i oczekiwanej wydajności.

This capability is offered by INTEGRUM, software that integrates multiple systems based on INTEGRA and INTEGRA Plus control panels into one scalable system..
Możliwość taką oferuje INTEGRUM- oprogramowanie integrujące wiele instalacji bazujących na centralach INTEGRA i INTEGRA Plus w jeden skalowalny system.

Section"ServerFlags" Option"DontZap""false" EndSection If you use kickstart or want to use scripts to change this setting automatically across multiple systems, you can use the following snippet.
Section"ServerFlags" Option"DontZap""false" EndSection Jeśli używasz kickstart lub chcesz użyć skryptów do automatycznej zmiany tego ustawienia w wielu systemach, możesz użyć następującego kodu.

The businesses have to connect to multiple systems in the Member States where the customs activities take place.
Wypełniając formalności celne, przedsiębiorstwa muszą łączyć się z wieloma systemami w państwach członkowskich.

How to use "multiple systems" in an English sentence

integration of multiple systems within one enclosure.

Are multiple systems used for this step?

Used multiple systems to analyze account situations.

Multiple systems and organs may be involved.

Tracing across multiple systems is also possible.

Protecting the smart grid may require multiple systems but doesn't require multiple systems integrators.

Clearly, smoking impacts multiple systems of the body.

Multiple systems designed to wash trains and carriages.

My work focuses upon multiple systems of patterning.

On Coupling Multiple Systems With A Global Buffer.

How to use "wielu systemów, wiele systemów, wieloma systemami" in a Polish sentence

Telegram jest bezpłatny i dostępny dla wielu systemów i urządzeń, w tym Androida, iOS, Windows i Mac.

Na rynku jest wiele systemów CMMS w szerokim zakresie cen i możliwości, jednak większość z nich to rozwiązania działające na pojedynczych komputerach z Windows.

Wiele systemów reklamowych umożliwia działania remarketingowe na podstawie analizy zachowań klientów.

Krótko mówiąc, dźwięk wielu systemów na wystawie robił wrażenie, ale niewielu z nich chciałbym słuchać na co dzień w domu.

Nie jest to niemożliwe, aczkolwiek taka modernizacja wymagałaby dużych nakładów pieniężnych, integracji wielu systemów a przede wszystkim czasu.

E-usługi GreenPost zintegrowane z wieloma systemami ERP, umożliwiają automatyzację odbierania, przetwarzania, przesyłania i archiwizowania dokumentów biznesowych firmy z wykorzystaniem autorskiej platformy internetowej GreenMail24.

Pozwala również na uruchamianie na niezależnych partycjach wielu systemów operacyjnych, zwiększając wydajność i niezawodność dzisiejszych czysto programowych rozwiązań maszyn wirtualnych.

Drukarka Posnet Trio online jest idealnie przystosowana do pracy z wieloma systemami operacyjnymi oraz programami sprzedażowymi.

Zgodność z kryteriami zrównoważonego rozwoju produkcji biopaliw i biomasy jest potwierdzana w ramach wielu systemów certyfikacji, zatwierdzonych przez Komisję Europejską.

Istnieje wiele systemów komputerowych w te dni, zakażonych wirusem, który często bije z tych nieprzyjemnych wyskakujących okienek za pomocą wyżej wymienionych przeglądarek internetowych.