What is the translation of " MULTIPLE SYSTEMS " in German?

• mehrere Systeme
• mehrere Anlagen
• mehreren Systemen
• mehrerer Systeme

Examples of using Multiple systems in English and their translations into German

The solution for process monitoring of multiple systems.
Die Lösung zur Prozessüberwachung an mehreren Anlagen.

Backup and restore multiple systems simultaneously.
Sicherung und Wiederherstellung mehrerer Systeme gleichzeitig.

Multiple systems ensure the brake safety of the truck during travel.
Mehrfache Systeme stellen die Bremsensicherheit des LKWs während der Reise sicher.

Thus, this mode is suitable for operating multiple systems at the same time.
So eignet sich dieser Modus für den gleichzeitigen Betrieb mehrerer Systeme.

It covers multiple systems and widely used, it's user friendly.
Er umfaßt mehrfache Systeme und weit verbreitet, ist er benutzerfreundlich.

There are also automatic links in the multiple systems of some countries.
In den vielfältigen Systemen einiger Länder gibt es ebenfalls eine gewisse Automatik.

It covers multiple systems and widely used, it's usefriendly.
Er umfaßt mehrfache Systeme und weit verbreitet, ist es der freundliche Gebrauch.

They can control user attributes, roles and privileges across multiple systems.
Sie können Benutzerattribute, Rollen und Berechtigungen über diverse Systeme steuern.

Flexible- cascade multiple systems with fully automated load balancing.
Flexibel- Kaskadierung mehrerer Anlagen mit vollautomatischen Lastausgleich.

Time is saved by integrating information from multiple systems into one platform.
Zeitersparnis durch Zusammenführung von Informationen verschiedener Systeme in einer Plattform.

Multiple systems, do not allow antennas to cross or touch each other.
Beim Einsatz mehrerer Systeme dürfen sich die Antennen nicht überkreuzen oder berühren.

Reducing touch-points and eliminating duplicate entry of information in multiple systems.
Reduzieren von Touchpoints und Vermeiden wiederholter Dateneingaben in verschiedene Systeme.

Aggregation across multiple systems can also often present a significant technical hurdle.
Die Aggregierung über multiple Systeme hinweg kann zudem häufig eine erhebliche technische Hürde darstellen.

Reuse intellectual property, expertise and models across multiple systems and products.
Wiederverwendung von geistigem Eigentum, Fachwissen und Modellen in verschiedenen Systemen und Produkten.

Some medicinal mushrooms affect multiple systems at once, helping with various health issues.
Einige Heilpilze beeinflussen mehrfache Systeme auf einmal, bei verschiedenen Gesundheitszuständen helfend.

To simulate Industry 4.0 systems, you can simply combine multiple systems together.
Zur Simulation von Industrie 4.0 Systemen können Sie einfach mehrere Anlagen miteinander vernetzen.

A typical customer solution involves multiple systems and complementary technologies and services.
Die typische Kundenlösung besteht aus mehreren Systemen sowie ergänzenden Technologien und Dienstleistungen.

As the density of associations increases components might be associated into multiple systems.
Wenn sich die Dichte der Assoziationen steigert, können Komponenten sich zu multiplen Subsystemen verbinden.

And though multiple systems are in use, the net result is a single, unified"source of truth" for all product data.
Und obwohl mehrere Systeme im Einsatz sind, ist das Ergebnis eine einzige und einheitliche„Quelle der Wahrheit" für alle Produktdaten.

Built-in WiFi lets you select cutting processes and monitor multiple systems from most mobile devices and laptops.
Durch die eingebaute WLAN-Fähigkeit können Sie von den meisten Mobilgeräten und Laptops aus Schneidprozesse auswählen und mehrere Anlagen überwachen.

Avoid using flash card on multiple systems, as the antivirus application may scan and remove some of the important files along with the infected data.
Vermeiden Sie Flash-Karte auf mehreren Systemen, wie der Antivirus-Programm kann scannen und entfernen Sie einige der wichtigen Dateien zusammen mit der infizierten Daten.

The group channel system offers optimal distribution among the frequencies when multiple systems are used at the same time.
Das Gruppen-Kanal System bietet eine optimale Verteilung in den Frequenzen bei der gleichzeitigen Verwendung mehrerer Systeme.

If signals of the same format are input from multiple systems, the Picture Quality setting will default to the most recently set value Only when the signal formats are identical.
Wenn Signale desselben Formats von mehreren Systemen eingespeist werden, wird die Einstellung für die Bildqualität auf den zuletzt eingestellten Wert zurückgesetzt.

In both cases, a category property of the type Product and the Cardinality 1..* is needed, so that multiple systems or test cases can be connected.
In beiden Fällen benötigen Sie eine Kategorieeigenschaft vom Typ Produkt und der Kardinalität 1..*, so dass Sie mehrere Anlagen bzw.

When installing multiple systems in a rack, complete all of the procedures for the current system before attempting to install the next system..
Wenn Sie mehrere Systeme in einem Rack installieren, beenden Sie alle Prozeduren für das gerade installierte System, bevor Sie das nächste System installieren.

Both high and low priority iSii alarms, coming from multiple systems and locations, are presented at a glance in a log book.
ISii-Alarmmeldungen sowohl hoher als auch niedriger Priorität, die von mehreren Systemen und Standorten kommen, werden auf einem Blick in einem Logbuch präsentiert.

When installing multiple systems in a rack, complete all of the procedures for the current system before attempting to install the next system..
Wenn Sie mehrere Systeme in einem Rack einbauen, führen Sie immer zuerst sämtliche Installationsschritte für das gerade montierte System durch, bevor Sie mit dem nächsten System beginnen.

It is built on the building block principle so that all functions can be used in a standard interface and multiple systems do not need to be maintained.
Diese ist nach dem Baukastenprinzip aufgebaut, so dass sich sämtliche Funktionalitäten in einer Oberfläche nutzen lassen und nicht mehrere Systeme unterhalten werden müssen.

Deploying new technology across multiple systems is a complex task that involves extensive on-site and offsite coordination, time-consuming IT maintenance, and interrupted workflows.
Die Bereitstellung neuer Technologie auf mehreren Systemen ist eine komplexe Aufgabe, die ein hohes Maß an lokalen und externen Koordinierungen, zeitaufwendigen Wartungen und gestörten Arbeitsabläufe bedingen kann.