What is the translation of " MULTIPLE SYSTEMS " in Russian?

• нескольких систем
• многочисленных систем
• различных систем
• несколько систем

Examples of using Multiple systems in English and their translations into Russian

In Japan there were multiple systems.
В Японии было несколько систем.

Multiple Systems can work on the same frequency.
Возможность работы нескольких систем на одной частоте; 8.

Information contained within multiple systems without integrated data.
Данные содержатся в различных системах; интеграция отсутствует.

Time synchronization technology is used to synchronize clocks on multiple systems.
Технология синхронизация времени используется для синхронизации часов на нескольких системах.

Manage multiple systems in exactly the same way.
Возможность управлять несколькими системами одновременно.

Simplify complex data pulled from multiple systems, including the MDM.
Упрощение сложных данных, полученных из нескольких систем, включая MDM.

Purchase multiple systems, then price reduction. Further details on request.
Покупка нескольких систем, то снижение цен. Дальнейшие подробности по запросу.

One of the forward relays was also hit, causing a power surge that damaged multiple systems.
Одно переднее реле тоже повреждено, что вызвало скачок напряжения и повреждение нескольких систем.

Additionally, multiple systems can be combined for load balancing and redundancy.
Кроме того, для балансировки нагрузки и резервирования можно объединить несколько систем.

Barco's OptoColor software tool calculates optimal common color values for multiple systems.
Программа Barco OptoColor используется для вычисления оптимальных общих параметров цвета для нескольких систем.

MCAS is a condition that affects multiple systems, generally in an inflammatory manner.
Синдром активации тучных клеток является состоянием, которое затрагивает несколько систем, как правило, через воспалительный процесс.

Multiple systems also duplicate data and are heavily reliant on the manual extraction of information.
Наличие нескольких систем также ведет к дублированию данных и в значительной степени предопределяет необходимость производить извлечение информации вручную.

The complexity of compiling accounts from multiple systems increases the risk of errors entering the financial statements.
Сложный характер составления отчетов в отношении многочисленных систем повышает риск ошибок при составлении финансовых ведомостей.

The multiple systems across different parts of the Organization make analysing and reporting workforce information challenging.
Наличие в рамках различных структур Организации многочисленных систем затрудняет анализ информации о трудовых ресурсах и представление соответствующей отчетности.

Both high and low priority iSii alarms, coming from multiple systems and locations, are presented at a glance in a log book.
Все аварийные сигналы iSii, как с высоким, так и с низким уровнем приоритета, приходящие из различных систем и участков, отображаются в регистрационном журнале.

For instance, IAEA is considering moving away from a split-assessment regime owing to the complexity involved in maintaining multiple systems.
Например, МАГАТЭ рассматривает вопрос об отказе от режима начисления взносов в нескольких валютах ввиду сложностей, связанных с ведением нескольких систем.

As a backup target for multiple systems, and devices, though, NAS offers several benefits.
Но в качестве целевой системы для резервного копирования нескольких систем и устройств NAS обеспечивает ряд преимуществ.

Thus, you can apply the Rukovoditel as a project management system, or a CRM system, or combine multiple systems into one.
Таким образом, вы можете применить Руководитель как систему управления проектами, или как CRM систему, или объединить несколько систем в одну.

With the PRAESIDEO Logging software, logging information of multiple systems can be accessed for remote monitoring and diagnostics.
Программное обеспечение PRAESIDEO Logging для регистрации событий собирает информацию с нескольких систем, что дает возможность выполнять автономный мониторинг и диагностику.

Multiple systems also means lots of work expenditure, just for the repeated reclamping of the test part for each individual measurement process alone.
Разнообразные системы также означают большой объем затрат для выполнения работ, таких как повторное закрепление проверяемой детали для каждого отдельного измерительного процесса.

Your customers should all feel like VIPs- but when all of their data is spread throughout multiple systems, supporting your communities and keeping them engaged is tough.
Все клиенты должны чувствовать себя VIP- персонами, но если их данные разбросаны по разным системам, поддерживать их и сохранять их заинтересованность бывает нелегко.

It integrates a universal emulator“KO Game Box” so that users will not have to download multiple emulators in order to play titles associated with multiple systems.
Он интегрирует универсальный эмулятор« KO Game Box», так что пользователям не нужно загружать несколько эмуляторов, чтобы воспроизводить названия, связанные с несколькими системы.

A single sign-on system supports access to multiple systems in a simplified and secure manner without exposing the Departments' information assets to risk.
Система единого входа в сеть позволяет получить доступ к многочисленным системам на упрощенной и безопасной основе, не подвергая опасности информационные ресурсы Департамента.

IPN Relay: If you have other IPN listeners, the Pro version of EZ PayPal can relay the IPN messages to them, so that they receive the same IPN messages, enabling integration with multiple systems.
IPN реле: Если у вас есть другие приемники ВПС, the Для версия EZ PayPal может передавать сообщения IPN к ним, так что они получают те же сообщения IPN, позволяет интеграцию с множеством систем.

For Rack-Mounted Systems: When installing multiple systems in a rack, complete all of the procedures for the current system before attempting to install the next system..
В отношении систем, монтируемых на стойке: При установке нескольких систем на стойке завершите все действия с одной системой, перед тем как приступить к установке следующей.

The potential difficulty of achieving completeness, consistency and accuracy of consolidated information in the IMIS IPSAS ledger while using multiple systems to record transactional data was noted.
Были отмечены потенциальные трудности, связанные с обеспечением полноты, точности и последовательности сводной информации в параллельном регистре учета по МСУГС в ИМИС при использовании нескольких систем для учета оперативных данных.

The multiple systems and standards for access to benefits increase the operating costs of the social security system and do not facilitate the fight against fraud, and somehow open themselves up to privileges and discrimination.
Многочисленные системы и разные стандарты, регулирующие доступ к пособиям, повышают оперативные расходы системы социального обеспечения и отнюдь не способствуют делу борьбы с мошенничеством, а наоборот, сами открывают путь к распространению привилегий и к дискриминации.

Barco and their partner had to implement a highly complex solution in a very tight timeframe, integrating multiple systems and servers that support technologies used for dispatching and controlling our trains.
Компании Barco вместе с партнерами предстояло реализовать крайне сложное решение в сжатые сроки, интегрировав несколько систем и серверов, поддерживающих технологии для диспетчеризации и контроля поездов.

One study concluded that, if individual countries each developed their own early warning systems for tsunamis in the Indian Ocean, this would cost around $50 million to set up, in addition to between $5 million and $10 million per year for operating such multiple systems.
В одном из исследований был сделан вывод о том, что, если бы отдельные страны отдельно создавали свои собственные системы раннего предупреждения о цунами в Индийском океане, то это обошлось бы примерно в 50 млн. долл. США плюс дополнительные расходы порядка 5- 10 млн. долл. США в год на эксплуатацию таких многочисленных систем.

It was expected that such integration would ideally eliminate or reduce redundancy and duplication(manual data entry in multiple systems or reprint of ERP system records), therefore saving time and financial resources and increasing efficiency.
Предполагалось, что такая интеграция полностью устранит или сократит избыточность и дублирование( ручной способ ввода данных в различные системы или перепечатка документов, подготовленных с помощью ОПР), тем самым экономя время и финансовые ресурсы, а также повышая эффективность.