What is the translation of " VARIOUS SYSTEMS " in Russian?

• различные системы
• разных систем
• разнообразные системы
• различных систем
• различных системах
• различными системами
• разные системы

Examples of using Various systems in English and their translations into Russian

Various systems combined.
Сочетание различных систем.

Operation of the various systems in practice 85- 93 19.
Функционирования различных систем 85- 93 28.

Various systems for the realization of right to participate.
Различные системы реализации права на участие в.

He attended numerous trade fairs and compared various systems.
Он посещал многочисленные выставки и сравнивал разные системы.

Various systems and databases are needed throughout the process.
На протяжении всего процесса требуются различные системы и базы данных.

Units by request can be equipped with various systems of start-up.
Агрегаты по заказу могут быть оборудованы различными системами пуска.

Information from various systems must be verified by the hotel staff.
Сведения, поступающие с отдельных систем должны быть проверены персоналом гостиницы.

Models for maintenance-free igubal spherical bearings in formats for various systems.
Модели для продуктов igubal в форматах для различных систем.

It also provides an interface for various systems among subcontractors.
Кроме того, она служит интерфейсом для различных систем субподрядчиков.

Here is an example of a macro that helps create a portable code for various systems.
Пример макроса, помогающего создавать переносимый код для разных систем.

According to your needs, various systems can be combined with one another.
В зависимости от потребности различные системы можно комбинировать друг с другом.

This results in accurate and reliable documentation across the various systems.
Это позволяет получать точную и достоверную документацию по различным системам.

Information is stored separately in various systems that are rarely interconnected.
Информация хранится отдельно в различных системах, которые редко взаимосвязаны между собой.

With so many choices, it is important to understand the difference between the various systems.
С таким количеством вариантов важно понимать разницу между различными системами.

The time taken to develop the various systems for testing was in the range 6 to 12 months.
Время, затраченное на разработку различных систем для тестирования, составило от 6 до 12 месяцев.

Vii. general conclusions with regard to the operation of the various systems in practice.
Vii. общие выводы в отношении практического функционирования различных систем.

Once all various systems come back online, a global depression could be the ultimate consequence.
После того, как все различные системы вернуться в Интернет, глобальная депрессия может быть окончательным ее следствием.

Synchronize all marketing campaign data from various systems and platforms.
Синхронизируйте данные о маркетинговых кампаниях из разных систем и платформ.

In Chile, there are various systems of free legal representation provided by the State.
В Чили существуют различные системы юридической защиты или бесплатного юридического представительства, осуществляемого государством.

Water-soluble phosphates in the Chernozem typical at various systems of processing of soils.
Водорастворимые фосфаты в Черноземе типичном при различных системах обработки почв.

Various systems and devices are being designed constantly to assist the original liposuction technique.
В наше время постоянно разрабатываются различные системы и приборы, которые дополняют первоначальный метод липосакции.

Programmable Timer is designed to control the various systems and mechanisms, such as.
Программируемый Таймерпредназначен для управления различными системами и механизмами, такими как.

In the present work various systems geometrical small angle triangles and cases of similarity of triangles in these systems are considered.
В настоящей работе рассмотрены различные системы геометрических малоугловых треугольников и случаи подобия треугольников в этих системах..

Fast Fourier transformation and its application in various systems Associate Professor Lukashenko Yu.I.
Быстрое преобразование Фурье и его применение в различных систе- мах Доцент Лукашенко Ю.

The paper considers the possibility of chemical modification of sunflower oil in various systems.
В работе исследована возможность химической модификации подсолнечного масла в различных системах.

Work of asynchronous engines is considered in the various systems of the managed electromechanics.
Рассмотрена работа асинхронных двигателей в разнообразных системах регулируемых электроприводов.

Latest trends of payment systems industry and e-money withdrawal(cash-out) using various systems.
Последние тенденции индустрии платежных систем, вывод Е- денег( обналичивание) с помощью разных систем.

Depending on the properties of a material these various systems are further on included in the manufacturing process.
В зависимости от свойств среды эти разнообразные системы в дальнейшем включаются в производственный процесс.

The authors review various systems of public-private partnership and conclude that to achieve“efficient and sustainable” development of resources a combination of private companies and state regulation is required.
Авторы рассмотрели различные системы государственно- частного партнерства и сделали вывод, что достижение состояния« эффективной и устойчивой» добычи ресурсов требует сочетания деятельности частных компаний и государственного регулирования.

Autism's symptoms result from maturation-related changes in various systems of the brain.
Симптомы аутизма возникают вследствие изменений в различных системах мозга, происходящих во время его развития.