PLANNING AND IMPLEMENTATION Meaning in Japanese - translations and usage examples

• 計画と実施

Examples of using Planning and implementation in English and their translations into Japanese

PR planning and implementation.
PR企画立案及び実施。

Newspaper flyers or postings: distribution planning and implementation.
新聞折込やポスティングなどの配布計画と実施。

AB test planning and implementation.
ABテストの施策立案・実施。

(from design guideline creation to basic planning and implementation).
デザインガイドライン作成から基本計画、実施まで）。

Upgrade Planning and Implementation.
アップグレード計画および導入。

Creation of a global media strategy, campaign planning and implementation.
世界規模のメディア戦略、キャンペーンのプランニングおよび実施。

Turnaround Planning and Implementation.
企業再建計画立案と実施。

Several points will be explained about strategy planning and implementation.
戦略立案と実施に当たってのポイントを、きちんと身に付けておきましょう。

Planning and implementation of CSR activities.
CSR活動の計画と実施。

Planio and Pidoco support and accelerate the planning and implementation of projects.
PlanioとPidocoがプロジェクトの計画と実施を支援・促進。

Travel planning and implementation：WILLER inc.
旅行企画・実施：WILLER株式会社。

You will gain extensive knowledge within design, planning and implementation of construction projects.
あなたは建築プロジェクトの設計、計画そして実行の中で広範囲の知識を得るでしょう。

Strong planning and implementation of the implementation of the ability;
強力な計画と能力の実装の実装。

The Director is responsible for comprehensive coordination of planning and implementation of research projects.
研究にかかわる事業の企画と実施についての総合的な調整を行っている。

Depicting the planning and implementation of the city of Chandigarh in detail.
チャンディｰガルの計画と実施のプロセスを詳述している。

Key media marketing plan formulation, digital marketing planning and implementation, project management support.
主要メディアのマーケティング計画策定、デジタルマーケティング企画・運用、プロジェクトマネジメント支援。

The planning and implementation of a maintenance concept completes the service package of EKATO.
メンテナンスコンセプトの計画と実装を行うことによりEKATOのサービスパッケージが完成されます。

Year Bachelor programme taught in English with focus on design, planning and implementation of construction projects.
年半の学士課程では、建設プロジェクトの設計、計画および実施に重点を置いて英語で教えられました。

Planning and implementation was completed within five months and the system went live in January, 2016.
プランニングと実装は5ヵ月で完了し、システムは2016年1月に本稼働しました。

Regional planning/urban planning/design guidelines(from design guideline creation to basic planning and implementation).
地域計画・都市計画・デザインガイドライン（デザインガイドライン作成から基本計画、実施まで）。

We intend to develop an automated financial planning and implementation solution to improve the financial well-being of Americans.
当社は米国人の財務状況を改善するため、財務計画策定および実施ソリューションを自動化するツールを開発する予定です。

The Center supports determination of course students, coordination of a team of cooperating teachers, and planning and implementation of research internships.
センターはコース学生の決定、Co-op教員チームのコーディネート、リサーチインターンシップの計画・実施を支援する。

The indifference of the government towards rational planning and implementation of the arts is hugely responsible for the corporate disinterest in its development.
企業が芸術の発展に興味を示さないことについては、芸術の合理的計画と実行に向けての政府の不変性に大きな責任がある。

Building relationships with key staff members from multiple agencies and sectors early in the LEAP process is critical to achieve buy-in for planning and implementation, access to new information, and ongoing technical support.
LEAPプロセスの早い段階で、複数の機関やセクターの主要なスタッフとの関係を築くことは、計画と実装のためのバイイン、新しい情報へのアクセス、継続的なテクニカルサポートを実現するために不可欠です。

Migration planning and implementation services are available through MicroStrategy Consulting and can be requested through your Account Manager.
移行計画および実装サービスはMicroStrategyコンサルティングを通じて利用でき、アカウントマネージャーを通じて要求できます。

ENDERUN TQM assures its continuous improvement through collaborative strategic planning and implementation of effective, efficient and ethical quality management systems.
エンデランＴＱＭは有効的かつ効率的、そして倫理的な品質管理システムの提携による戦略的な計画と実行を通して継続的な改良を保障します。

Legacy planning and implementation involves every single part of an event and the supply chain process, with UK companies assisting governments and organisers through the initial feasibility study, preparing winning documents, planning, and staging the event.
従来の計画と実施には、イベントのすべての部分とサプライチェーンプロセスが関与しており、英国の企業は、初回の実現可能性調査を通じて政府と主催者を支援し、勝利できる書類を準備し、イベントを計画し、ステージングします。

This results in less interfaces and more clearly defined responsibilities, facilitating more seamless planning and implementation of the operations between the various contributors,” it added.
これにより、インターフェースが少なくなり、より明確に定義された責任が生じ、さまざまなコントリビュータ間の操作の計画と実装がよりシームレスになります」と付け加えました。

As learning has come to distinguish the community's mode of operation, certain aspects of decision making related to expansion and consolidation have been assigned to the body of the believers, enabling planning and implementation to become more responsive to circumstances on the ground.
学びの姿勢が共同体の行動様式になってくるにつれ、拡大と強化に関する意思決定のある部分は信者の集まりに任されるようになり、そうすることで、もっと地元の状態に合った計画と実施方法がとれるようになりました。

Since 2005, each branch office selects one CSR Committee member to familiarize everyone with corporate ethics and compliance. One Community Co-Creation Promotion Committee member is selected separately to promote planning and implementation of matters related with community co-creation activities, as well as awareness-raising activities intended for our employees.
年から全事業所でCSR委員を1名選出し、企業倫理やコンプライアンスの周知徹底を図るとともに、別途地域共生推進委員を1名選出し、地域共生活動に関する企画・実施や従業員への啓発活動なども行っています。