PREFER TO GO Meaning in Japanese - translations and usage examples

• 行くことを好む

Examples of using Prefer to go in English and their translations into Japanese

Prefer to Go at day time.
日中に行ったほうがよい。

Is that why women prefer to go shopping?
それで女性は買い物に行くのが好きですか？

I prefer to go without a partner.
私はグループなしの方がいいなあ。

We are stubborn and prefer to go our own ways.
我々は自分のやり方を優先するし、自分の行き方を優先する。

Would prefer to go to the dentist than listen to banks.
銀行の話を聞くよりも、歯医者に行くほうがマシ（７１％）。

Usually, students and housewives prefer to go with the service or deal.
通常、学生や主婦は、サービスまたは取引と行くことを好む。

Do you prefer to go to restaurants you know?
良かったら私の知っているレストランへ行きますか？」。

People exceptionally talented in the Adaptability theme prefer to go with the flow.
適応性」の質が高い人は、流れに沿って進むことを好みます。

Adaptability: prefer to go with the flow.
適応性流れに沿って進むことを好む。

Nevertheless the majority of cities are appropriate to visit at any time of the year, it is Batumi where tourists prefer to go in summer.
それにもかかわらず、大部分の都市は一年中いつでも訪れるのが適切で、観光客が夏に行くことを好むのはバトゥミです。

Adaptability: prefer to go with the flow.
適応性：流れに沿って進むことを好みます。

Now that the number of tourists is declining, it is also because of the Chinese, as they now prefer to go to Sihanoukville,” she said.
観光客の数が減少している今は、彼らがシアヌークビルに行くことを好むため、中国人によるものだと考えられます」と彼女は言いました。

No, I do prefer to go straight to the point.
いいえ、私はむしろポイントに迅速に行くだろう。

When to Go to Venice The majority of visitors prefer to go to Venice during the summer months.
ヴェネツィアに行くとき訪問者の大半は、夏の間にヴェネツィアに行き好みます。

Some people prefer to go twice a year to reduce the chance of a nasty toothache.
人によっては厄介な歯痛の可能性を減らすために年に2回行くことを好む。

While you can visit Heathrow when you arrive at the airport, most of the persons that choose to hire a car at Heathrow Airport prefer to go directly in the capital.
空港に着いたらヒースローを訪れることができますが、ヒースロー空港でレンタカーを借りる人のほとんどは首都に直接行くことを好みます。

If you prefer to go art deco you can stay at the Palais de la Mediterranee, also a 5 star.
あなたはアールデコを行くことを好む場合は、滞在することができますパレドゥラメディテラネ、また5スター。

When faced with a choice, most people still prefer to go with traditional methods rather than the new processes.
選択肢に直面したとき,ほとんどの人はまだ伝統的な方法ではなく、新しいプロセスで行くことを好みます。

You can teach a rabbit to walk on a tray very quickly, as intelligent animals themselves are distinguished by their accuracy and prefer to go to the toilet in one particular place.
インテリジェントな動物はその正確さによって区別され、特定の場所でトイレに行くことを好むので、あなたはウサギにトレイの上を非常に素早く歩くように教えることができます。

Around 37 percent of high school graduates from the Jewish community in Turkey prefer to go abroad for higher education… This number doubled this year compared to the previous years,” he wrote.
トルコのユダヤ人社会の高卒者の３７％は、海外の大学に行くことを選んでいる・・・この数は、今年は昨年の２倍になった」と、彼はコラムで書いています。

Some prefer to go a two weeks on, two weeks off approach, especially if they are stacking with other steroids, but if they are taking Anavar on its own, a common option is to have it last for six weeks straight and then to take a month off to allow the system to clear up.
いくつか2週間を行くことを好む,2週間のオフ方法,場合は特に、彼らは他のステロイドと積み重ね,しかし、もし彼らに取っているアナバー独自,6週連続の最後には、一般的なオプションをクリアするシステムを許可するように、月ごとにし。

In Belgium, they also have supermarkets and chain stores, but many people prefer to go to small, privately-owned restaurants and bars, and to buy their food at the market whenever possible.
ベルギーにもスーパーやチェーン店は存在するが、多くの人は、小さな、個人経営のレストランやバーへ行くことを好み、市場でも可能な限りそういった食料を買い求める。

As he stated in the video he preferred to go with an opened canopy because our light looks great.
彼はビデオで述べたように、私たちの光は素晴らしいように開いている天蓋と一緒に行くことを好みました。

However, Pete, being a proper cat, prefers to go outdoors, and he has never given up his conviction that if you just try all the doors one of them is bound to be the Door into Summer.
でもピートはまともな猫なので、外に行くほうが好きだし、家じゅうのドアを開けてみれば、そのなかのどれかひとつは必ず”夏への扉”なのだという信念をぜったい曲げようとはしない。