QUALITY OF LIFE Meaning in Japanese - translations and usage examples

• 生活の質
• QOL
• 人生の質
• 暮らしの質
• quality of life
• クオリティ・オブ・ライフ
• 生命の質

Examples of using Quality of life in English and their translations into Japanese

The quality of life.
の生活質。

No studies evaluated quality of life.
生活の質に対する影響を評価した研究はない。

Quality of life.
クオリティ・オブ・ライフ。

Updating the quality of life.
暮らしの質をアップデートする。

Quality of life(QOL).
クオリティ・オブ・ライフ（QOL）。

There's no quality of life there.
そこに暮らしの質などありません。

Quality of life for many will improve.
多くの人々の人生の質が向上します。

Health and quality of life(QOL).
健康・生活の質について（QOL）。

It's easy to improve your own quality of life.
人生の質を高めるのは簡単です。

No quality of life here.
そこに暮らしの質などありません。

No data were available regarding quality of life.
生活の質に関するデータはなかった。

Blog/ quality of life.
生活の質実向上ブログ&QualityofLife。

Negative assessment of the child's quality of life.
子供のQOLの否定的な評価。

There is no quality of life in that.
そこに暮らしの質などありません。

Quality of life is a real issue for her now.
の生活の質の向上は、今や切実な問題だ。

To improve the quality of life on our planet.
我々の惑星の上の人々の生命の質を改善してきた。

Quality of life is defined by friendship and relationships.
人生の質は、友情や人間関係により決まります。

View their children's quality of life positively.
子供のQOLをポジティブに考えている。

The quality of life is in proportion to the capacity for delight.
人生の質は喜べる能力に比例する。

We aim to improve the quality of life through education.
教育を通して生活の質の向上を目指します。

Quality of life was not formally assessed in this trial.
この試験で生活の質についての正式な評価は行われなかった。

Just think how much this will improve your quality of life!
これだけで、どれほど実生活の質の向上を実感できることか！

We question quality of life and lifestyle.
私たちは、暮らしの質を問う。

Building beautiful, well-designed spaces improves quality of life.
美しく機能的なデザインは、暮らしの質を向上させてくれます。

The quality of life is in proportion to the capacity for delight.
人生の質は喜ぶことのできる能力に比例している。

Building smart solutions for sustainability and quality of life.
サステナビリティと生活品質を求めて、スマートソリューションを構築します。

Boosting quality of life through collaboration among Group companies.
グループ企業のコラボレーションで生活の質を高める。

For the purpose of the prevention medical care and the quality of life.
予防医療とクオリティ・オブ・ライフのために。

The quality of life is the quality of your emotions on a daily basis.
人生の質は、毎日感じる感情の質だ。

World Health Organization Quality of Life 26-item version.
正式名称は「WorldHealthOrganizationQualityofLife26」です。