REDUCE THE SEVERITY Meaning in Japanese - translations and usage examples

• 重症度を軽減します
• 重大さを軽減します

Examples of using Reduce the severity in English and their translations into Japanese

Reduce the severity of failures.
失敗の深刻さが軽減します。

Animal and human research suggest that applying tea tree oil may help reduce the severity of these symptoms.
動物と人間で行った研究では、ティーツリーオイルを適用することがこれらの症状の重症度を減らすのを助けるかもしれないという結果が出ています。

Reduce the severity of electric shock accidents by installing circuit breakers.
サーキットブレーカを設置して感電事故の重大度を減らします。

Passive safety is mainly focused on the development of methods and guidelines that reduce the severity of injuries caused by accidents.
パッシブ・セーフティの視点は主として、事故により引き起こされる傷害の深刻さを軽減するための方法やガイドラインを開発することにあります。

These amino acids reduce the severity of arthritis and kidney disease in animal models(11).
これらのアミノ酸は動物モデルの関節炎そして腎臓病の重症度を減らします（11。

Try to stay positive: focusing on peaceful or positive images may help people reduce the severity of their symptoms during a panic attack.
肯定的な態度を保つようにしてください：平和的なイメージやポジティブなイメージに焦点を当てることは、人々がパニック発作時に症状の重症度を軽減するのに役立ちます。

Stronger bones may reduce the severity of brain injury following a blow to the head.
より強い骨は頭部への打撃の後の脳損傷の重篤度を減少させるかもしれない。

Many studies have found that echinacea can shorten the duration of the common cold, reduce the severity of its symptoms or even prevent it(33).
多くの研究は、エキナセアは、一般的な風邪の持続時間を短縮し、その症状の重症度を軽減したり、それを防ぐことができがあることを発見しました(33)。

MBCT can also reduce the severity of symptoms for people who are experiencing an episode of depression.
MBCTはまた、うつ病のエピソードを経験している人々の症状の重症度を軽減することができます。

Lipid-lowering effect of alfalfa extract on hyperlipidemic rats have lower TC, TG level role, and reduce the severity of hyperlipidemia rat liver.
Hyperlipidemicラットに対するアルファルファのエキスの脂質低下効果により低いTCのTGのレベルの役割があり、hyperlipidemiaのラットのレバーの厳格を減らします。

This antiviral drugs can reduce the severity of the symptoms and shorten the duration of the illness.
この抗ウイルス薬は、症状の重篤度を軽減し、病気の持続時間を短縮することができます。

Nonsteroidal anti-inflammatory drugs inhibit the activity of harmful bacteria, relieve pain in the lower abdomen, reduce the severity of the inflammatory process.
非ステロイド系抗炎症薬は有害な細菌の活動を抑制し、下腹部の痛みを和らげ、炎症過程の重症度を軽減します。

Pregabalin may help reduce the severity of benzodiazepine withdrawal symptoms,[127] and reduce the risk of relapse.
プレガバリン（リリカ）は、ベンゾジアゼピン離脱症状の重症度を下げ[147]、再発リスクを低下させる可能性がある[148]。

Therefore, you need to turn off the body of spicy dishes, fried, as well as spicy spices- this will help reduce the severity of subjective symptoms of the disease.
したがって、あなたは辛い料理のボディをオフにする必要があります、揚げ、スパイシーなスパイス-これは、病気の主観的症状の重症度を軽減するのに役立ちます。

The system can reduce the severity of a subsequent impact by slowing the vehicle automatically after the initial collision.
このシステムは、最初の衝突後に車両を自動的に減速させることで、それに続く二次的な衝突の程度を軽減することができます。

Among the most important steps, he said, would be to immunise as many people as possible with existing H5N1 vaccines to prime their immune systems and reduce the severity of illness if a pandemic were to happen.
研究者は、パンデミックが発生した場合、重要なのは、既存のH5N1ワクチンでできるだけ多くの人の免疫系を刺激し、病気の重症度を減らすことだと述べた。

The noformat and nooutput_conversion keywords reduce the severity level of the associated run-time error to allow program continuation.
Noformatキーワードおよびnooutput_conversionキーワードは、ランタイムエラーの重要度を下げ、プログラムの実行を続けます。

This dynamic mission enables many nations and subject matter experts to come together to pursue solutions to complex problems while enhancing preparations for disaster emergencies that reduce the severity of their impact.
このようなダイナミックな使命は、多くの国や専門家が集まり、複雑な問題に対する解決策を模索し、災害時の緊急事態への準備を強化し、影響の重大さを軽減します。

A healthy diet helps prevent or reduce the severity of diseases such as heart disease, stroke, diabetes, and can also help reduce the risk of some cancers.
健康食の助けは防ぎか、または心臓病、打撃、糖尿病のような病気の厳格を減らし、そしてまたある癌の危険を減らすのを助けることができる。

Due to the long Clenbuterol half-life, there is no requirement to split dosage. However, some bodybuilders find that dividing doses in half can reduce the severity of side effects and provide better results over time.
ために、クレンブテロールの長い半減期,投与量を分割する必要はありません。.しかし,半分に分割投与が副作用の重症度を軽減でき、時間をかけてより良い結果を提供するいくつかのボディビルダーを見つける。

They suggest that this can reduce the severity of stretch marks during pregnancy, prevent new marks from forming, and stop the progression of existing marks.
彼らは、これが妊娠中のストレッチマークの重症度を低下させ、新しい傷跡の形成を防止し、既存の痕跡の進行を止めることを示唆している。

As the result of a risk/benefit analysis, a researcher could adjust the study design to reduce the probability of an adverse event(e.g., screen out participants who are vulnerable) or reduce the severity of an adverse event if it occurs(e.g., make counseling available to participants who request it).
リスク/利益分析の結果、研究者は有害事象の可能性を減らす（例えば、脆弱な被験者をスクリーニングする）か、有害事象が発生した場合にその重症度を低下させるように（例えば、makeそれを要求する参加者にカウンセリングが可能）。

Reduces the severity of inflammatory processes.
炎症過程の重症度を軽減します。

Reduces the severity and duration of the vestibular nistagma.
前庭のnistagmaの重症度と期間を短縮します。

In addition to protection against unwanted pregnancy, the drug normalizes the menstrual cycle and reduces the severity of PMS symptoms.
不必要な妊娠に対する保護に加えて、薬は月経周期を正常化し、PMS症状の重症度を軽減します。

They inhibit the virus from developing and spreading, which in turn reduces the severity of symptoms.
彼らは順番に症状の重症度を低下させる開発と拡散からウイルスを、阻害します。

Reduces the severity of symptoms of allergic conjunctivitis(hyperemia, pruritus).
アレルギー性結膜炎（hyperemia、pruritus）の症状の重症度を軽減します。

Reducing the severity of inflammatory reactions(drugs in this group are called steroidal anti-inflammatory drugs).
炎症反応の重症度を減らす（このグループの薬はステロイド系抗炎症薬と呼ばれます）。

A human study showed that fish oil supplementation reduced the severity of exercised-induced bronchoconstriction in elite athletes(5).
この論文のタイトルは、「FishOilSupplementationReducesSeverityofExercise-inducedBronchoconstrictioninEliteAthletes」。