REPEAT THE PROCEDURE Meaning in Japanese - translations and usage examples

• 手順を繰り返します
• プロシージャを繰り返して

Examples of using Repeat the procedure in English and their translations into Japanese

Repeat the procedure.
手順を繰り返します。

If necessary, repeat the procedure.
必要な場合、手順を繰り返すものとす。

Repeat the procedure every day.
毎日の手順を繰り返します。

We will have to repeat the procedure.
の手順を繰り返さなければならない。

Repeat the procedure 2 times a week.
週に2回手順を繰り返してください。

Three days later, I repeat the procedure.
日後、この手順を繰り返します。

Repeat the procedure the next day.
翌日に手順を繰り返します。

If you do not succeed, repeat the procedure.
成功しなかった場合は、手順を繰り返してください。

Repeat the procedure as often as possible.
できるだけ頻繁に手順を繰り返します。

No matter which method you choose, repeat the procedure every day.
いずれにせよ、毎日この手順を繰り返します。

Drain, repeat the procedure.
排水し、手順を繰り返します。

Now the Bluetooth should work, if not, repeat the procedure.
機能しない場合は、手順を繰り返します。

Visible, repeat the procedure.
目視で、手順を繰り返す。

After half an hour, drain the water, boil again and repeat the procedure.
分後、水を切って、もう一度沸騰させて手順を繰り返します。

And then repeat the procedure 2-3 times.
手順を繰り返します2-3回。

At first, apply evenly one coat, let it dry, and then repeat the procedure.
最初に、均一に1つのコートを塗布し、乾燥させてから、この手順を繰り返します。

Repeat the procedure at least twice a day.
少なくとも一日二回手順を繰り返してください。

If it still isn't removed, please repeat the procedure described above.
それでも落ちにくい場合は、以上の手順を繰り返して下さい。

Repeat the procedure in the morning and evening.
朝と夕方の手順を繰り返します。

Review the procedure and repeat the procedure with a new test cassette.
プロシージャを見直し、新しいテストカセットとのプロシージャを繰り返して下さい。

Repeat the procedure for the log/ directory:.
Log/ディレクトリ用に手順を繰り返します:。

If pain persists, repeat the procedure, only with a fresh leaf.
痛みが持続する場合は、新しい葉でのみ手順を繰り返します。

Repeat the procedure once again and rinse well with water.
もう一度手順を繰り返して、でよく洗い流し水。

You can repeat the procedure for each vCard message.
VCardメッセージごとに手順を繰り返すことができます。

Repeat the procedure on the remaining test pieces.
残りの試験片のプロシージャを繰り返して下さい。

If so, repeat the procedure at least two months later.
もしそうなら、少なくとも2ヶ月後に手順を繰り返します。

Repeat the procedure for any additional Edges within your Edge group.
Edgeグループ内の追加のEdgeに上記手順を繰り返します。

If it does not help, repeat the procedure the next day. Decoction of cucumber seeds helps with kidney colic.
それが助けにならない場合は、翌日に手順を繰り返します。キュウリの種の煎じ薬は、腎臓の疝痛を助ける。

Repeat the procedure for additional network connections that you want to change.
変更したい追加のネットワーク接続の手順を繰り返します。

Repeat the procedure for all folders and emails than need to be exported.
すべてのフォルダーと電子メールをエクスポートする必要があります手順を繰り返します。