What is the translation of " REPEAT THE PROCEDURE " in Hungarian?

• ismételje meg az eljárást
• ismételje meg a műveletet
• az eljárást megismételjük
• ismételje meg a folyamatot
• az eljárás megismétlődik
• ismételjük meg az eljárást
• ismételd meg az eljárást
• az eljárást meg ismételni

Examples of using Repeat the procedure in English and their translations into Hungarian

Repeat the procedure a third time.
Ismételjük meg az eljárást harmadszor is.

After 10 minutes, repeat the procedure.
Perc elteltével az eljárást megismételjük.

Repeat the procedure for 10-15 days.
Az eljárást meg kell ismételni 10-15 nap.

After 2 months, repeat the procedure.
Óra után az eljárást meg kell ismételni.

Repeat the procedure on a sheet of black paper.
Ismételd meg az eljárást a fekete papírlapon.

In the morning, repeat the procedure.
Reggel meg kell ismételni az eljárást.

Repeat the procedure at 5-10 times every day.
Ismételje meg a műveletet minden nap 5-10 alkalommal.

If there is no result, repeat the procedure.
Ha nincs eredmény, ismételjük meg újra az eljárást.

Repeat the procedure for the log/ directory.
Ismételd meg az eljárást a log/ könyvtárra.

In this case, repeat the procedure above.
Ebben az esetben ismételje meg a fenti műveletet.

Repeat the procedure can be no more than 4 times a day.
Az eljárás megismétlése legfeljebb napi 4-szer lehet.

After 7 days you have to repeat the procedure.
Nap elteltével az eljárást meg kell ismételni.

And then repeat the procedure next weekend.
Aztán megismétlődik a procedúra a következő hétvégén.

If it is still painful, repeat the procedure.
Ha nem múlik a fájdalom, akkor ismételjük meg az eljárást.

Repeat the procedure twice a day if needed.
Ismételjük meg az eljárást naponta kétszer gyakrabban, ha szükséges.

Pick another microphone and repeat the procedure.
Fogjunk egy másik mikrofont és ismételjük meg az eljárást.

If necessary, repeat the procedure after a week.
Ha szükséges, egy hét múlva ismételd meg az eljárást.

After three days, remove the damaged layer and repeat the procedure.
Három nap után távolítsa el a sérült réteget, és ismételje meg az eljárást.

After 1 week, you must repeat the procedure, but not earlier.
Hét elteltével meg kell ismételni az eljárást, de nem korábban.

Repeat the procedure 3 times a day and the infection will go away.
Ismételjük az eljárást 3-szor naponta és a fertőzés hamar elmúlik.

Let it act until it is dry and repeat the procedure every day.
Várjon, amíg a termék a száraz és ismételje meg a folyamatot minden nap.

Please repeat the procedure on all devices if necessary.
Kérjük, ismételje meg a folyamatot minden más böngészővel és eszközzel kapcsolatosan.

Locate another product that you want to order and repeat the procedure.
Keresse meg egy másik termék, amit szeretne megrendelni, és ismételjük meg az eljárást.

And I can repeat the procedure, but I'm gonna need your help.
És meg tudom ismételni a folyamatot, de a segítségedre lesz szükségem.

If the desired result was not achieved the first time, repeat the procedure.
Ha a kívánt eredményt nem érik el először, akkor az eljárás megismétlődik.

If both ears are affected, repeat the procedure on the other side.
Ha mindkét füle érintett, az eljárást meg kell ismételni a második fülhöz.

Seat cover primer after drying grind and repeat the procedure once again;
Lefedjük a széket egy alapozóval, szárítás után újra őröljük meg és ismételjük meg az eljárást;

If insulin does not appear, repeat the procedure until insulin appears.
Ha ez nem történik meg, ismételje meg a folyamatot, amíg az inzulin meg nem jelenik.

After shrinking the first layer, repeat the procedure two or three times.
Zsugorítás után az első réteg, ismételje meg az eljárást két vagy három alkalommal.

Then sweep away the snow, drag the carpet for a new clean place and repeat the procedure until the snow under the carpet will not stay clean.
Ezután elsöpörni a havat, húzza a szőnyegre új, tiszta helyen, és ismételje meg az eljárást, amíg a hó alatt a szőnyeg nem marad tiszta.