Examples of using Repeat the procedure in English and their translations into Czech
{-}
-
Colloquial
-
Official
You have to repeat the procedure.
Musíš opakovat postup.Repeat the procedure for each axis.
Opakujte tento postup pro každou osu.You have to repeat the procedure.
Musíš opakovat proceduru.Repeat the procedure every 6 months.
Tento postup zopakujte každých 6 měsíců.You have to repeat the procedure.
Musíš tu proceduru opakovat.
People also translate
Repeat the procedure for each axis display.
Opakujte tento postup pro zobrazení každé osy.If the motor starts, repeat the procedure.
Repeat the procedure for the second power supply.
Celý postup zopakujte u druhého napájecího kabelu.For another drink with ground coffee, repeat the procedure.
Pro obdržení dalšího nápoje s mletou kávou postup opakujte.And so you will repeat the procedure until there is none.
A tak budete opakovat postup, dokud tam není.Open the door;if this is still not possible repeat the procedure.
Otevřete dvířka; v případě, žeto ješte není možné, zopakuje operaci znovu.And I can repeat the procedure, but I'm going to need your help.
Dokážu ten postup zopakovat, ale potřebuju tvou pomoc.To continue further settings, repeat the procedure from step.
Chcete-li pokračovat v nastavení, zopakujte postupu od kroku.Repeat the procedure to skip through the different units.
Postup zopakujte, abyste se dostali k rozliãn m jednotkám.To match other pushbuttons, repeat the procedure according to point 3.
Pro spárování dalších tlačítek zopakujte postup podle bodu 3.Repeat the procedure for another cup of coffee/ milk drink.
Při dalším šálku připravované kávy/ nápoje s mlékem postup opakujte.To continue further settings, repeat the procedure from step 4.
Chcete-li pokračovat v dalším nastavení, zopakujte postup od kroku 4.Repeat the procedure until all the desired tracks are selected.
Tento postup opakujte do té doby, než si zvolíte všechny požadované tituly.To preset more stations, repeat the procedure from the beginning.
Při předvolbě většího počtu stanic opakujte tento postup od začátku.Repeat the procedure if there is still some scale in the kettle.
Pokud by byly v konvici ještě patrné zbytky vodního kamene, postup opakujte.To pre-set a second depth, repeat the procedure with the second thumbwheel.
Pro přednastavení druhé hloubky zopakujte postup s druhým plastovým dorazem.Repeat the procedure from step 1 to assemble the other satellite speakers.
Zopakujte tento postup od kroku 1 a sestavte další satelitní reproduktory.Should there still be a layer visible after the 15 minutes are over, repeat the procedure.
Pokud se vrstva na topném tûlese nerozpustí, proces opakujte.Then repeat the procedure from Step 3 and string the H from their rounded side.
Následně zopakujte postup třetího kroku, perle H navlékejte oblou stranou.Work carefully and gently on solid, inflexible places, not longer than for one minute,then wait for five minutes till the place gets dry and repeat the procedure.
Pracujte opatrnì a jemnì na pevných, nepoddajných místech, ne déle než minutu,potom poèkejte pìt minut, dokud místo neuschne a postup opakujte.Repeat the procedure for the handle strap on the other side of the Carry Cot.
Opakujte postup pro popruh na druhé straně přenosné korby.Record the net weight or repeat the procedure until desired weight is reached.
Zaznamenejte čistou hmotnost nebo postup zopakujte, dokud nedosáhnete požadované hmotnosti.Repeat the procedure four more times and create 5 chain loops with 5 seed beads fig.
Postup zopakujte ještě čtyřikrát a vytvořte tak 5 řetízkových ok s 5 perličkami obr.Repeat the procedure for each additional tool using the same reference surface.
Opakujte proceduru pro každý další nástroj s použitím stejného referenčního povrchu.Note: Repeat the procedure if there is still some scale in the water tank.
Poznámka: Pokud jsou v zásobníku na vodu ještě patrné zbytky vodního kamene, postup opakujte.
