SINGLE SAMPLE Meaning in Japanese - translations and usage examples

• 単独のサンプル
• 1つのサンプル
• 単一のサンプル

Examples of using Single sample in English and their translations into Japanese

You can also order a single sample.
サンプルのみのご注文も可能です。

Approx. 20s(single sample measured 5 times).
約40秒（1試料を10回測定）。

Maximum number of pesticides found on a single sample.
つのサンプルから検出された殺虫剤の最大数。

Rather, a single sample is sufficient.
しては、一つあれば十分な標本だ。

Each click moves the loop point by a single sample.
クリックするたびに、1サンプルずつループポイントが移動します。

Dilatometer type Single sample horizontal push rod.
膨張計の種類シングルサンプル水平プッシュロッド。

Information is stored in a specific format, a single sample.
情報は、単一のサンプルである特定のフォーマットで保存されます。

Mix Mixes the resulting components into a single sample rather than splitting it into two samples.
Mix分解された成分を2つのサンプルに分けるのではなく、1つのサンプルにミックスします。

Samples from each dynamically linked library are also written to a single sample file.
動的にリンクした各ライブラリからのサンプルも単独のサンプルファイルに書き込まれます。

Fully automated but still allowing for single sample runs and constant random access Phadia instruments offer high flexibility to meet specific needs.
単独のサンプルや継続的なランダムアクセスも同時に可能な全自動のサーモフィッシャーダイアグノスティックスの機器は高い柔軟性を提供し特定のニーズに応えます。

Samples for each executable are written to a single sample file.
各実行可能ファイルのサンプルは単独のサンプルファイルに書き込まれます。

It is possible to shorten the test time by test not only single samples but also different types of samples simultaneously using 4 lanes freely.
つのレーンを自由に使うことができるので、単一サンプルでの試験だけでなく異なった種類のサンプルも同時に試験でき、試験時間の短縮ができます。

The Company? s electrochemical technology enables detection of up to 72 distinct biomarkers in a single sample.
そのeSensor電気化学技術は、単一試料中の複数の異なるバイオマーカーを検出します。

However, the catch was that they could only supply us with a single sample copy of the“EVE burst error” English version.
しかしながら、我々が彼等から入手出来たのは“EVEbursterror”の英語版のサンプル一つのみでした。

Luminex offers qualitative nucleic acid multiplex assays that simultaneously detect multiple respiratory viruses with a single sample.
つのサンプルで複数の呼吸器感染ウイルスの遺伝子を同時に検出できる定性的なマルチプレックス遺伝子検出アッセイです。

In an EXS24 mkII instrument, a zone is a location into which a single sample(an audio file) is loaded from a hard disk.
EXS24mkIIインストゥルメントのゾーンとは、ハードディスクから1つのサンプル(オーディオファイル)が読み込まれる場所のことです。

While the Chinese government refused to allow outside researchers into the outbreak area, CDC scientists managed to acquire a single sample.
当時の中国政府は外部の研究者の感染地帯への立ち入りを拒んだが、CDCの科学者は1つのサンプルを確保した。

Plastic is everywhere. We find microplastics in every single sample of seawater we collect”, said Dr Ross.
プラスチックはいたるところにあります。私たちが収集する海水サンプルの一つ一つ全てにマイクロプラスチックが見つかります」と、ロス博士は語りました。

A geologist at the University of Bayreuth in Germany, cautioned against extrapolating the size of the subterranean water find from a single sample of ringwoodite.
ドイツのベイルース大学の地質学者は、リングウッダイトのたった一つの標本から、地下水の大きさを推測することに対して警告しました。

Lastly, you do not have use multisamples at all- drop a single sample into Sampler and take advantage of its internal modulation system however you like.
また、必ずしもマルチサンプルを使用する必要はありません。単一のサンプルをSamplerにドロップし、Samplerのモジュレーションシステムを好みの方法で利用することもできます。

Soloing the Focused Sample When you work with layered samples, there may be situations where you want to listen to and edit one single sample.
選択したサンプルをソロにするレイヤーになったサンプルを使用する場合に、1つのサンプルのみを試聴したり編集したりしたい場合があります。

Mixing kind can mix a lot of single samples or gather samples for the intermittence of the sampling device automatically, regarded as a sample after mixing.
混ぜって様相へ混合へたくさんの単一サンプルへまたはサンプリング自発的ためにうつわ間歇へサンプルに採集することができる,混合のあとひとつサンプルにと見なすか。

But traditional terahertz spectroscopy requires a radiation source that's heavy and about the size of a large suitcase, and it takes 15 to 30 minutes to analyze a single sample, rendering it impractical for most applications.
しかし従来のテラヘルツ分光は、重くて大きなスーツケースサイズの光源を必要とし、1個のサンプルの分析に15～30分かかるので、ほとんどのアプリケーションにとって、それは実用的ではない。

In contrast, the phthalate screening instrument developed by Hitachi High-Tech Science can measure a single sample in under 10 minutes and produced results for these measurements within 20 minutes, demonstrating the extreme usefulness of this instrument for deployment at manufacturing sites.
日立ハイテクサイエンスで開発したフタル酸エステルスクリーニング装置では、1サンプル10分以内のため、今回の測定においても20分以内で結果の確認ができており、製造現場で利用するためには、非常に有効であることが実証できました。

Normalizes audio by maximizing the volume without distorting the sound. Parameters: method: 1: use a single sample to smooth the variations via the standard weighted mean over past samples(default); 2: use several samples to smooth the variations via the standard weighted mean over past samples..
音をひずませることなく音量を最大化することによってオーディオをノーマライズ(平均化)します。パラメータ:method:1: useasinglesampletosmooththevariationsviathestandardweightedmeanoverpastsamples(default);2:use severalsamplestosmooththevariationsviathestandardweightedmeanoverpastsamples。