TESTS USING Meaning in Japanese - translations and usage examples

• 使ったテスト
• 使用してテストを
• 用いた検査は

Examples of using Tests using in English and their translations into Japanese

Tests using actual machines.
実機を用いた試験例。

Hands-on Activity(Writing tests using mocha).
実践活動（モカを使用したテストの作成）。

Running tests using only modules.
モジュールだけを使ったテストの実行。

Hands-on Activity 2(writing tests using jasmine).
実践的な活動2（ジャスミンを使ったテストの書き方）。

Writing tests using the async/await syntax is easy.
Async/awaitシンタックスを使用したテストは簡単です。

You can also debug the project, and create and debug tests using the JUnit framework.
プロジェクトをデバッグし、JUnitフレームワークを使用してテストを作成およびデバッグすることもできます。

Tests: Add tests using btrfs on LVM and ceph volumes.
Tests:LVMとCephボリューム上のbtrfsを使うテストを追加しました。

Efforts aiming for automation and efficiency improvement of tests using autonomous mobile/ Autonomous Driving.
自律移動/自動運転を活用した試験の自動化や効率化を目指した取り組み。

Writing tests using Jasmine 2.0, and executing CI using wercker.
Jasmine2.0を使ってテストを書き、werckerを使ってCIを行うようになりました。

However, it is not always useful or possible to carry out tests using real components.
しかし、実際のコンポーネントを使用してテストを行うことが必ずしも役に立つというわけではなく、またそれがいつでも可能というわけでもありません。

Maximum bandwidth attained in our tests using instances with“very high” bandwidth capabilities.
非常に高い」帯域幅能力を持つインスタンスを使用してテストで達成された最大帯域幅。

Tests using this technology are provided as self-funded medical care at approximately 50 designated medical institutions in Japan.
現在、この技術を用いた検査は、国内に約50ある指定医療機関で自費診療にて提供されている。

For other test runners, you can manually set up JSDOM for the tests using jsdom-global in the entry for your tests:.
他のテストランナーの場合は、jsdom-globalを使用してテスト用のJSDOMを手動で設定できます。

I tried out some tests using a plasma device and found that the bovine teeth2 that I was using for evaluation rapidly whitened.
試作したプラズマデバイスを使って実験してみると、代用評価に使用している牛歯(*2)がみるみる白くなりました。

About 60 Japanese financial institutions- including megabanks, Commercial Banks, and regional banks- have already completed tests using the technology.
メガバンク、りそな銀行、地方銀行など、約60社の日本の金融機関が既にこの技術を使ったテストを完了している。

We perform tests using cultivated cells, artificial skin, human patch test, allergy test, stinging test, etc.
例えば、培養細胞や人工皮膚を使った試験、肌につけて確認する試験(ヒトパッチテスト・アレルギーテスト・スティンギングテスト)などがあります。

Currently the company revealed the product in Tokyo and has started tests using beta users. They have also started accepting pre-registration on the teaser site.
同社は本日、都内でプロダクトの発表を行い、同時にベータユーザによるテスト運用を開始し、ティザーサイト上での事前登録の受付を開始した。

Tests using signals of exosomes expressing CD9 and CD 147 were found to be exceptional follow-up tests after surgery or drug administration.
CD9とCD147を発現しているエクソソ一厶由来のシグナルを用いた検査は、手術後や薬物投与後の追跡検査としても優れていることがわかりました。

To eliminate chronic pathologies(hives or allergic rhinitis), a course up to 1 year may be needed(this information was obtained through tests using a racemate).
慢性病変（蕁麻疹やアレルギー性鼻炎）を排除するために、1年までのコースが必要になる場合があります（この情報は、ラセミ体を使用した検査によって得られたものです）。

Although the aviation industry conducts tests using real birds, the laboratory in Ghent uses blocks of gelatine, which have similar mass and behaviour.
航空機産業は、本物の鳥をテストに使用しますが、ゲント大学の実験室では同様の重量と挙動を持つゼラチンのブロックを使用します。

Billerbeck and her team reportedly took approximately three months to create a digital model of the vessel's hull, and carried out tests using computational fluid dynamic(CFD) software.
Billerbeck女史と彼女のチームは、3か月かけてHonfleurのデジタル模型を作り、コンピュータの流体力学ソフトウェアを使用して試験してきた。

In fact, according to tests using 3DMark06, these graphics subsystems offer between three and six times the performance of Intel's GMA X4500MHD chipset.
DMark06を使用したテストによれば、これらのグラフィックスサブシステムは、IntelのGMAX4500MHDチップセットの3倍から6倍の性能を提供します。

If you use the value of selected tumor markers as estimates of your own state of health, for accuracy, it is better to pass tests using the same methods and test systems.
選択した腫瘍マーカーの値を自分の健康状態の推定値として使用する場合は、正確さのために、同じ方法とテストシステムを使用してテストに合格することをお勧めします。

Based on my detailed online research and the tests using all sorts of means related to"" my conclusion is: This product beats the competition many times over.
私の詳細なオンラインリサーチと""に関連するあらゆる種類の手段を使ったテストに基づいて、私の結論は次のとおりです：この製品は何度も競争を勝ち抜きます。

Tests using skin cells- fibroblasts and keratinocytes- and also in mice showed that during the internal body clock's‘daytime', wounds to the skin healed almost twice as efficiently as wounds incurred during the night.
皮膚細胞（線維芽細胞および角化細胞）を使ったテスト、およびマウス実験においても、体内時計が“日中”である間に皮膚に受けた創傷は、夜間に生じた傷のほぼ2倍の効率で治癒することが示されている。

The focus was on making it easy for programmers to define the tests using their regular smalltalk environment, and then to run either a subset or a full set of tests quickly.
このフレームワークの狙いは、通常のSmalltalk環境を使ったテストをプログラマが簡単に定義できるようにすること、そして、テストの一部または全てを迅速に実行できるようにすることだった。

Tests using biological response are already conducted and used for managing treated water toxicity in some countries other than Japan. The introduction of wastewater management based on biological response is at the stage of consideration also in Japan.
海外ではすでに幾つかの国で生物応答を用いた試験が行われ、処理水の毒性の管理に用いられていますが、日本でも生物応答に基づく排水管理の導入が検討される段階にあります。

RTRI will continue to conduct experiments with a view to optimizing the cable structure. Moreover, it also intends to conduct tests using longer cables of the same type, in order to complete a system suitable for use in real railway systems.
今後、走行試験を重ね、ケーブル構造の最適化を行うと共に、さらに長尺の同ケーブルを用いた試験により、鉄道路線での使用に適した同システムの完成を目指す考え。

Test using PuTTY.
PuTTYを用いたテスト。

The tests used depend on the type of cancer.
実施される検査法はがんの種類によって異なります。