THIRD POSITION Meaning in Japanese - translations and usage examples

• 3位
• 3番目の位置

Examples of using Third position in English and their translations into Japanese

Just confirm the third position.
第三のポジションを認めればいいだけだ。

Third position is not ideal but not too bad.
位は理想的ではないけど、それほど悪くもない。

In this game, our team won the third position.
この勝利でチームは３位を死守した。

Intex has secured the third position with 9.4% growth, taking the share to 10.8% in the quarter.
Intexは成長率9.4%、市場シェア10.8%第3位を占めた。

Overall, our team finished in third position.
結果、うちのチームは3位で大会を終えました。

The third position is characterized by a significant interest in more historical aspects of the resurrection.
番目の位置は、より多くの関心を特徴とする重要な歴史的側面の復活。

His teammate Sebastian Vettel stood at the third position.
チームメイトのセバスチャン・ベッテルは3番手に留まった。

Sweden(+1) jumped Canada(+2) to secure the third position while Colombia checked in fifth at 3-over.
スウェーデン（+1）がカナダ（+2）を抜いて3位、コロンビアが3オーバーで5位。

If we win tomorrow evening, we will move up to third position.
明日のゲームに勝てば、暫定ながらも3位に浮上します。

For trombones, place the hand slide into third position and apply slide oil to each slide.
トロンボーンの場合は、ハンドスライドを3番目の位置に置き、各スライドにスライドオイルを塗ります。

Consequently, his teammate, Robin Frijns, moved up to third position.
その結果、彼のチームメイトであるロビンフラインスが3位に繰り上げとなりました。

(First Position is our own point of view, Third position is the point of view of a dissociated observer.).
第１のポジションが自分自身の視点、第３のポジションがディソシエイトなオブザーバーの視点）。

Consequently, his teammate, Robin Frijns, moved up to third position.
その結果、彼のチームメイトであるロビン・フラインスが3位に繰り上げとなりました。

Ending the season in the third position after such a difficult season as this one would be a small success for us.”.
今年は厳しいシーズンだったが、ランキング3位でシーズンで終えられれば、それは僕たちにとって小さな成功となるだろう」。

To set the time, just pull the crown a little further out- into the third position.
時間を設定するには、クラウンをさらに引き出して3番目の位置に合わせます。

That the first American League, an unfamiliar third position, is attention be Yareru far!
初のア・リーグ、慣れないサードのポジションということで、どこまでやれるかも注目です！

She also reached the third position in the magazines Uncharted chart, overcoming Luan Santana and becoming the most influential Brazilian on the Web.12.
彼女はまた雑誌アンチャーテッドチャートで第三の位置に到達しました,ルアンサンタナを克服し、Web上で最も影響力のあるブラジル人になります.12。

Now that's changing, and as it begins to happen the third position will start to show.
今それは変化しつつあり、そして第３のポジションが現れ始めています。

And Yumi Boba Yuki player Yuki Kobama won third position in this race and became a season champion, JN1 class Hiroshi Furukawa and Yukiko Hirota also won third place in this race, this season has become a class champion.
そしてJN5クラス小濱勇希選手&馬場雄一選手組はこのレースで3位獲得しシーズンチャンピオンとなり、JN1クラス古川寛選手&廣田幸子選手組もこのレースで3位獲得、今シーズンクラスチャンピオンになりました。

First level comments in a declaration are aligned by the third position in a line;
宣言内の最初のレベルのコメントは、行の3番目のポジションによって整列されます。

France's drop from third position in 2001, to seventh place in 2017(down from 15% to 5%) was exacerbated by the progress of other European countries, such as Romania and Spain, particularly with exports to the Maghreb.
フランスは2001年に第3位から転落し、2017年には第7位となっている（シェアは15％から5％に減少）。これをさらに圧迫しているのが、ルーマニアやスペインといった他のヨーロッパ諸国の進出であり、特にマグレブ諸国への輸出で顕著である。

In Canada,“Windows in the Sky”, ended its first week in third position, behind Muse and Imagine Dragons.
カナダ全土で『WindowsintheSky』は、MuseとImagineDragonsに続き第3位で1週目を終えている。

In"the New Frontier 21", interim management scheme of the JR East Company, the first of Business Strategy is"Development of Station Renaissance", the second is"Construction of New Business Model with Introduction of New Technology including Information Technology", and"Railway Business" only appears in the third position.
JR東日本の中期経営計画=ニューフロンティア21では、「事業戦略」の第一が「ステーションルネッサンスの展開」、第二が「ITをはじめとする新技術の導入による新たなビジネスモデルの構築」となり、「鉄道事業」は三番目の位置におとしめられている。

Despite this handicap, he did a marvellous job defending his third position from Kimi at the restart after the Safety Car period.
このような問題にも関わらず彼はすばらしい仕事をして、セーフティカーが解除された後、再スタート時にキミに対して3番手を守った。

LSIM has developed businesses in Clinical Testing, Diagnostics Reagents and Instruments, and Drug Development Support Services, mainly operating in Japan. With an excellent reputation for its analytical capabilities and the quality of its related services among Japanese healthcare institutions, LSIM has established the third position in the domestic clinical testing industry.
LSIMは国内を中心に臨床検査、診断薬/診断機器、創薬支援の各事業を展開し、特に臨床検査事業については、分析力及び関連サービスに対する国内医療機関からの高い評価を背景に、国内トップ3の地位をしめています。

After 82 hours(most of it in heavy rain) Tatras took second and third position in its class, being third and fourth overall.
スタート後82時間（そのほとんどは豪雨であった）でタトラ車は出場クラスで2位と3位、総合で3位と4位につけていた。

According to one of the leading university rankings in the world(Eduniversal, 2012), KNEU occupied the third position among universities in Ukraine.
世界でも有数の大学ランキングの1によると、(Eduniversal,2012),KNEUは、ウクライナの大学の中で第三位を占めていました。

According to Scopus, the world's largest abstract and citation database, the University holds the third position among Ukrainian Research and Educational Institutions by the number of articles published in the leading international scientific publications.
Scopus、世界の最大の抄録と引用データベースによると、大学は主要な国際科学的な出版物に掲載された記事の数でウクライナ研究と教育機関の間で3番目の位置を保持します。

Most of our ships are equipped with stainless steel tanks that are highly resistant to corrosion and can take on any type of cargo shipped in bulk by sea, making MOL Chemical Tankers third position in the world in terms of transport capacity via stainless steel tanks.
当社で運航しているケミカルタンカーは、そのほとんどがステンレススチール製タンクを備えています。ステンレススチールは腐食に強く、あらゆるタイプの液体貨物を積むことができます。当社はステンレススチール製タンクの容積ベースで世界第三位のケミカルタンカー船社です。

Max was very consistent today and he was able to get everything out of the car, maintaining third position and holding off Seb after the Safety Car at the end of the race.
今日はマックスが非常に一貫しており、マシンの力を全て引き出せていたし、3番手のポジションを維持しつつ、レース終盤のセーフティカー後もセブ（ベッテル）を抑え切っている。