What is the translation of " THIRD POSITION " in Hungarian?

• a harmadik pozíciót
• a harmadik hely

Examples of using Third position in English and their translations into Hungarian

Japan takes the third position.
Japán tartja harmadik helyét.

The third position:(The Ibis).
A harmadik pozitúra:(Az Íbisz);

Thus, he took the third position.
Így szerezte meg a harmadik pozíciót.

The third position is love and"we.
A harmadik pozíció a szeretet és a"mi".

Our main goal is to grab the third position.
Egyértelmű cél, hogy megszerezzük a harmadik helyet.

The third position goes to maiUtazás.
A képzeletbeli dobogó harmadik helyére az Utazok.

I knew it would be hard to keep third position.
Tudtam, hogy a harmadik helyről rajtolva nehéz dolgom lesz.

The second or third position is No Matter.”.
A második, vagy harmadik hely nem érdekel!".

Third position is not ideal but not too bad.
A harmadik hely nem ideális, de nem is olyan rossz.

Our main goal is to grab the third position.
Aztán a fő fókusz azon volt, hogy megtartsuk a harmadik pozíciót.”.

This third position allows you to have a new pole.
Ez a harmadik pozíció teszi lehetővé az új pólus megjelenését.

Then the main focus was to maintain the third position.
Aztán a fő fókusz azon volt, hogy megtartsuk a harmadik pozíciót.”.

The third position in the list is safely given to the banking institution Opening.
A listában szereplő harmadik pozíciót biztonságosan átadja a nyitó banki intézménynek.

Nevertheless, Apple maintained its third position in the global rankings.
A Renault mégis megtartotta harmadik helyét a márkák rangsorában.

Singapore remains second and the United States holds its third position.
Szingapúr megtartotta második, az Egyesült Államok pedig a harmadik helyét.

The violin parts do not exceed the third position, nor the cello parts the fourth.
A hegedűszólamok nem lépik túl a harmadik fekvést, a gordonkaszólam pedig a negyedik fekvést..

Consider the letter R. Is R more likely to appear in the first position of a word or the third position of a word?
Hol jelenik meg a K nagyobb valószínûséggel: szó elején, vagy a szó harmadik betûjeként?

It's not true the third position[in FP1], but it's not true also the 17th place in the afternoon, I think we can do better.
Az FP1-es harmadik helyem sem tükrözi a valóságot, ahogy a délutáni 17. helyem sem- szerintem jobbak vagyunk ennél.".

The 67-lap race was won by Michael Schumacher for the Benetton team after starting from third position.
A 67 körös versenyt Michael Schumacher nyerte meg a Benetton csapat színeiben, a harmadik rajtrácsról indulva.

There is not a third position, and the insertion of Pope Francis' letter to the Argentine bishops[into AAS] has the merit of making this clear.
Nincs harmadik álláspont, és Ferenc pápa argentin püspökökhöz intézett levelének a közzététele[az AAS-ben] az a tény, amely ezt világossá teszi.

You might find that an ad generates more conversions or transactions in the second or even third position on a page.
Lehet, hogy azt tapasztalja, hogy egy hirdetés több konverziót vagy tranzakciót ér el az oldal második vagy akár harmadik pozícióján.

The right ear cup also has the power switch, which you flick to a third position to put the headphones into pairing mode, if you need it, which you do for an iPhone.
A jobb fülkagyló is a hálózati kapcsoló, amely rázza meg, hogy egy harmadik helyzetbe hozni, hogy a fejhallgató párosítási üzemmódba, ha szükség van rá, amit csinálni egy iPhone.

It was difficult to keep the car on track,” said Nico Müller, who on the first ten laps fought back from sixth on the grid to third position.
Nehéz volt az autót pályán tartani." mondta Nico Müller, aki az első 10 körben küzdötte magát vissza a hatodik rajtkockából indulva egészen a harmadik helyig.

The Ducati Hypermotard SP followed receiving 19% of the votes and in third position the Aprilia RSV4 1100 Factory with 9%.
Az MV Agustát a Ducati Hypermotard SP követte, mely a szavazatok 19%-át húzhatta be, a harmadik helyen pedig az Aprilia RSV4 1100 végzett, 9%-kal.

Except the third position, all first six positions seem to be following a sort of consistency when talking about the relation between G+ shares and ranks.
Zárjuk ki a harmadik pozíciót, az első hat pozíció úgy tűnik, hogy egyfajta állandóságot követ, amikor a Google+ megosztások és rangsorolások közötti kapcsolatról beszélünk.

The champion after a tense finale was Zsolt Papp alias“Zsivány” from DDSE, just before Novák Tamás, the third position was occupied by Bence Nagy.
A bajnok egy végletekig kiélezett finálé után a DDSE-es Papp“Zsivány” Zsolt lett, Novák Tamás előtt, a harmadik pozíciót pedig Nagy Bence foglalta el.

Even if there were a third position, which has not happened but would change the dynamics, many of the old energy techniques and systems have hung on and simply refused to change.
Még ha létezne egy harmadik pozíció is- ami nincs, de határozottan változtatna a dinamikán-, a legtöbb régi energiás technika és rendszer tovább próbálkozna, szimplán csak elutasítva a változást.

Five years ago it still remained possible to occupy a third position in the world, a neither/nor of refusal or slyness, a realm outside the dialectic- even a space of withdrawal;- disappearance as will to power.
Öt évvel ezelőtt még mindig lehetséges volt harmadik pozíciót elfoglalni a világban: a sem nem elutasítást, sem nem színlelt alárendelődést, hanem a dialektikán kívül eső tartományt- akár a visszavonulás terét is-, az eltűnést mint a hatalom akarását.

A third position would emerge, advocated by Manuel Escorza, who proposed that the government of the Generalitat be used as an instrument of socialization and collectivization, which would then be dismantled when it ceased to be of use to the CNT.
Egy harmadik álláspont szerint, amit Manuel Escorza javasolt, a Generalitat kormányát használják fel a szocializáció és a kollektivizálás eszközeként, és ha a CNT-nek erre szervezeti formára már nem lesz szüksége, akkor el kell távolítani.

In 2015, the top three leaders(third position), for the first time in the history of the rating, got the National Research Nuclear University of MIFI, which weakened the position of another"techie"- Bauman MSTU.
Ben az első három vezető(harmadik pozíció), először a hitelminősítés történetében kapta meg a MIFI Nemzeti Kutatási Nukleáris Egyetemet, amely gyengítette egy másik"techie"- Bauman MSTU helyzetét.