TO BE LEARNT Meaning in Japanese - translations and usage examples

• 学ぶ
• 学べる
• 学ぶこと

Examples of using To be learnt in English and their translations into Japanese

Lessons to be learnt from Vietnam.
ベトナムから学べる教訓。

Type A: What is to be learnt?
特徴①：何を学ぶのか？

There is much to be learnt from the experiences of countries, such as Brazil and Mexico, that have successfully stepped up social protection over the last decade.
ブラジルやメキシコなどここ10年で社会的保護を厚くすることに成功した国々から学ぶところはたくさんあるはずだ。

There are four lessons to be learnt from my model.
私のモデルから学べる教訓は4つあります。

The child originally has the desire that tries to be learnt.
子どもは元来、自ら学ぼうとする意欲を持っています。

There's much to be learnt from an injury.
怪我から学ぶことも沢山ある。

I love to read the Bible because there are important lessons to be learnt each day.
なぜなら聖書には毎日学ぶべき大切な教えがあるからです。

There's much to be learnt from an injury.
一つの怪我から学ぶ事は多いです。

I love interacting with people because I think there's something to be learnt from everybody.
私は人の話を聞くのが好きですが、それは人づきあいの中からいろんなことを学べるからではないかと思います。

There's a lot to be learnt from this track.
その軌跡から学べることはたくさんあります。

Naturally if a soul has an awakening and so to say"turns over a new leaf" then the karmic outcome can be lessened, but there are still lessons to be learnt.
当然ながら、魂が目覚めて、いわば「新しい葉に代わる」のであれば、カルマの転帰は減りますが、それでも学ぶべき教訓はあります。

There's a lot to be learnt from Beyonce indeed.
本当に、ピダハンからは学ぶことが多いですよ。

Although I'm an atheist, I still think there are plenty of things to be learnt from religious traditions.
私は別の宗教をしているけれども、他の宗教から学ぶべきものもいっぱいあると思っています。

An important message to be learnt from the three brothers' story, and one especially important to someone like Harry, was that magic can't solve grief.
三人兄弟の物語」を通して伝えられていること、ハリーのような子にとって特に大切なメッセージは、魔法で悲しみが消えることはない、ということです。

The lessons of the past need to be learnt over and over again.
過去問は繰り返し学習する必要があります。

It is the capacity that senses the lesson to be learnt from any given occurrence and event, and that by means of these comprehensions and recognitions effects an hourly, weekly, yearly growth and expansion.
それは、どのような出来事や事象からでも学ぶべき教訓を感じとる能力であり、このような理解と認識によって、時間ごと、週ごと、年ごとに成長し拡大していく能力である。

There are, I believe, important lessons to be learnt from Nazi Germany.
これが、ナチスドイツから私たちが確実に学べる一つの教訓である。

There is so much to be learnt from the hobby.
趣味から学ぶこともとても多いのだ。

In the Study Circle you can learn a lot of things, but the most important thing to be learnt is your own true nature- your Atmathathwa.
スタディー・サークルでは多くのことが学べますが、最も大事なのは、あなた自身の本当の性質、つまり、あなたの真我について学ぶことです。

There is so much to be learnt from the hobby.
趣味から学ぶことはたくさんあります。

Although the book mainly concerns itself with English society and politics, there's lessons to be learnt for readers in the US and in the rest of Europe too.
その本は主要にイギリスの社会と政治に関わるものなのだが、アメリカと他のヨーロッパでも指導者たちにとって学ばれるべき教訓を含んでいる。

This is school, we are suppose to be learning things that actually matter.
学校ではもっと大事なことを学ぶべきです。

There is much to be learned from pain.
痛みから学べるものは、とても多いのです。

Zion is going to be learning how to win at a really high level.
ザイオンは、これから高いレベルでの勝ち方を学ぶ。

There is nothing to be learned from the dead.
加害者から学べるものは何もない。

Think there's nothing to be learned from TV?
テレビから何か学べるモノはないです。

There are two(at least) lessons to be learned from this.
この出来事から学べる教訓は(少なくとも)二つある。

There is a lot to be learned from the snow.
雪からもたくさん学べる事がありますね。

Something to be Learned from Israel?
イスラエルから学べる事は何があるでしょうか。

There is a lesson to be learned with each mistake.
全ての間違いから学べるレッスンがある。