TO EXPLAIN THE ORIGIN Meaning in Japanese - translations and usage examples

• 起源を説明
• 起源を説明する

Examples of using To explain the origin in English and their translations into Japanese

An attempt to explain the origin.
その起源の説明まで試みる。

However, he criticized the previous definitions for failing to explain the origin of motion.
しかしながら、彼は以前の定義を運動の起源を説明できないとして批判した。

Attempts to explain the origin of evil in the world.
世界の悪の起源を説明する試み。

And there is no need of a God to explain the origin.
宇宙の起源を説明するのに、神は必要ない。

Buck had introduced characters to explain the origins of Elsa's curse, and had tried creating another love interest.
バックは、エルサの呪いの起源を説明するために何人もの人物を登場させ、別の恋愛エピソードを導入しようとした。

Even a Jewish rabbi called it“a naive attempt to explain the origin of nations.”.
ユダヤ人のラビの一人でさえ，その記述を「諸国民の起源を説明するための単純素朴な試み」と呼びました。

Several hypotheses have been suggested to explain the origins of these skeletons; however, given the nature of the site it has been difficult to determine where they came from.
これらの骨格遺物の起源を説明するためにいくつかの仮説が提唱されたが、この遺跡の性質のために、これらの遺骨の由来を判定することが難しかった。

There is an RNA World theory designed to explain the origin of life.
RNAワールド仮説は生命の起源を説明する仮説として広く知られていますが，。

To explain the origin of colors, Robert Hooke(1635-1703) developed a"pulse theory" and compared the spreading of light to that of waves in water in his 1665 Micrographia("Observation XI").
色の起源について説明するために、RobertHooke（1635-1703）は“パルス理論”を開発し、1665年の作業Micrographia（“ObservationIX”）で水の波の広がりと光の広がりを比較しました。

It is a theory attempting to explain the origin of life.
これは生命の起源を説明する一つの仮説でもあります。

FerrariNeedless to explain the origin of the name of the Italian brand: Enzo Ferrari He gave life to one of the most recognized brands-but which more- worldwide this year exactly 70 years after the launch meet her sport first.
フェラーリイタリアのブランドの名前の由来を説明するまでも無く:エンツォ・フェラーリ彼は(今年発売後丁度70年が最初に彼女のスポーツを満たしている)は、世界中more-たブタ最も定評のあるブランドの一つに生命を与えました。

Limitations of the chemical origin of life data to explain the origin of DNA.
生命の化学的起源に関するデータでDNAの起源を説明することの限界。

Mrs. Hattori, the owner and chef, carefully prepares each meal and takes the time to explain the origin of each ingredient, giving one a sense of how proud the local people are of their culture, and how important surrounding farmlands are in ensuring its sustainability.
オーナー兼シェフの服部氏は料理を丁寧に作り、時間をかけてそれぞれの食材の由来を説明してくれるため、地元の人々が自分たちの文化を誇りにしていること、そして周囲の農村地域がいかに大切であるかを感じ取ることができる。

Scientists arguing for the intelligent design of DNA do not do so merely because natural processes fail to explain the origin of this information in cells.
しかし現代の科学者でインテリジェント・デザインを主張する人たちは、単に、自然的過程が細胞の中の情報の起源を説明できないからという理由でそれを主張しているのではない。

Since its discovery in 2003, researchers have struggled to explain the origins of these metre high, tiny-brained people, known scientifically asHomo floresiensis.
年のその発見以来、研究者は人間floresiensisとして科学的に名高いこれらの1mの高さのと、小さなbrained人々の起源について説明しようと努力した。

Yet modern scientists who argue for intelligent design do not do so merely because natural processes have failed to explain the origin of the information in cells.
しかし現代の科学者でインテリジェント・デザインを主張する人たちは、単に、自然的過程が細胞の中の情報の起源を説明できないからという理由でそれを主張しているのではない。

We investigate the relation between the λ value and the Grüneisen parameter to explain the origin of negative thermal expansion in the mW model and compare it with an all-atom water model that allows the examination of the effect of the rotational motions on the volume of ice.
MWモデルにおける負の熱膨張の起源を説明するために,λ値とGrunneisenパラメータの間の関係を調べ,氷の体積に及ぼす回転運動の影響を調べることができる全原子水モデルと比較しました。

Yet, the scientists who infer intelligent design do not do so merely because natural processes- chance, laws, or their combination- have failed to explain the origin of the information and information processing systems in cells.
しかしインテリジェント・デザインを唱える科学者たちは、ただ単に、自然のプロセス--偶然、法則、その二つの結合--が、細胞の中の情報や情報処理システムの起源を説明できないという理由だけで、そうしているのではない。

And if they are not invoking evolution to explain the origin of life, what are they invoking it for?
進化論が生命起源について説明しないなら、何がそれを説明しているのですか。

Hakka Earth Buildings is always well stocked with an encyclopedia! Figure 1: You can see the vibration into the floor, the owner is giving us Ageng vibration into the floor to explain the origins, but also talk about his home calendar.
客地球の建物はいつも百科事典を取り揃えています!図1:あなたは床に振動を見ることができる、所有者たちの起源を説明するが、床にAgeng振動を与えても、自宅のカレンダーの話。

ISAS| Hottest Gas in the Universe Discovered by SUZAKU/ The Forefront of Space Science Currently, the most probable theory to explain the origin of the 3 million deg. C gas is that RXJ1347 galaxy cluster recently experienced a violent collision with another galaxy cluster.
ISAS|「すざく」がとらえた宇宙で一番熱いガス/宇宙科学の最前線現在、3億度のガスの起源を説明する最も有力な説は、RXJ1347銀河団が最近激しい天体衝突を経験したというものです。

The scientists arguing for intelligent design do not do so merely because natural processes-chance, laws or the combination of the two-have failed to explain the origin of the information and information processing systems in cells.
しかしインテリジェント・デザインを唱える科学者たちは、ただ単に、自然のプロセス--偶然、法則、その二つの結合--が、細胞の中の情報や情報処理システムの起源を説明できないという理由だけで、そうしているのではない。

Codrington's study The Melanesians(1891), in which he described the meaning of mana as a supernatural power or influence experienced by the Melanesians, has provided a basis for other scholars to explain the origin and interpretation of primitive religion as rooted in the experience by primitive peoples of the dynamic power of nature.
Rhコドリントンの研究してmelanesians（1891）、その意味をマナと彼は説明した超自然的な力や影響力としての経験豊富なmelanesians、は、他の学者の基礎を提供するの起源を説明するとの解釈に根差している原始的な宗教としての利便性を高める原始人々のダイナミックな自然の力です。

Intermediate-mass black holes are key to explaining the origin of supermassive black holes and understanding galactic evolution, so the discovery itself has great meaning.
中間質量ブラックホールは超大質量ブラックホールの起源解明や銀河進化の理解の鍵であり、発見そのものに重要な意義があります。

In the black hole community, it can be said that intermediate-mass black holes are the missing link and key to explaining the origin of supermassive black holes, so their discovery holds great meaning in astronomy.
中間質量ブラックホールはいわばブラックホール界のミッシングリンクであり、超大質量ブラックホールの起源解明の鍵でもあるため、その発見は天文学において極めて重要な意味を持ちます。