TO THE SAME SERVER Meaning in Japanese - translations and usage examples

• 同じサーバーに
• 同じサーバに
• 同一のサーバに

Examples of using To the same server in English and their translations into Japanese

Testing to the same server.
同じサーバーへのインストール。

It also sent IMEI and phone number to the same server.
また、同じサーバへIMEIと電話番号も送っていた。

If you connect to the same server in the future.
どうせ同じサーバに接続するのであれば、。

It had also sent the IMEI and phone number to the same server.
また、同じサーバへIMEIと電話番号も送っていた。

Without knowing it, they are each connected to the same server in a data center thousands of kilometers away.
知る由もありませんが、彼らは何千キロも離れた場所にあるデータセンターの同じサーバーにアクセスしているのです。

No matter where your customers are, they still have to go to the same server.
お客さまはどこに行っても、同じサービスを受けられるのです。

The Avast IP may have a longer route to the same server than the default DNS IP address.
アバストIPは同じサーバーへのルートがデフォルトのDNSIPアドレスより長くなる可能性があります。

This is important in situations where multiple users may be using FTP to transfer files to the same server.
これは、複数のユーザが同じサーバにFTPでファイルを転送する状況において重要です。

Move your content to the same server.
内容の一部を別サーバーに移転。

In many situations Apache must construct a self-referential URL-- that is, a URL that refers back to the same server.
多くの状況でApacheは自己参照URL、すなわち同じサーバを指すURL、を作成する必要があります。

The transaction to the same server.
同じサーバーへのインストール。

This scenario is commonly used when a customer wants to route data between two PLCs connected to the same server.
このシナリオが一般的に使用されるのは、同じサーバーに接続された2つのPLC間でデータをルーティングする必要がある場合です。

Back To Top Application IDs& Game Version If everyone connects to the same servers, there must be a way to separate your players from everyone else's.
BackToTopアプリケーションIDとゲームバージョン全員が同じサーバーに接続する場合、自身のプレイヤーを他者のプレイヤーから区別する必要があります。

Atoms are used for a number of purposes, mostly related to communication between different clients connected to the same server.
アトムは様々な用途で使われ、主に同じサーバに接続した複数のクライアント間の通信でよく使われる。

They will even connect to the same servers.
どちらも同じサーバーに接続されます。

There has been a decline in the use of certain websites in favor of others, which bring together the largest number of users connected to the same server.
同じサーバーに接続されているユーザーの数が最も多い他のWebサイトを利用するWebサイトの使用が減少しています。

After the initial connection, the client can verify that it is connecting to the same server to which it was previously connected.
初期接続の後、クライアントは以前に接続していたのと同じサーバーに接続していることを確認できます。

Essentially, the client caches it after the first successful access, and transmits it without asking for all subsequent requests to the same server.
基本的に、クライアントは最初のうまくいったアクセスの後にそれをキャッシュして、同じサーバに続く全てのリクエストを尋ねることをしないで、それを送信します。

If that same client IP address connects again within that period, it is sent to the same server it connected to previously- bypassing the load-balancing mechanisms.
その同じクライアントIPアドレスがその期間内に再度接続すると、以前に接続していた同じサーバーに送られます。

If a user reloads a page they could be served the content from another server entirely but this cookie tracks the user to the same server.
ページを再度読み込むと、それらのセッションに他のサーバーから全面的にコンテンツを提供できますが、このクッキーは同じサーバーに対してお客様を追跡します。

At this point, other users who have SSH access to the same server which has read-access to the/opt/git directory can clone your repository by running.
この時点で、同じサーバーにSSHでアクセスできてかつ/opt/gitディレクトリへの読み込みアクセス権限がある人なら、次のようにしてこのリポジトリをクローンできるようになりました。

The cookie is usually stored by the browser, and then the cookie is sent with requests made to the same server inside a Cookie HTTP header.
ふつう、Cookieはブラウザーに保存され、またCookieは同じサーバーに対して行われるリクエストと共に、HTTPのCookieヘッダーの中で送信されます。

Each of these domains resolve to the same server, and the Web browser will open 6 connections to each(in our example, boosting the connections to 18).
それぞれのドメインは同じサーバーに名前解決されて、ウェブブラウザーはドメインごとに6つのコネクションを開きます(この例では、コネクション数が18に増加します)。

After an initial connection, the client can verify that it is connecting to the same server it had connected to previously.
初期接続の後、クライアントは以前に接続していたのと同じサーバーに接続していることを確認できます。

Each of these domains resolve to the same server, and the Web browser will open 6 connections to each(in our example, boosting the connections to 18).
それぞれのドメインは同じサーバーに名前解決されて、ウェブブラウザーーはドメインごとに6つのコネクションを開きます(この例では、コネクション数が18に増加します)。

After an initial connection, the client can verify that it is connecting to the same server it had connected to previously.
初回接続後に、クライアントは以前に接続したサーバーと同じサーバーに接続していることを確認できます。

The client must either be directed to the same server for the duration of the session, or the servers must transmit server-side session information via a shared file system or database.
セッションが維持される間、クライアントを同一のサーバにルーティングするか、あるいはクラスタ側でセッション情報を共有ファイルシステムまたはデータベースを介してサーバ間で伝達し合わなければならない。

As with temporary error status codes, the SMTP client retains responsibility for the message, but SHOULD not again attempt delivery to the same server without user review and intervention of the message.
一時的エラーステータスと同様に、SMTPクライアントは引き続きメッセージの責任を持つが、ユーザーによる再調査とメッセージの介入とを伴わずに同じサーバーへ再度配送を試みるべきではない(SHOULD)。

Furthermore, a low-latency communication is maintained by always connecting the controlling mobile terminal and the controlled home device to the same server. The system also dynamically increases or decreases the number of servers depending on the number of connected devices.
さらに接続台数に応じてサーバ数を動的に増減させつつ、制御する側の携帯端末と制御される側の機器を常に同一のサーバに接続させて、即時性を維持する新方式を開発しました。